Buscando palabras y frases que describan la ropa y las joyas de las mujeres antiguas.

1. Las manos desnudas son visibles en las mangas, y las muñecas brillantes están a punto de ser anillos dorados. Tiene una horquilla dorada en la cabeza y un pañuelo de color jade en la cintura. Las perlas se entrelazan con cuerpos de jade y los corales se entrelazan con árboles. Luo Yi está revoloteando, el tren ligero regresa con el viento.

De: Dinastía Han: "Capítulo de Belleza" de Cao Zhi

Significado: Sus manos son visibles desde las mangas arremangadas y lleva un brazalete dorado en su muñeca blanca. Tiene una horquilla dorada con forma de pájaro en la cabeza y un jade verde esmeralda en la cintura. Las perlas de su cuerpo brillaban, salpicadas de corales y orbes. La falda de seda ondea con la brisa primaveral y la falda fina gira con el viento.

2. Las hojas de loto verdes son pequeñas y las hojas de loto doradas son escasas.

De: Dinastía Song: "Nan Gezi · Las estrellas en el cielo giran" de Li Qingzhao

Significado: Este Luo Yi se ha usado durante muchos años y las vainas de loto bordadas con el hilo de seda verde se ha vuelto más pequeño; el color de las hojas de loto bordadas con hilos dorados se ha desvanecido, volviéndose delgado y escaso.

3. El fino kudzu es suave con el viento y las fragantes flores son ligeras en la nieve. ?Dado que el cielo está húmedo, se despejará con el calor del verano.

De: Dinastía Tang: "Donar ropa en el Festival del Barco Dragón" de Du Fu

Significado: La ropa Xiangluo se hila con kudzu fino, tan suave que flota cuando sopla el viento, y el color blanco es como nieve fresca. Procedente del cielo, humedecido por la lluvia y el rocío, es extremadamente fresco para usarlo en el caluroso verano.

4. ¿De qué sirve preguntarle a Yi Jun, una horquilla de carey de doble cuentas? Usa jade para deslumbrarlo.

De: Dinastía Han: Anónimo "You Thinking"

Significado: ¿Qué puedo darte? Se trata de una horquilla de carey decorada con perlas y anillos de jade.

5. La horquilla está inclinada en las sienes. El aprendiz quiere enseñarle a Lang a comparar y ver.

De: Dinastía Song: "Palabras reducidas Magnolia · Sobre el vendedor de flores" de Li Qingzhao

Significado: Insertaré las flores de ciruelo entre las nubes y los templos, para que las flores se yuxtapone con mi cara, enséñale a ver cuál es más bella.