Solicitando letras para la ópera Huai "Cinder Picking"

Biblioteca de la Ópera Huai "Cinder Picking"

Con el espíritu de "trabajo duro, diligencia y ahorro para construir el país", el trabajador veterano Li Haizhou tomó la iniciativa de asumir la tarea de recoger cenizas en la fábrica e inició la responsabilidad del ahorro de costes del carbón. Encontró una gran cantidad de carbón quemado de manera incompleta en los residuos del horno No. 3 y estaba decidido a capturar al "tigre de carbón" del horno No. 3. Las acciones de Li Haizhou educaron a la joven trabajadora Gao Hongmei, y promovió con entusiasmo la importancia de la conservación del carbón ante el nuevo trabajador Zhang Xiaohu. Zhang Xiaohu menospreció este trabajo, pensando que una fábrica tan grande todavía se preocupa por este pequeño residuo de carbón. ¿Li Haizhou le dio a Zhang Xiaohu una educación ideológica vívida y detallada, lo que elevó la conciencia de Zhang Xiaohu y se unió activamente a las filas del ahorro de carbón?

Ópera Huai “Cinder Picking”, película número M-1012. Toda la obra está grabada en dos partes en un solo disco. El autor ha combinado las grabaciones para que todos disfruten.

Creado e interpretado por el equipo creativo de la Compañía de Ópera Huai del Pueblo de Shanghai

Lista de reparto

He Shuanglin como Li Haizhou, Zhu Jinxia como Gao Hongmei, Jin Guanhu como Zhang Xiaohu

Gao Hongmei: (Cantando) Las nubes rojas brillan intensamente por todo el cielo, llenas de orgullo revolucionario. Lleno de amor y ritmo rápido, cruzó tres calles de una sola vez. Si estás decidido a adelantarte al maestro, (Apoyando la situación) ¡Dios mío! Los preparativos se hicieron temprano, pero fue mi culpa por llegar tarde. (Blanco) ¡El Maestro todavía está por delante de mí hoy! (Parte 2)

Li Haizhou: (Cantando) El ahorro de carbón se ha convertido en una práctica común en nuestra fábrica. Lo veo en mis ojos y me siento feliz en mi corazón. En mi corazón de alegría, siento una carga aún más pesada sobre mis hombros. La carga es tan pesada que doy un paso fuerte y no me relajo. Encuentre lagunas en los logros y haga nuevas contribuciones a la revolución. (Detén el carro del carbón, mira la estufa a lo lejos y piensa profundamente)

Gao Hongmei: (Bai) ¡Maestro! ¡maestro!

Li Haizhou: ¡ciruela roja (blanca)! Jaja...

Gao Hongmei: (Bai) Maestro, por favor descanse. (Viendo a Li Haizhou todavía recogiendo carbón) ¡Maestro!

Li Haizhou: ¡ciruela roja (blanca)! No hay límite para la producción y el ahorro infinito. Quiero conquistar el último "tigre del carbón".

Gao Hongmei: (Bai) Oh, ¿horno número 3?

Li Haizhou: (White) Sí, Hongmei, mira el humo del horno número 3...

Gao Hongmei: (White) Hay algo mal con este humo negro. .

Li Haizhou: (Bai) ¡Sí! Mira este montón de cenizas otra vez.

Gao Hongmei: ¿(Bai) también es del horno número 3? (Mirando las páginas) ¡Ups! Muchos de ellos no están completamente quemados.

Li Haizhou: (Blanco) Debemos capturar a este "tigre del carbón" lo antes posible.

Gao Hongmei: (blanco) ¡Está bien! Hazlo.

Li Haizhou: (Bai) ¡No! También debemos hablar con los maestros artesanos del Horno No. 3 para elaborar un plan primero.

Gao Hongmei: (Bai) Nuan, maestro, lo recogeré aquí, adelante.

Li Haizhou: (blanco) Está bien. Ciruela roja, aquí. (Saca una pala nueva)

Gao Hongmei: (Bai) Maestro, ¿ha recibido una pala nueva?

Li Haizhou: (Bai) Todavía está hecho de materiales de desecho.

Gao Hongmei: (Blanco) (Toma la pala, baila con la pala) Una buena pala nueva, ¿me la das?

Li Haizhou: (Bai) Lo hice para mis nuevos camaradas.

Gao Hongmei: (Blanco) ¿Nuevo camarada?

Li Haizhou: (Bai) Hoy hay un joven asignado aquí. Cuando venga, recogerán carbón juntos primero.

Gao Hongmei: (Blanco) Sí.

Li Haizhou: (blanco) ¡Oh! Hongmei, no olvides primero...

Gao Hongmei: (Bai) Primero, publicitar la importancia de ahorrar carbón, ¿verdad?

Li Haizhou: (blanco) Sí, sí. (Sonriendo)

Gao Hongmei: (Bai) Mi maestro ha aceptado un nuevo aprendiz. (Canto) Sostén la pala en tu mano y piensa en ello, este regalo tiene un significado profundo. La diligencia y la frugalidad conducen a la revolución y espero que mis camaradas acepten el corazón del maestro.

Zhang Xiaohu: (Cantando) Ponte la ropa de trabajo y quítate la ropa de estudiante. Con ideales para la patria en mente, un corazón rojo frente al sol rojo. Estudia mucho y practica tus habilidades, y tu ambición será tan fuerte como el acero hasta el final de la revolución. Camarada. ¿Dónde está el Maestro Li Haizhou?

Gao Hongmei: (Bai) ¿Quién eres? ...

Zhang Xiaohu: (Blanco) Mi nombre es Zhang Xiaohu. Me asignaron la escuela y reporto al Maestro Li, el fogonero.

Gao Hongmei: (Blanco) Bienvenido, bienvenido. Mi nombre es Gao Hongmei y soy aprendiz del Maestro Li.

Zhang Xiaohu: (Bai) Oh, ¿tú también eres aprendiz del Maestro Li? Entonces llévame a ver al maestro rápidamente.

Gao Hongmei: (Bai) ¡Xiaohu! ¡Pequeño tigre! El maestro te pidió que te presentaras aquí.

Zhang Xiaohu: (Bai) ¿Aquí? ...Esperaré al maestro aquí.

Gao Hongmei: (Bai) Xiaohu, recojamos cenizas juntos.

Zhang Xiaohu: (Blanco) ¿Recogiendo cenizas? ¡Aún no es fácil, vamos!

Gao Hongmei: (Cantando) Empujando hacia arriba el colador, ruido, ruido, ruido, ruido. Recoge con cuidado las cenizas, recoge y recoge las cenizas.

Zhang Xiaohu: (Cantando) ¿Qué tan útil es la pequeña ceniza? No puedo distinguir nada aunque lo estoy recogiendo.

Gao Hongmei: (Cantando) Aunque el queroseno es pequeño y tiene un gran significado, no se debe subestimarlo. Acumulado pieza por pieza, agrega ladrillos y tejas a la construcción del socialismo. (Bai) Xiaohu, resulta que también menosprecio esta pequeña ceniza después de que el maestro me enseñó...

Zhang Xiaohu: (Bai) Oye, Xiaogao, ¿cuántos años llevas? con el maestro?

Gao Hongmei: (Blanco) Dos años.

2010-7-20 13:32 Responder

218.94.136.* 6to piso

Zhang Xiaohu: (Bai) Escuché que el maestro quema el estufa Cuídate mucho.

Gao Hongmei: (Blanco) Mientras sea un trabajo revolucionario, el Maestro puede hacerlo todo.

Zhang Xiaohu: (blanco) Creo que Shifu debe ser alto, alto y grande.

Gao Hongmei: (Blanco) Trabaja todo el día y es muy fuerte.

Zhang Xiaohu: (Bai) ¿Sus manos deben ser muy fuertes?

Gao Hongmei: (Blanco) es la mano de un trabajador doble Cuando se sostiene, es un puño de hierro. Cuando se levanta por encima de la cabeza, puede sostener el cielo. (Canto) Maestro, tiene una mente fuerte cuando es popular y tiene una fuerte sensación de darse vuelta después de haber sido intimidado en la vieja sociedad. La revolución y la producción deben ser pioneras y debemos tener la moral alta para enfrentar las dificultades. Al ver el aumento de residuos en la fábrica, tomamos la iniciativa de asumir la gran responsabilidad de ahorrar carbón. Buscó lagunas jurídicas y tomó notas para ahorrar dinero. Discutió con los trabajadores cómo cerrar las lagunas. Adhiérase a los principios y atrévase a luchar, y se sentirá iluminado después de estudiar las obras del Presidente Mao. Entrar al taller de muy buen humor, sudando y peleando junto a la estufa. Desde hace más de veinte años avanzamos con valentía, con la bandera roja ondeando en el pecho.

Zhang Xiaohu: (Bai) ¡Mi maestro es realmente asombroso! Xiao Gao, dime rápido, ¿dónde está el Maestro?

Gao Hongmei: (Blanco) Está atacando al "Tigre de Carbón".

Zhang Xiaohu: (Blanco) ¿Luchando contra un tigre?

Gao Hongmei: (White) Mira, este horno número 3 consume mucho carbón y es un "tigre de carbón". El maestro está decidido a desmontarlo y transformarlo en un "horno salvador". .

Zhang Xiaohu: (Bai) Entonces, yo también me uniré a la batalla.

Gao Hongmei: (Bai) Tú también estás participando en la batalla aquí.

Zhang Xiaohu: (Bai) ¿Aquí? ¿Recogiendo cenizas?

Gao Hongmei: (Blanco) Sí, ya casi terminamos de recoger las cenizas. Iré a tirar de un carrito.

Zhang Xiaohu: (blanco) Hola.

Gao Hongmei: (Bai) Xiaohu, el maestro te hizo una pala nueva con restos.

Zhang Xiaohu: (tomando la pala) (Bai) ¿La hiciste para mí?

Gao Hongmei: (Bai) ¡Esta es la intención del maestro! (Saliendo del carrito)

Zhang Xiaohu: (Bai) ¿Pensamientos del Maestro? (Cantando) Sosteniendo la pala en la mano, me pregunto, ¿por qué el maestro la regaló? Pensé que solo estaba recogiendo cenizas aquí temporalmente, pero parece que estaré en cuclillas aquí por mucho tiempo. ¿Qué preguntas universitarias hay entre las cenizas? ¡También vale la pena gastar energía específicamente! (Blanco) ¡Oye! Xiaohu, Xiaohu, ¿dónde creías que estabas? El maestro debió haber pensado que yo era joven y débil, así que primero me pidió que recogiera cenizas aquí temporalmente y hiciera ejercicio. ¡bien!

Zhang Xiaohu: (Bai) ¡Maestro, más despacio! (Saca las cenizas de la bandeja del colador y corre hacia abajo)

Zhang Xiaohu: (Bai) Tirando del auto y huyendo, ¡tienes tanta energía haciendo este trabajo!

Li Haizhou: (Bai) Xiaohu, eres muy enérgico.

Zhang Xiaohu: (Bai) Oye, ¿cómo sabes mi nombre?

Li Haizhou: (Bai) Jaja, (señalando el bolso que cuelga) ¿Tu bolso no está bordado? "Revolución hasta el final. Zhang Xiaohu".

Zhang Xiaohu: (blanco) Esta es mi determinación.

Li Haizhou: (Bai) ¡Aprendamos de ustedes, jóvenes!

Zhang Xiaohu: (Bai) Maestro, tómate un descanso, dame el auto y déjame tirar algunos autos.

Li Haizhou: (Bai) Oye, Xiaohu, no lo hagas demasiado fuerte de una vez.

Zhang Xiaohu: (Bai) Maestro, tengo mucha fuerza, pero me preocupa que no sirva de nada.

Li Haizhou: (Bai) ¿Tienes miedo de que tu energía sea inútil cuando se trata de la revolución?

Zhang Xiaohu: (Bai) Simplemente haz este trabajo...

Li Haizhou: (Bai) No requiere mucho esfuerzo, ¿verdad?

Zhang Xiaohu: (Bai) Oye, tomó mucho tiempo recoger una cantidad tan pequeña.

Li Haizhou: (Bai) Lo recogiste muy rápido. ¿Lo recogiste todo limpio?

Zhang Xiaohu: (Blanco) Está limpio.

Li Haizhou: (Bai) ¡Hay más aquí!

Zhang Xiaohu: (Blanco) Oh, incluso si lo hay, es solo un poquito.

Li Haizhou: (Blanco) Tenemos que seleccionarlo poco a poco.

Zhang Xiaohu: (Blanco) Tienes que seleccionar cada pedacito. Esto ya no es una extracción de oro en la arena. ¿Qué tan útil puede ser este pedacito?

Li Haizhou: (Bai) No subestimes este poquito. Sin estos pequeños fragmentos, ¿cómo puede haber millones? Sin ladrillos ni tejas, ¿cómo puede ser generoso un edificio alto?

Zhang Xiaohu: (Blanco) ¿Una fábrica tan grande todavía se preocupa por esta pequeña cosa?

Li Haizhou: (Blanco) Cuanto más grande es nuestra familia y más grande es nuestro negocio, más tenemos que ahorrar en este pequeño lugar.

Zhang Xiaohu: (blanco) - No sueltes nada, creo que es un poco tacaño. (Tirar un pequeño trozo de carbón)

Li Haizhou: (recogiendo el trozo de carbón tirado por Zhang Xiaohu) (Blanco) ¿Tacático? (Cantando) El trabajo de Xiaohu invita a la reflexión. Parece que aún no ha comprendido la importancia de ahorrar carbón. Al plantar árboles, debemos plantar las plántulas en línea recta y es mi responsabilidad liderar a los nuevos trabajadores. (Blanco) Xiaohu, ¡creo que esto es un tesoro! ¿Alguna vez ha recogido carbón en el pasado?

Zhang Xiaohu: (Bai) Aún no lo he elegido. Me acaban de asignar aprender a ser fogonero. Mi maestro fue a renovar el horno y temporalmente me pidió que recogiera cenizas aquí.

Li Haizhou: (Bai) ¿Temporal? Recoger queroseno es un trabajo temporal, pero la idea de diligencia y frugalidad no puede ser temporal. Una vez que sea "temporal", el carbón se le escapará de las manos. Pequeño tigre. Hay mucho conocimiento sobre cómo recoger cenizas. ¡Vamos (recoge un trozo de ceniza), mira este trozo!

Zhang Xiaohu: (Blanco) Esta pieza está quemada, ¿para qué la quieres?

2010-7-20 13:32 Responder

218.94.136.* 7mo piso

Li Haizhou: (Blanco) Este lado está quemado, ( Dale la vuelta) Si miras de nuevo este lado, ¿no es carbón negro? (Coge otra pieza) Mira esta pieza otra vez.

Zhang Xiaohu: (Mirando a través) (Blanco) Ambos lados están quemados.

Li Haizhou: (Blanco) Todavía hay carbón en él.

Zhang Xiaohu: (Bai) ¿Cómo lo sabes?

Li Haizhou: (Bai) Tan pronto como pesé la porción, supe que aún no estaba completamente cocida. ¡Mirar! (Separa las cenizas)

Zhang Xiaohu: (Bai) Así... (risas) Maestro, ¡tienes mucho conocimiento sobre las cenizas!

Li Haizhou: (Bai) He estado lidiando con esto durante mucho tiempo.

Zhang Xiaohu: (infantilmente) (blanco) Oh, ¿te especializas en recoger cenizas?

Li Haizhou: (Blanco) Hace más de treinta años, comencé a recoger cenizas.

Zhang Xiaohu: (Bai) Hace más de treinta años...

Li Haizhou: (Bai) Xiaohu, ¿qué hacías cuando tenías doce o trece años?

Zhang Xiaohu: (Blanco) lleva un pañuelo rojo y va a la escuela todos los días.

Li Haizhou: (Bai) ¡Sí! Sólo con el Presidente Mao podremos tener la vida feliz que tenemos hoy. Pero cuando tenía doce o trece años... (Cantando) Mis padres fueron asesinados por chacales, dejándome sin nadie que cuidara de mí. Todo el tiempo lo pasamos recogiendo cenizas. El sudor y las lágrimas corrían bajo el sol abrasador. Durante nueve días, una cuerda de paja ató mis andrajosos vestidos. Pasó por el viento y la lluvia, recibió muchos azotes y regaños por recoger cenizas, pero al final sólo pudo conseguir un litro de paja. ¿Quién te va a preguntar si estás durmiendo en la calle? La vida de un carbonero es difícil. Un trueno primaveral sacudió el cielo y el carbonero se convirtió en el amo. La vieja sociedad me obligaba a recoger carbón para sobrevivir, pero hoy me divierto infinitamente recogiendo carbón para la revolución. No olvides tus raíces cuando te des vuelta y tomes decisiones, y deja que esas pequeñas chispas quemen de rojo las montañas y los ríos.

Gao Hongmei: (Bai) ¡Maestro!

Zhang Xiaohu: (Bai) ¡Oye, Xiao Gao! (Llamando a Gao Hongmei a un lado) ¿Es él tu maestro?

Gao Hongmei: (Bai) Ah, ¿aún no lo sabes? Él es nuestro maestro.

Zhang Xiaohu: (Bai) Esto... (corre hacia adelante) ¡Maestro!

Li Haizhou: (Bai) ¡Pequeño tigre! De ahora en adelante aprenderemos unos de otros y lucharemos juntos.

Zhang Xiaohu: (Bai) Xiaogao, hay mucho conocimiento en recoger cenizas.

Gao Hongmei: ¿Conocimiento (blanco)?

Zhang Xiaohu: (Corre hacia las cenizas, recoge un trozo de ceniza, aprende a pesarlo y luego rompelo) (Blanco) Aquí.

Gao Hongmei: (Bai) La división es baja, el comité revolucionario de la fábrica ha aceptado el plan para conquistar el horno número 3...

Zhang Xiaohu: (Bai) ¿Aceptar?

Gao Hongmei: (Bai) quiere que tomemos medidas de inmediato.

Zhang Xiaohu: (blanco) ¡Está bien! ¡Ve a luchar contra el tigre! (Tirando las cenizas que tenía en las manos)

Zhang Xiaohu, Gao Hongmei: (Blanco) Maestro.

Li Haizhou: (Blanco) Las cenizas aún no han sido retiradas.

Gao Hongmei: (Bai) ¡Oh, tenemos que reelaborar!

Zhang Xiaohu: (Blanco) Retrabajo, (mira el horno número 3) ¿Qué pasa con el horno?

Gao Hongmei: (White) Si no lo recoges, no puedes ponerlo en la estufa.

Zhang Xiaohu: (No convencido) (White) Puedes. No lo pongas en la estufa, (volviéndose hacia Li Haizhou) Maestro.

Li Haizhou: (Blanco) Creo que debería reelaborarse.

Zhang Xiaohu: (aturdido) (blanco) Escuche al maestro y luego vuelva a trabajar.

Li Haizhou: (Blanco) Pensamiento lento y poco claro, habrá que reelaborarlo en el futuro.

Zhang Xiaohu: (Francamente) (Bai) ¡No puedo entenderlo! (Cantando) Un pequeño trozo de carbón no es ni oro ni plata. ¿Cuántos kilogramos se pueden extraer reelaborándolo?

Gao Hongmei: (Cantando) Para ahorrar carbón, tenemos que luchar por el peso. Este carbón es originalmente grano industrial y oro negro.

Zhang Xiaohu: (cantando) El plan de renovación del horno ha sido aprobado, ¿por qué estás tan ocupado aquí?

Li Haizhou: (cantando) Es importante sacar el carbón de la boca del tigre y también debemos comprender el principio de guardar el carbón debajo de la bandeja del tamiz.

Zhang Xiaohu: (Cantando) Sólo un poquito.

Gao Hongmei: (White) Veo un poquito, solo para luchar contra tu poquito - (Cantando) ¡Pensamientos derrochadores!

Li Haizhou: (Cantando) Discutir sobre la reelaboración genera conflicto y la discusión refleja una lucha ideológica. (Se vuelve hacia Gao Hongmei) Sólo explicando claramente el significado de recoger cenizas podremos mejorar nuestra comprensión del bien y del mal. (Siéntate al lado de Zhang Xiaohu, cordialmente) Xiaohu, haces un poco de esto, un poco de aquello, creo que tienes un poco en tu mente...

Zhang Xiaohu: (desperdicio ) ¿Pensamiento? Yo... (con tristeza)

Li Haizhou: (blanco) Xiaohu, cuando nos involucramos en trabajos de ahorro de carbón, debemos pensar en grande y empezar en pequeño.

Gao Hongmei: (Blanco) Si no puedes sacar las brasas pequeñas, no puedes cambiar la estufa grande.

Zhang Xiaohu: (Blanco) ¿Cuál es la relación entre recoger cenizas y modificar la estufa?

Gao Hongmei: (Bai) ¿Por qué no importa? Mira, el humo del horno número 3... (Zhang Xiaohu mira hacia adelante confundido) Mira de nuevo... (refiriéndose a la pila de cenizas) En esta pila de cenizas, el maestro descubrió el tercer lote de cenizas del humo negro y las cenizas no quemadas. No. problema del horno.

Zhang Xiaohu: (se levanta pensando) (blanco) ¡Oh! maestro.

Li Haizhou: (Blanco) Recoger pequeños trozos de ceniza con la mano, pensando en ser diligente y frugal, prestando atención a cada pequeño detalle, sólo así podrás ver lo grande de lo pequeño.

Zhang Xiaohu: (Blanco) Ver lo grande desde lo pequeño... Bueno, eso es cierto.

Li Haizhou: (Blanco) Ya sea que estemos recogiendo cenizas o modificando la estufa, primero debemos establecer la idea de diligencia y frugalidad, a partir de hoy, tú eres un trabajador. La clase trabajadora, sólo tiene la responsabilidad de salvar la riqueza del país, ¡pero no tiene derecho a desperdiciar la riqueza nacional! Hoy desprecias cada pedacito y lo tiras casualmente. Mañana, cuando lo pongas en la estufa, puedes desperdiciar libras y toneladas de carbón crudo... Vagar la riqueza nacional a voluntad es el mal estilo de un manipulador burgués. debe distinguirse, ¿podemos mejorar la conciencia de implementar la línea revolucionaria del Presidente Mao?

Zhang Xiaohu: (blanco) Conciencia...

Li Haizhou: (blanco) Xiaohu, ciruela roja, el trabajo duro y el ahorro no se pueden desechar, una vez perdidos deben transformarse ¡al cultivo!

Li Haizhou: (Cantando) Este trozo de carbón no es ni oro ni plata. Puede quemar fuego para refinar oro real. (Tomando el carbón de la mano de Zhang Xiaohu) La luz brilla y brilla, reflejando el espíritu elevado de la clase trabajadora. Xiaohu, no subestimes este poquito, hay una verdad profunda en cada poquito.

Li Haizhou: (Cantando) Ahorrar un poco hoy es llevar adelante el espíritu revolucionario de la dura lucha empresarial; ahorrar un poco hoy es implementar la gran política de construir un país a través de la diligencia y el ahorro. Piensa en grande, ten una dirección clara y empieza en serio las cosas pequeñas. Las cuatro palabras "revolución hasta el fin" deben empezar desde cero y completarse con los pies en la tierra.

Zhang Xiaohu: (Bai) ¡Maestro, lo entiendo! ¡Ve a cambiar la estufa y yo arreglaré este montón de cenizas!

Li Haizhou: (Bai) ¡No, hagámoslo juntos!

Li Haizhou, Gao Hongmei, Zhang Xiaohu: (Cantando) Empujando hacia arriba el tamiz, ruido, ruido, ruido, ruido. Recoge con cuidado las cenizas, recoge y recoge las cenizas.

Zhang Xiaohu: (Cantando) Aunque la ceniza es pequeña, significa mucho, pero no debes subestimarla.

Li Haizhou, Gao Hongmei, Zhang Xiaohu: (Cantando) La diligencia y el ahorro lideran la revolución, y las buenas tradiciones brillan intensamente.