Cultura Heyuan Hakka
2008 es un año importante para el pueblo Hakka: en julio, el edificio Hakka "Fujian Earth Building" fue incluido en la "Lista del Patrimonio Mundial"; en septiembre, se celebró el tercer Festival de Turismo de Canciones Populares Hakka; en Meizhou, Guangdong, se celebró el primer Festival de la Cultura Hakka China en Heyuan, Guangdong, y Longchuan, un antiguo condado Hakka, celebró su 2222 aniversario de fundación... Todo esto promoverá la promoción de la cultura Hakka, la La herencia del espíritu Hakka y el intercambio del pueblo Hakka en el país y en el extranjero, aportando un nuevo nivel de desarrollo.
Innovación continua: conservar el "sabor original" pero también agregar "nuevo encanto"
Similar a la trayectoria de desarrollo de la mayoría de las culturas populares, uno de los portadores más importantes de la herencia de Cultura hakka: las representaciones teatrales hakka también continúan innovando al tiempo que conservan el "sabor original", inyectando nueva vitalidad al desarrollo de la cultura hakka.
La Ópera Chao Flor Púrpura en Heyuan, Guangdong, es un tesoro cultural Hakka y ha sido incluida en el primer lote de patrimonio cultural inmaterial nacional. Huang Lihua, un actor de la Compañía de Ópera Huachao en el condado de Zijin, ciudad de Heyuan, tiene 39 años y ha actuado en la Ópera Zijin Huachao durante 20 años. Hablando de su ópera Hua Chao favorita, el orgullo de Huang Lihua es palpable: "Nuestra compañía cuenta con 45 actores en activo. Además de actuar localmente en Heyuan, también vamos a menudo a otros lugares. La ópera Hua Chao es muy popular en las zonas hakka como Fujian y Jiangxi, bienvenidos, la respuesta es muy buena". Huang Lihua dijo que las obras maestras del arte hakka como la Ópera Hua Chao deben heredarse y desarrollarse. No solo deben conservar su esencia, sino también innovar continuamente para mantenerse al día con los cambios en el mundo. tiempos y los gustos y capacidades de apreciación de las personas. "Además de representar la clásica ópera Huachao, recientemente hemos creado dos nuevas obras, "Amor en la aldea de montaña" y "Danza apasionada en la dinastía de las flores", en conjunto con la construcción de un nuevo campo socialista y la serie de políticas del partido. que benefician a los agricultores es muy popular entre la gente."
Feng Shouzhong, subdirector de la Compañía de Recolección de Té de Guangdong Shaoguan, dijo que desde que se fundó la compañía en 1956, más del 90% de los programas. Se realizan canciones y bailes hakka, y todos los años van al campo a representar menos de cincuenta o sesenta juegos. La joven cantante hakka de 25 años, Zhang Juanjuan, cantó una vez la canción popular "Hakka True Colors" en dialecto hakka en la primera presentación del Festival de la Cultura Hakka en China, que obtuvo un cálido aplauso de miles de espectadores hakka. Cuando Zhang Juanjuan habló sobre el "secreto" de por qué "Hakka True Colors" es tan popular, dijo que esta canción es una nueva interpretación de una canción antigua. No solo conserva el estilo Hakka único de la canción original, sino que también incorpora algo moderno. elementos musicales como la música electrónica y el jazz para hacer que la antigua canción sea más popular rejuvenecen y son amadas por muchos jóvenes hakka. "En agosto de este año, cuando lo canté en hakka en el Teatro Xiangyun del Centro Olímpico de Beijing en la 'Casa Espléndida - Gala Nacional China de Canción y Danza a Gran Escala', muchos espectadores chinos y extranjeros que no entendían el hakka quedaron fascinados. La canción no solo tiene letras que riman, sino que también tiene una melodía fresca y hermosa, que es muy agradable de escuchar”.
Herencia cultural: el gusto de los jóvenes es. la verdadera herencia
Zhao Tiexin, subsecretario general de la Asociación de Artistas y Literatura Popular China, dijo: La cultura hakka en su conjunto parece estar profundamente arraigada en los corazones de la gente, pero solo si lo permite. Que la generación más joven de Hakka aprecie verdaderamente el encanto de la cultura Hakka es la fuerza impulsora fundamental para la herencia de la cultura Hakka.
Una niña hakka de 14 años del condado de Longchuan, Heyuan, dijo a los periodistas que le gusta escuchar canciones hakka, pero que no hay muchas oportunidades para escucharlas y la mayoría son canciones antiguas. . "Las canciones hakka no se enseñan en la clase de música de la escuela, por lo que normalmente canto canciones populares".
Para que a más jóvenes hakka les guste la cultura hakka, muchos trabajadores literarios y artísticos hakka están trabajando en ello. . Huang Lihua, actor de la Ópera Zijin Huachao, dijo que algunas escuelas técnicas y vocacionales locales en Heyuan han abierto una especialización de tres años en la Ópera Huachao y que la situación actual de inscripción es buena. Además, muchos estudiantes de primaria y secundaria también han comenzado a ser vistos en algunas clases de interés amateur de la Ópera Huachao.
Feng Shouzhong, subdirector del grupo de recolección de té Shaoguan, dijo: "Para heredar la cultura hakka, debemos comunicarnos más con los jóvenes, innovar y descubrir qué tipo de canciones y bailes hakka se pueden amar". Por ejemplo, hemos actuado en universidades, esas canciones antiguas y las canciones y bailes populares hakka recientemente adaptados son muy populares entre los estudiantes universitarios."
Rompiendo el cuello de botella: la "trinidad" de la actuación, exposición e investigación teórica
En Hakka, las representaciones culturales y artísticas son constantemente innovadoras en forma y contenido, lo cual es gratificante. Al mismo tiempo, los expertos también expresaron su preocupación por la herencia de la cultura Hakka.
Zhao Tiexin dijo que la cultura Hakka es una rama única de la cultura china y un producto de la fusión de las culturas del norte y del sur. En los últimos años, los festivales y actuaciones culturales hakka en Fujian, Guangdong, Jiangxi y otros lugares han experimentado un auge, pero estas actividades sólo aportan a la gente un impacto visual. La investigación teórica sobre la cultura hakka en nuestro país todavía está relativamente rezagada. La cultura también se limita a pequeña escala.
Sugirió que las actividades del festival cultural Hakka deberían incluir adecuadamente seminarios y otros contenidos, e invitar a expertos y académicos nacionales y extranjeros a discutir la herencia y el desarrollo de la cultura Hakka, de modo que las actuaciones, exposiciones e investigaciones teóricas puedan formar una "trinidad" El patrón es promover el desarrollo de la cultura Hakka desde tres aspectos: cultura artística, cultura histórica e investigación de teoría cultural. "Primero, permita que las actuaciones y otras actividades mejoren la atmósfera y ayuden a los expertos y académicos a provocar colisiones ideológicas, y luego realicen investigaciones teóricas en profundidad. De esta manera, se puede lograr el mejor efecto combinando lo dinámico y lo estático, lo virtual y lo real". /p>