¿Es el hainanés una lengua min o una lengua cantonesa?
El citoplasma del hainanés
es una lengua minoritaria en el sur. Creo que esto debe haber tenido un impacto significativo en el desarrollo del dialecto hainanés. En cuanto al cantonés, es, en el mejor de los casos, una lengua genéticamente modificada. Su influencia en el hainanés debería ser la influencia a largo plazo de Guangzhou como capital provincial, y no representa una gran proporción.
Durante las dinastías Song y Yuan, cuando un gran número de inmigrantes de la costa de Fujian se trasladaron a Hainan, la zona de habla cantonesa en Guangdong todavía se limitaba al delta del río Perla. Cuando la gente de Hainan va a Guangzhou, tiene que cruzar el mar hasta Leizhou y viajar una larga distancia. Además, la gente y el lugar no les resultan familiares, por lo que es posible que la comunicación sea muy incómoda. En la antigüedad, la influencia de Guangzhou no fue grande. Sin embargo, debido al aislamiento prolongado de la tierra ancestral (las dinastías Ming y Qing implementaron una prohibición marítima a largo plazo), Hainan está aislado en el extranjero y los dialectos hainanés y fujiano se han distanciado cada vez más. hasta el punto en que no pueden comunicarse, pero sus similitudes son siempre más que diferentes. En los últimos años, debido a la profunda influencia de la cultura de Guangzhou y Hong Kong en Hainan, el hainanés ha aceptado muchas palabras cantonesas (incluso textos originales y copias), tendiendo a parecerse más a las culturas de Guangdong y Hong Kong, y debido a que ha sido Bajo la jurisdicción de Guangzhou durante mucho tiempo, ¡muchas personas incluso piensan que son de Guangfu!
"Además, muchos cantoneses de la provincia de Guangdong también se convirtieron en cantoneses mediante matrimonios mixtos entre Fujian y cantoneses".