Buscando una traducción de un vídeo sobre Libera.

/v_show/id_XMTAzNTcwODg=.html

¿Esto?

El texto original está disponible en la barra libera. Consulta el piso 111 aquí.

El texto original del dictado de musey_na, gracias por esto. Acabo de hacer una traducción y las comparaciones entre chino e inglés están en el piso 118.

/p/221845948?pn=4

Reportero: Bueno, ¿qué tipo de chica te gusta en el futuro? ¿O con qué tipo de chica quieres salir?

Tom: No... [Riéndose salvajemente] No... uh---

Michael: Esto va a ser censurado, ¿verdad?

[Josh abre la boca y hace una mueca]

Callum: Le gusto, le gusto mi verdadero yo. Ellos [Traductor: ¡Esto en realidad es plural! ! Callum era muy ambicioso en aquel entonces, risas] Le gustaba quedarse conmigo. Asimismo, disfruto pasar tiempo con ellos.

Tom: Ella me dio muchos regalos y mucho dinero. Ella es rica y tiene un buen trabajo, así que puedo comprar lo que quiera. Coches y casas grandes...

Tom: Sí, eso es todo, ya sabes...

Reportero : Michael, ¿qué piensas?

Michael: No.

[Tom Josh interrumpe]

Michael: No me gustan las chicas...[Traductor: Parece que la pronunciación de chica aquí es medio pronunciada...Michael va a Salir del closet XDDD]

[Josh finge estar sorprendido]

Michael: A mí, me gusta, pero...

Tom: A él le gusta poco. ..[La voz era demasiado baja para escuchar la mitad de la frase |||]

[Michael empujó a Tom con el brazo]

Josh: Es un poco desesperado con las chicas.

Michael: ¡No estoy perdido! Es solo que... Simplemente no soy muy bueno

[Josh hace una expresión inocente]

[Tom se cubre la cara y se ríe hasta caer]

[Callum susurra hablando, tratando de controlar la situación]

Tom: ...Está bien, adelante

Josh: Sí, adelante

Reportero : ok. Ustedes ¿Cuál es su sueño? ¿Qué quieres hacer en el futuro?

Josh: Bueno, quiero ser un atleta profesional, pero también continuar haciendo música como un trabajo paralelo.

Tom: Quiero ser un corredor de vallas olímpico... .[risas]

[Callum está indefenso]

Tom: Creo que, bueno, continúa [no puedo evitar reír] y continúa haciendo música. Quizás no, quizás no cantando, pero... convirtiéndose en parte de la vida en el futuro, así.

Callum: Quiero seguir tocando el piano, aprender más instrumentos y entrar en la industria de la televisión, como dirigir o producir.

Michael: Quizás director o productor musical, quizás formando su propia banda