Ópera Wenzhou Ou
Una de las óperas locales de la provincia de Zhejiang, también conocida como "Wenzhou Luantan". Es una ópera antigua popular en Wenzhou, en el sur de Zhejiang. Utiliza "Wenhua escrito" como lenguaje escénico. Originalmente se llamaba "Wenzhou Luantan". Ou" en la antigüedad. Fue nombrada Ou Opera en 1959.
[Editar este párrafo] Evolución histórica
Nuestra ópera tiene una historia de más de 300 años. Las obras tradicionales más influyentes incluyen "Gaoji y Wu Sanchun", "Yanghe Picking" Seal. " y el drama moderno "Pequeño centinela del Mar de China Oriental". Además de Luan Tan, la música de Ou Opera también incluye canciones de Gaoqiang, Kunqu, Hui Opera, Pihuang y otras óperas, que es muy rica y colorida. Las melodías cantadas de Ou Opera se dividen en "Zhengluantan" y "Counter-Luantan"; las melodías principales de Zhengluantan incluyen [Slow Luantan], [Er Han], [Yuqi], [Liu Shui], [Xiao Taohong], etc. .; las melodías principales de Zhengluantan incluyen "Jincui" ], [Luo Bangzi], [Flujo de agua inverso], [Placa apretada inversa], etc.
Wenzhou es la cuna de la Ópera del Sur en la dinastía Song. Después de la dinastía Ming, Gaoqiang y Kunqiang se hicieron populares en el sur de Zhejiang. A finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, las compañías de ópera de Wenzhou cantaron principalmente Gaoqiang y Kunqiang. Después de la introducción de Luantanqiang, gradualmente también cantaron Gaoqiang, Kunqiang y Luanqiang. En ese momento, una "Clase de Marcha" semiprofesional era popular en las zonas rurales alrededor de Wenzhou, que formaba un grupo para actuar durante la temporada baja. Agricultura durante las horas punta. Al principio, este tipo de compañía solo contaba con ocho actores, quienes solo podían interpretar obras pequeñas como "El hijo pródigo patea la pelota" y "Selling Rouge". Cuando realizaban obras con más personajes, asumían papeles a tiempo parcial o parciales. -roles de tiempo. Posteriormente se convirtió gradualmente en un club de clase profesional. A mediados de la dinastía Qing, las compañías de ópera de Wenzhou absorbieron la melodía Hui, la melodía Tanhuang y la melodía Shi, y gradualmente se desarrollaron en tipos de ópera de varias voces, y surgieron compañías profesionales a gran escala. Sin embargo, en ese momento, había cada vez menos gente cantando la ópera Kun y melodías agudas, y las melodías luantanas de "zhengluantan" y "anti-luantan" eran las principales.
Según investigaciones históricas, la primera clase Luantan en Wenzhou fue la clase "Lao Jinxiu" con Hong Quanben como líder, que se estableció durante el período Qianlong de la dinastía Qing (1736-1795). La Compañía Lao Jinxiu es una compañía con una variedad de voces y toca principalmente la melodía de Luantan. Puede interpretar 84 obras importantes y luego se convirtió en un repertorio tradicional fijo de Wenzhou Luantan. Durante el período Jiaqing de la dinastía Qing (1796-1820), las sociedades de clases incluían Rixiu, Sanxing, Xiaochunhua, Bayongyi, etc.
Durante el reinado de Daoguang (1821-1850), el comercio y la artesanía en Wenzhou se volvieron más prósperos y la población aumentó. El número de banshees en un momento aumentó a más de 30, incluidas las principales banshees. Xinyiqi, Zhumage y Lao Tongqing, Xinlianqi, Xintongqing, Dasanyi, Dajiqing, Xiaotongqing, etc. Además de Wenzhou, Taizhou (que gobierna el actual Linhai) y Chuzhou (que administra los actuales condados de Lishui, Jinyun, Qingtian, Suichang, Longquan, Longhe y otros condados de Zhejiang) en el sur de Zhejiang, el área de actividad también se extendía a El norte de Fujian, el noreste de Jiangxi y otros lugares son bastante prósperos.
Después del segundo año de Xuantong (1910), la Ópera de Pekín comenzó a hacerse popular en Wenzhou y Wenzhou Luantan comenzó a decaer. En la década de 1930, la mayoría de las sociedades de clases se desintegraron, dejando a Wenzhou Luantan en un estado de colapso. En la década de 1940, sólo quedaban tres sociedades de clases: Laofengyu, Xinfengyu y Shengfengyu. Después de la fundación de la República Popular China, los departamentos pertinentes fusionaron las tres compañías de Lao Fengyu, Xinfengyu y Shengfengyu para formar la Compañía Shengli Luantan. Después de 1950, se establecieron sucesivamente clases como "Xinxin" y "Red Star", y en 1955 se fusionaron en Wenzhou Luantan Troupe. En 1959, Wenzhou Luantan pasó a llamarse Ópera Ou, y Wenzhou Luantan Troupe también pasó a llamarse Wenzhou Regional Ou Opera Troupe.
[Editar este párrafo] Características artísticas
Ou Opera presta igual atención al canto y a la actuación, tiene habilidades tanto civiles como militares y es famosa por su mano de obra. El drama de artes marciales absorbe las habilidades del boxeo popular y las artes marciales, y es compacto y emocionante. El idioma utilizado es el mandarín de Wenzhou, pero Chouji usa el dialecto de Wenzhou.
La melodía cantada de Ou Opera consta de Gao Tune, Kun Tune, Luantan, Hui Tune, Tanhuang, Shi Tune y otras melodías. Modern Ou Opera canta principalmente en Luantan Tune, así como otras melodías. En una obra se cantan varias voces diferentes y la interpretación ha formado un estilo artístico unificado, que es simple, brillante, áspero y delicado. Existen más de mil tarjetas de música tradicional. Debido a que ha estado activo en zonas rurales durante mucho tiempo, su actuación tiene un fuerte sentido de vida y un ritmo relajado en la forma.
La melodía alta de la ópera Ou y su estructura musical son una combinación de melodías y pai, utilizándose únicamente gongs y tambores para apoyar el festival, y ningún acompañamiento orquestal (en algunas obras, como "MoFang Chuan Xi" y "Cycle News", hay una sección con acompañamiento orquestal). Durante la actuación, una persona canta sola y todos los demás contribuyen, con un tono agudo y un estilo áspero.
Muchos Qupai utilizan con frecuencia técnicas de conversión y alternancia de melodías palaciegas para formar un estilo único.
El Luan Dan en Ou Opera se divide en dos tipos: Luan Dan regular y Luan Dan inverso, los cuales son estructuras de variación tipo placa. La diferencia entre las fases positiva e inversa de la melodía fija es de 5 grados, y cada una tiene cambios como placa original, placa apilada, placa apretada, agua que fluye, placa de elevación, placa de bombeo y placa de freno, así como otras melodías como como "Luobangzi" y "Erhan". Las melodías de Luantan son coloridas y hermosas. Debido a que se canta con la fonología de las Llanuras Centrales combinada con el dialecto de Wenzhou, el estilo de canto tiene características locales. En la "auténtica" ópera tradicional de Luantan de Ou Opera, la mayoría canta Zhengluantan. Por lo tanto, a Zhengluantan siempre se le ha llamado la "fuente de sonido ancestral" o la "fuente de sonido principal". Tiene vínculos claros con la música folclórica local. Como una de las melodías básicas de Luantan, "Yuanban" tiene una estructura de oraciones superiores e inferiores, que es brillante, vigorosa y muy variable. Puede expresar emociones tanto alegres como deprimidas. El ritmo y la estructura del tablero original antitono son similares al tablero original de tono positivo. Solo que es más suave y más eufemístico que el tablero original de tono positivo, y el modo también es diferente. Tanto los tableros originales de avance como los de retroceso se pueden realizar por separado y, a menudo, se usan junto con tableros apilados, tableros de agua que fluye y otros tipos de tableros. El tablero de flujo positivo tiene una atmósfera ruidosa y es adecuado para sentimientos de tristeza. Puede usarse solo o conectado con otros tableros. La melodía de Liushuipan y Jinban es básicamente la misma. Jinban se canta en forma de tabla suelta, mientras que Liushuipan se canta rápidamente en 1/4 de tiempo. Durante el canto se acompaña de grandes gongs y tambores. La estructura y el método de canto de la tabla de agua contracorriente son los mismos que los de la tabla de agua de avance, pero es más emocionante y agudo que el primero.
La música de la ópera Ou es brillante, suave y expresiva, y puede expresar en detalle los complejos sentimientos internos de varios personajes.
La pronunciación de Ou Opera es el dialecto de Wenzhou más la rima de Zhongzhou. Comúnmente conocido como "Luantanbai" o "Wenyu escrito" (mandarín de Wenzhou). Danjiao tiene una voz falsa (también llamada garganta yang) como voz principal, con una combinación de voces verdaderas y falsas; Xiaosheng tiene una combinación de voces verdaderas y falsas, con la voz original como voz principal, que se llama "niño". garganta madre" (también llamada garganta masculina y femenina, garganta yin y yang); Hua usa principalmente el sonido ye; Laosheng y Laodan usan la voz nativa; Laosheng usa principalmente el "tangyin" y el "huyin", y Laodan usa principalmente la voz trasera. del sonido de cabeza.
El acompañamiento del instrumento es la flauta, y el banhu (antes conocido como "golpe secundario") es el instrumento de acompañamiento principal. Además, hay pipa, sanxian, yueqin, dulcimer, erhu, zhonghu, dahu, sheng, xiao, suona, trombón, flauta de caña, tendón de res qin, etc.
Hay dos tipos de música cuadrada en Ou Opera: la música de seda y bambú y la música suona. A menudo puede ir acompañado de varios gongs y tambores, ricos en colores locales. Entre ellos, [Shijin Tou Tong], [Xipi Tou Tong] y [Yishu] son los famosos "Tres Grandes Tou Tong" de la ópera Ou.
La representación de Ou Opera presta igual atención al canto y a la actuación, y es conocida por su interpretación. Por ejemplo, Xiaosheng se puede dividir en juegos de vida pobre, juegos de Fengya, juegos de flores, juegos de túnicas de flechas, juegos de hombres y mujeres, juegos (de niños) y juegos de barbas. En dramas como "Chenzhou Lei" y "Jade Qi Musk", hay todo tipo de fracasos y caídas. Hay seis tipos de ópera Xiaodan: Bei, Hua, Splash, Epilepsy, Singing y Wushu. Huadan también debe interpretar Dao Ma Dan y, a veces, Wu Xiaosheng, como Nezha en "Nezha Naohai", es lo más destacado de Huadan. Erhua también practica artes marciales con caras coloridas, como Du Qing en "Purple Yang Temple", que tiene que realizar actuaciones de artes marciales como "patadas voladoras", "gateo invertido", "paso de pollo de agua" y "salto de tigre". . Además, "Sparrow Step" de Xiaosheng; "Cun Step", "Falling Step" y "Three Feet" de Danjiao; y "Kickball", "Flying Gong", Hat Kung Fu, Fan Kung Fu, etc. . Dado que Ou Opera ha estado activa en las zonas rurales durante mucho tiempo, sus representaciones tienen un estilo simple, brillante y tosco. El drama de artes marciales de Ou Opera tiene un estilo más singular. Absorbe habilidades de boxeo populares como "taquimano" y "salto mortal con las manos". Los actores luchan entre sí con las manos desnudas, girando y cayendo con movimientos apretados. Las habilidades de "subir alto", "salir del círculo" y "sostener el huevo" para "golpear la mesa" también son bastante emocionantes. Otras artes marciales, como el palo de tres secciones, el palo de flor de ciruelo y el eslabón de cadena (es decir, "Tengpai Chen"), son bastante singulares. Otras acrobacias incluyen la flecha en "Shenzhou Lei", el abanico en "Flaming Mountain", el tenedor en "Bei Huzhou", los grilletes en "Dandian", así como el "Sparrow Step" de Xiaosheng, el "Inch Step" de Danjiao y " Falling Step "", "Three Steps", "Carrying a Corpse" de Qingyi, etc., son todos únicos.
[Editar este párrafo] Profesiones de los personajes
Antes de Guangxu de la dinastía Qing, la ópera Ou sólo tenía las "cuatro patas superiores" (sheng, dan, jing y feo) y el " "cuatro patas inferiores" (hay ocho roles: exterior, corbata, suplente y último); después de Guangxu de la dinastía Qing, con las necesidades del desarrollo de las obras, los roles se volvieron cada vez más detallados y se desarrollaron en tres salas y dieciséis pies, es decir, el salón de caras blancas: Xiaosheng, Zhengsheng, Laowai y Wusheng, Cuatro Caras Blancas: Xuedan, Zhengdan, Huadan, Laodan, Sanshoudan, Baitangdan (Xiaodan: Dahua, Erhua, Sihua,); Xiaohua, Wu Dahua.
生行:
En los primeros días, los papeles principales en la ópera Ou eran estudiantes, llamados Zhengsheng, que interpretaban papeles de hombres jóvenes y de mediana edad. Los extranjeros (extranjeros) son "forasteros natos" y se especializan en interpretar a hombres mayores; Mo es "el final de la vida" y desempeña papeles secundarios entre hombres de mediana edad y ancianos. Xiaosheng originalmente solo desempeñaba papeles secundarios entre hombres jóvenes, y generalmente eran hombres jóvenes; No es bonito. La cara está pintada con flores, por eso también se le llama "Salón de la Cara Blanca", pero también hay algunas obras con caras pintadas. En la etapa temprana de la vida, todavía había personajes como Xiaowai y Xiaomo, que más tarde fueron conocidos como las "Cuatro Caras Blancas", que desempeñaban papeles secundarios en la vida. Después de mediados de la dinastía Qing, Luan Dan y Pihuang florecieron, y los dramas que representaban el amor y el matrimonio entre hombres y mujeres aumentaron de secundario a primario, y Zhengsheng se convirtió en el nombre especial de Laosheng. Desde entonces, Shengxing ha formado básicamente un patrón de cuatro responsabilidades: Xiaosheng, Laosheng, Laowai y el diputado Mo. Sin embargo, todavía no existe una distinción entre roles civiles y militares. Se requiere que los actores sean actores tanto civiles como militares, y que sean buenos tanto en la actuación como en la lucha. En el estilo de canto de Shengxing, Laosheng usa "Tanghou" (voz original), que presta atención a una voz clara y brillante, una enunciación clara y un pico poderoso. Algunos usan "Xiaotanghou" (un falsete en el rango alto). algunas melodías a menudo se cantan subiéndolas una octava (por ejemplo, subir la púa hacia arriba se llama "canto con púa"), lo que suena elegante, sonoro y único. Todos los extranjeros usan la garganta tang y prestan atención a la voz fuerte y resonante, preferiblemente aquellos con una voz tan fuerte como una campana. Lo mismo ocurre con el extremo diputado. Xiaosheng originalmente usaba "gargantas masculinas y femeninas" (usando voces reales y falsas, con transiciones obvias). Después de tener una Xiaosheng femenina, el uso de voces reales y falsas comenzó a ser natural y hermoso.
Línea de cara pintada:
Nuestra ópera ha formado durante mucho tiempo las caras pintadas de cuatro colores, como la cara pintada grande (red), la segunda cara pintada (vicio), la tercera cara pintada (es decir, cara pequeña pintada, fea), y cuarta cara pintada En el período posterior, debido al aumento en el número de roles, se comenzaron a agregar algunos personajes coloridos, como "Wu Dahua", etc. La gran cara pintada desempeña muchos papeles, incluidos los de leal y traicionero, positivos y negativos, desde emperadores y dignatarios hasta mendigos y esclavos tortugas. Si se distingue por la cara pintada sobre la que se aplica, hay cuatro categorías: rojo, negro, blanco y flor. Las caras rojas son en su mayoría personas valientes y leales, las caras negras son en su mayoría personas honestas y decididas, las caras blancas son en su mayoría personas astutas y vulgares, y las caras pintadas (caras abigarradas) son en su mayoría personas crueles y malvadas. Erhualian está entre lo limpio y lo feo. Es a la vez limpio y feo, literario y marcial. Erhualian (vicio) es bueno interpretando personajes honestos y estúpidos. La carita pintada (fea) tiene el estatus más alto en la compañía según las antiguas costumbres y puede representar a Lao Lang (el dios del drama) en la aplicación de la ley en la compañía. Los personajes que interpreta son leales, traidores, buenos y malos, hombres, mujeres, viejos y jóvenes, tanto civiles como militares, y lo abarcan todo. Xiao Hua Lian también interpreta a Cai Dan, como Lao Po en "Peach Blossom" y Pi Shi en "The Peony Story". La cara de cuatro caras es el personaje principal en la línea de caras pintadas. Por ejemplo, en "La captura de agua de Pound", la cara de cara grande desempeña el papel de Guan Yu, la cara de segunda cara desempeña el papel de Zhou. Cang, y la cara de cuatro caras interpreta a Pound en "Peach Blossom", la cara de cara pequeña interpreta el papel de Lao Po y la cara de cuatro caras desempeña el papel de Pound, que desempeña el papel secundario del jefe de la prisión. En muchas obras, los personajes de cuatro caras desempeñan el papel de sirvientes, generales, funcionarios, periodistas, etc. Todos los grandes rostros pintados usan una gran voz al cantar y recitar, lo que no solo requiere una voz fuerte, sino también un sonido rodante. Debido a que el sonido es como un trueno y olas enormes, se llama "garganta rodante", también conocida como. "rodando bajo el agua". La "Tanghou" (voz real) se utiliza para caras pequeñas pintadas, pero la "Zihou" (voz falsa) a menudo se combina con la "Tanghou" cuando se habla en blanco y, a veces, de repente se eleva una octava para realzar el efecto humorístico. . La voz del rostro de dos caras es cercana a la del rostro grande, mientras que la del rostro de cuatro caras es cercana a la del rostro pequeño.
Línea Dan:
En los primeros días, solo había cuatro colores: Dan (Zhengdan), Tie (también conocido como Dan), Fu (Laodan) y Xiaodan y Zhengdan. Zhengsheng emparejó para formar el personaje principal masculino y femenino. Después de mediados de la dinastía Qing, el estatus de Zhengdan fue reemplazado por Huadan, quien coincidió con Xiaosheng y se convirtió en los protagonistas masculinos y femeninos, mientras que Zhengdan se convirtió en un papel secundario desempeñando el papel de mujeres de mediana edad. Más tarde, debido al aumento de los dramas de artes marciales, se añadió "Wu Xiaodan". Después del final de la dinastía Qing, el número de óperas Dan aumentó y se añadió "Sanshou Dan" (o "Tres Liang Dan") a varias óperas, elevando el número de papeles Dan a siete. Hua Dan se especializa en el papel de mujeres jóvenes, con habilidades tanto para el canto como para la actuación, así como habilidades literarias y militares. Debido a que desempeña el papel principal en muchas obras, algunas personas la llaman "Daliang Dan" o "Dangjia Dan".
Tie Dan, también conocida como Dan, también desempeña el papel de una mujer joven y, a menudo, es el papel secundario de Hua Dan, por lo que algunas personas lo llaman "Er Liang Dan". Sin embargo, Tie Dan se especializa en canto y Hua Dan está aún más renovado, por lo que Tie Dan todavía tiene sus fortalezas y características. Por ejemplo, en "El romance de la cámara oeste", Hua Dan interpreta al casamentero, mientras que Tie Dan interpreta a Cui Yingying. Zhengdan interpreta principalmente a mujeres de mediana edad y, a menudo, también desempeña papeles menores. Wu Xiaodan se especializa en escenas de artes marciales Dankou, como Sun Erniang en "The Shop", Xiao Qing en "The Legend of White Snake", etc. Lao Dan se especializa en interpretar a mujeres mayores y, a veces, desempeña otros papeles. San Liang Dan (Three-Shou Dan) es el segundo en dan y, a menudo, desempeña papeles como sirvientas y doncellas de palacio. Debido a que Xiao Dan a menudo usa un pañuelo rojo para servir como novia al final de cada obra, también se le llama "Baidang Dan" y lo llevan principalmente aprendices.