Love Apartment Temporada 3 Episodio 14 El significado y la traducción del diálogo japonés entre Sekiya y Ziqiao, especialmente la realización cinematográfica, especialmente el diálogo entre Lu Bu y Hattori Hanzo

あれ?

Are

Zi: ¿Quién viene? Por favor, dime tu nombre

Guan: Quizás te perdiste otra vez. Maldita sea, ¿eres local? ¿Cómo llegar a Kabukicho? Kuso.いい、Digen、Kabukichoはこだ知ってるか?

Mada mayocchima ttaze kuso.Oi, Jimoto, Kabukichou wa doko da shitteruka

Zi: ¿Por qué estoy aquí?

Guan: Ni siquiera sabes hablar japonés Imbécil

El japonés es un charlatán, Konoya-roku.

Nihongo wa shaberenai noka, kono yarou

Púrpura: Devuélveme mi Diaochan

Guan: ¿De qué diablos está hablando este tipo?

Xiaoguang, qué dijiste

Xiaoguang, qué dijiste

Zi: Deja de decir tonterías, primero te cortaré la cabeza

Cerrar; ¡Te pedí que hablaras japonés!

日本语えってつってんだろうッ.

Nihongo o iettetsutten darou

(Iniciar la pelea)

Off: Die

Bukkoroshiteyaru

(Fin la pelea)

Guan: El enemigo ha sido derrotado. Sólo estoy pidiendo direcciones. ¿Estás loco?

El general enemigo, por favor pide ったり.道を信くだけだ、ボケ

Tekishou, Uchi tottari.Michi o kiku dakeda, Boke