El cuento de Wang Zengqi "Hou Yinjiang"

La característica especial de la tienda de Hou Yinjiang es que también alquila sillas de manos. No sé por qué la platería alquila sillas de manos.

Hou Yinjiang perdió a su esposa en la mediana edad y solo tuvo una hija, Hou Ju. Mientras que las niñas de su misma edad sólo sabían atrapar niños y patear volantes, ella ya había hecho todas las tareas del hogar. Abrir la puerta, barrer el suelo, quitar el polvo de la mesa, preparar té y cocinar, lavar y remendar. Todo se hace con precisión.

La familia tenía chicas de cientos de familias que preguntaban por ella y, en los primeros años, las casamenteras seguían viniendo a proponerle matrimonio a Hou Ju. Hou Yinjiang tomó miles de decisiones y se decidió por el tercer hijo de la familia Lu, que abrió un negocio de cereales. Hou Yinjiang le pidió a Juzi su opinión. Juzi dijo: "¡El padre toma la decisión!" Hou Yinjiang sacó una pequeña foto y se la mostró a Juzi, quien se echó a reír. "¿De qué te ríes?" - "¡Reconozco a esta persona!" Por la expresión de Juzi, el platero supo que su hija era la que le gustaba.

Después del compromiso, la familia Lu siguió enviando casamenteras para instar al matrimonio. Cada tres días y cada cinco días. Hou Ju estaba un poco impaciente: "Hay que darle a la gente algo de tiempo para prepararse".

Siguiendo los deseos de su hija, Hou Yinjiang reunió algo de oro e hizo un par de aretes, una cadena de oro y un anillo. . Hou Ju dijo: "No es que sea raro en cosas de oro. Mi cuñada mayor y la familia de mi segunda cuñada tienen tantas joyas de oro para usar como dote. Cuando me casé, hubo una visita. yendo y viniendo, y usar dos piezas de oro no se veía tan mal ". Hou Yinjiang Sabía que esto también era para el padre, así que lo procesé con cuidado. Se siente un poco dulce y un poco amargo en mi corazón.

Papá le preguntó a Juzi qué quería. Juzi señaló la silla de manos y dijo: "Quiero esta silla de manos".

"Esta es una silla de manos vieja. ¿Qué quieres?" ¿Para qué?"

"Eché un vistazo y descubrí que el esqueleto todavía está en buen estado. ¡Lo convertiré en uno nuevo!"

Hou Ju comenzó a modificar la silla de manos. y compré satén rojo brillante y varios terciopelos, agujas y cables voladores, ocupados todo el día. También le pidió a su padre que hiciera dos hileras de pequeñas campanillas de plata como patas de la cinta. El sedán se movió y las campanas plateadas se rompieron. El sedán estaba terminado y mucha gente vino a verlo.

Con el cambio de año nuevo, la primavera era cálida y las flores florecían, por lo que Hou Ju salió en esta silla de manos hecha a mano. Al subirse a la silla de manos. Juzi dijo: "¡Papá! Por favor, cuídate". Tan pronto como sonaron los petardos, el viejo platero rompió a llorar.

La silla de manos no fue devuelta nuevamente. Hou Ju dejó atrás el sedán.

La cuñada mayor y la cuñada segunda tienen dinero en casa. ¿Qué tiene Hou Ju? Ella tiene esta silla de manos. Ninguno de los sedanes de la ciudad era tan brillante como el de Hou Ju, y todas las familias que aceptaban parientes estaban dispuestas a alquilar el sedán de Hou Ju. De esta manera tiene ingresos todos los meses. Puso el dinero en el cajón y le dijo a su marido: "Si quieres comprar libros o revistas a partir de ahora y necesitas dinero, sácalo de este cajón".

Hou Ju es el responsable. para tres comidas al día en la familia Lu. Hay tanta gente en la familia Lu que es difícil reconciliarlos a todos. Al hermano mayor le gusta comer arroz duro, al segundo hijo le gusta comer arroz podrido y a los suegros les gusta comer arroz guisado. Hou Jujing puede cocinar tres tipos de arroz en una olla.

A mi suegro y a mi suegra les gusta la tercera nuera. Su suegra le dio la llave del armario del arroz y su suegro incluso le entregó los libros de contabilidad del banco de cereales. De hecho, se convirtió en la nuera principal de la familia Lu. Sólo tiene diecisiete años.

Hou Yinjiang a veces pensaba que su hija todavía estaba cerca. El aceite de su lámpara estaba a punto de secarse, así que gritó fuerte: "¡Juzi! ¡Tráeme un poco de aceite!". Cuando nadie respondió, una persona se rió: "¡Soy viejo! ¡Estoy confundido!".

A veces su hija regresaba a verlo con dos botellas de vino y se marchaba apresuradamente antes de que la silla estuviera caliente. La familia Lu no podía dejarla ni por un momento.

Hou Yinjiang no puede jugar a las cartas ni al ajedrez. Puede beber un poco de vino, pero no mucho. Y la bebida fue vino lento. Dos piezas de té seco y dos onzas de vino le bastaron para pasar toda la noche. Hou Yinjiang recordó de repente dos líneas de poesía Tang que había cincelado en la horquilla plateada. Pensando en estos dos poemas, el texto está un poco fuera de tema: el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, suena la campana de medianoche en el barco de pasajeros.