¡Solicite urgentemente pasajes en dialecto!

Dos personas de Yunnan visitaron Beijing. Se enteraron de que el pato asado de Beijing era muy famoso y decidieron comérselo. Tan pronto como se sentaron, uno de ellos le dijo al camarero: "¡Ve y sirve esos dos patos asados!". Después de esperar un rato, vieron al camarero pasar junto a ellos con un pato asado. Uno de ellos esperó un rato, llamó al camarero y le preguntó por qué no les servía pato asado. El camarero dijo: "¿No me pediste que te trajera pato asado?"

Nota: ("Dump" está en Yunnan. Significa "comer" en dialecto)

Henanés

Lao Dong es de Henan. Vino al sur para desayunar. Al entrar por la puerta, preguntó: "Señorita. ¿Cuánto cuesta dormir con (albóndigas)" Una noche (tazón)?" El camarero estaba muy descontento y dijo: "No, sólo bollos al vapor". El viejo Dong dijo "Oh, también puedes tocar (bollos al vapor)". El camarero estaba muy enojado y dijo: "¡Eres un gángster!" Sorprendido: "¿Seis centavos? ¡Demasiado barato!"

Sichuan

Un soldado fue capturado y el oficial prometió cumplir sus tres deseos antes de matarlo.

El soldado dijo: Quiero hablar con mi caballo. El enemigo estuvo de acuerdo.

Al día siguiente, mamá regresó con una hermosa mujer. El soldado y la muchacha pasaron la noche juntos.

El oficial dijo que tenía dos deseos más y el soldado dijo que quería hablar con mi caballo. El enemigo estuvo de acuerdo.

Al día siguiente, el caballo volvió y trajo a una hermosa mujer. El soldado dijo: "Quiero hablar con mi caballo. ¿Qué te pasa?

El oficial dijo: tienes un último deseo. El soldado aún dijo: quiero hablar con mi caballo.

p >

El oficial se sorprendió y corrió hacia el establo para escuchar. Vio al soldado agarrando las orejas del caballo y gritando: "¡Te pedí que trajeras mujeres, no mujeres!". "

Guangxi

La gente en Guangxi habla mandarín y su pronunciación no es precisa, ¡a menudo con acentos locales obvios! Generalmente lo es: si pronuncias palabras vacías, te convertirás en un hombre , si las pronuncias te convertirás en un perro, y si las pronuncias, te convertirás en un perro loco, esto dio lugar al siguiente chiste

Broma

Vino un amigo. desde lejos, y normalmente en las cenas se servía un plato de caracoles. El anfitrión tomó uno, lo miró y dijo: Sr. "¡Es macho otra vez!" Murmuró sin prisas

Gugu: ¡Es un macho otra vez! Mi amigo se sorprendió mucho y pensó: "¡Genial! ¡La gente de Guangxi es increíble! ¡Incluso puedes ver caracoles machos y hembras!

Invité a mis amigos a cenar nuevamente. La gente de Guangxi estaba resfriada y se encontraron sentados. en el ventilador del aire acondicionado, luego dijo: "Estoy resfriado, así que no puedo sentarme; tengo un resfriado y no puedo sentarme junto al perro rabioso". Mientras decía eso, cambió de asiento. Mi amigo no estaba contento. ¿Qué quieres decir? ¿Soy un perro rabioso?

Hunan

El jefe de la aldea con un fuerte acento de Hunan fue a la aldea para informar:

No hay pepinos encurtidos, recogeré un perro. caca para que la lamas.... ..

(Traducción: Deja de hablar, déjame contarte una historia...)