Solicitar un guión judicial simulado de accidente de tráfico
Hora: 2 de julio de 2010 Lugar: Oficina de Anhe Estudio de protección de derechos de Bao Lao Demandado original: Demandante Peng Jianhua, demandados Hu Weiguo, Yu Zhihong y representante legal de Harbin Xinchi Taxi Co., Ltd. Zhang Jianmin Presidente juez: Li Sijie Juez: Zhang Bin Li Shaoshen Secretario: Zhou Yuliang Agente: Yang Tianyuan Tong Jun Agente: Wang Yanbo Yang Yuehua Tasador: Li Yaxiao 1. Etapa de preparación previa al juicio (1): El secretario verifica si las instalaciones del juicio están completas, si Las señales están completas y colocadas en su lugar. (2) El secretario verificó si las partes y los agentes litigantes estaban presentes en el tribunal: el demandante Peng Jianhua y sus agentes encargados Yang Yuehua y Wang Yanbo estaban en el tribunal los acusados Hu Weiguo y Yu Zhihong y el representante legal de Harbin Xinchi Taxi Co; ., Ltd. A Zhang Jianmin se le confió si los agentes Yang Tianyuan y Tong Jun están en el tribunal (3) El secretario anuncia: Las partes y los agentes autorizados están invitados a ingresar al tribunal y tomar asiento; (4) El secretario anunció: Por favor, guarden silencio, ahora se anuncia disciplina judicial. De acuerdo con las disposiciones del "Reglamento del Tribunal Popular de la República Popular China", no se permite la participación en la audiencia a las siguientes personas: menores de 18 años con enfermedades mentales y personas ebrias; privados de derechos políticos; las personas que estén cumpliendo condena fuera de prisión y las personas bajo vigilancia domiciliaria o en espera de juicio; las personas que porten armas o armas y otras personas que puedan perturbar el orden judicial; Las partes, otros participantes del litigio y los espectadores deben cumplir con las siguientes disciplinas: 1. Los observadores deben permanecer en silencio y no se les permite aplaudir, hacer ruido, hacer ruido o participar en otras conductas que obstaculicen las actividades del juicio; se les permite moverse casualmente o ingresar al distrito del juicio 3. Las partes y otros participantes en el litigio no pueden salir del tribunal a mitad de camino, hablar o hacer preguntas sin el consentimiento del juez que preside. Deben ponerse de pie al hablar y prestar atención. civilidad y cortesía, y no se les permite atacar o insultar a otros 4. Sin el permiso del tribunal, nadie puede Grabar, fotografiar y grabar videos en el tribunal 5. No se permite fumar ni escupir; teléfonos móviles y otros dispositivos de comunicación. Para aquellos que violen la disciplina judicial, el tribunal dará advertencias verbales y amonestaciones. Si la persona no escucha el consejo, por decisión del juez que preside, el equipo de audio, video y fotografía podrá ser confiscado y se le ordenará que abandone el lugar. tribunal, o multado o detenido con la aprobación del presidente. Quienes perturben gravemente el orden del tribunal, como hacer ruidos e irrumpir en el tribunal, serán penalmente responsables de conformidad con la ley. (5) El secretario anunció: Ahora se invita al juez que preside y a los miembros del panel colegiado de este caso a entrar al tribunal y todos se ponen de pie. (El presidente del tribunal y los miembros del tribunal colegiado entran al tribunal) (6) Presidente del tribunal: Siéntese. (7) El secretario informa al juez que preside la comparecencia de las partes y sus agentes ad litem. 2. Etapa de juicio (1) El juez que preside anunció la apertura del tribunal: (Golpeando el mazo) Declaro que el caso que involucra la disputa entre el demandante Peng Jianhua y los demandados Hu Weiguo y Yu Zhihong ya está abierto. (2) Juez presidente: Ahora verifique las identidades de las partes y los agentes del litigio. El demandante declara al tribunal su nombre, sexo, fecha de nacimiento, lugar de origen, ocupación y residencia (el nombre, ocupación y residencia del representante del litigio; el nombre, ocupación y residencia del representante legal). . Autorizar a un agente a declarar su identidad y autoridad ante el tribunal. El acusado y su agente autorizado declaran sus identidades al tribunal. (3) El juez que preside preguntó a las partes: ¿Tiene el demandante alguna objeción a la identidad de la persona de la otra parte que comparece ante el tribunal? ¿Tiene el acusado alguna objeción a la identidad de la otra persona que comparece ante el tribunal? (4) Después de que todas las partes no hayan expresado objeciones, el juez presidente anunció que todas las partes y sus agentes cumplen con los requisitos legales y pueden participar en el litigio de este caso. (5) Juez Presidente: Ahora anuncio la lista de miembros y secretarios del tribunal colegiado. De conformidad con las disposiciones de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China, este caso fue visto por un panel colegiado de conformidad con la ley. El juez Li Sijie actuó como juez presidente, los jueces Zhang Wei y Li Shaoshen participaron en la audiencia colegiada. panel, y el secretario Zhou Yuliang actuó como registrador. Este tribunal encargó al contador (ingeniero, traductor) Li Yaxiao que actuara como tasador en este caso. (6) El juez que preside: Ahora informe a las partes de sus derechos y obligaciones en el litigio ante el tribunal. Las partes gozan de los siguientes derechos litigiosos ante los tribunales: 1. Derecho a solicitar la recusación. 2. El derecho a presentar nuevas pruebas. 3. Con autorización del tribunal, las partes podrán formular preguntas a los testigos, tasadores y examinadores, y podrán solicitar una nueva investigación, inspección y tasación. 4. Derecho a argumentar y solicitar mediación del tribunal. 5. El demandante tiene derecho a renunciar, cambiar y agregar reclamaciones, y el demandado tiene derecho a contrademandar; el apelante tiene derecho a renunciar, cambiar y agregar reclamaciones de apelación, y la otra parte tiene derecho a renunciar; defender y rebatir. 6. El derecho a expresar la opinión final.
Las partes deben cumplir conscientemente las siguientes obligaciones litigantes en el tribunal: 1. Ejercer sus derechos litigantes correctamente de conformidad con la ley; 2. Observar la disciplina judicial y el orden del litigio, y obedecer las instrucciones del juez que preside; por sus afirmaciones; 4. Expresar el caso con veracidad. No se deben distorsionar los hechos, proporcionar pruebas falsas ni falsificar pruebas. De lo contrario, usted deberá asumir la responsabilidad legal. (7) El juez que preside pregunta a las partes: ¿Ha escuchado claramente el demandante los derechos y obligaciones de las partes en el litigio ante el tribunal? ¿Quiere solicitar la baja de los miembros del tribunal colegiado, del secretario y del tasador? (8) Demandante: Ha escuchado claramente los derechos y obligaciones del litigio de las partes en el tribunal y no solicita recusación. (9) Juez presidente: ¿Ha escuchado claramente el demandado (o apelado) los derechos y obligaciones de las partes en el litigio en el tribunal? ¿Quiere solicitar la baja de los miembros del tribunal colegiado, del secretario y del tasador (o examinador o traductor)? (10) Demandado: Ha escuchado claramente los derechos y obligaciones del litigio de las partes en el tribunal y no solicita la recusación. 3. Etapa de investigación judicial (1). A continuación se llevará a cabo la investigación judicial. El demandante expondrá en primer lugar la demanda y los hechos y motivos en que se funda. (2) Declaración del demandante: El demandante solicita: 1. Solicitar que se ordene al demandado pagar un total de 600.000 yuanes en gastos médicos, gastos de enfermería, gastos de transporte, subsidios de alimentos, gastos de equipo médico, gastos de nutrición y consuelo espiritual. fondos. 2. Al solicitar una tasación de discapacidad, el demandado deberá pagar una compensación por discapacidad, honorarios de enfermería permanente, honorarios de retratamiento y honorarios de equipo para discapacitados con base en la conclusión de la tasación. 3. Los tres demandados son solidariamente responsables uno del otro. 4. La tasa de aceptación del expediente correrá a cargo del demandado. Nuestros hechos y motivos: A las 17:30 del 6 de diciembre de 2009, el acusado Hu Weiguo condujo el automóvil negro No. A58992 e hirió al demandante en la calle Fushun, distrito de Daoli. En este accidente, el acusado Hu Weiguo fue totalmente responsable y el acusado. El demandante no tenía ninguna responsabilidad. En este incidente, el demandante sufrió lesiones en la cabeza y las piernas y estuvo hospitalizado durante 38 días. Gastó 45.218 yuanes en gastos médicos, de los cuales Hu Weiguo pagó 5.000 yuanes y el resto lo pagó el demandante. Pide gastos médicos, pero todos se negaron a pagar, se descubre que el demandante tiene un edema en la cabeza y necesita tratamiento quirúrgico. Además, el demandante está discapacitado y necesita cuidados de enfermería de por vida. . El vehículo que causó el accidente fue Harbin Xinchi Taxi Co., Ltd. Yu Zhihong contrató el vehículo que causó el accidente y Yu Zhihong contrató a Hu Weiguo como conductor del turno de noche. (3) Juez presidente: ¿Tiene el abogado alguna opinión adicional? (4) Agente autorizado: Sin comentarios adicionales. (5) A continuación, el demandado hará una defensa a la demanda del demandante y expondrá los hechos y razones en que se basa. (6) La parte demandada expresó la solicitud de la parte demandada: 1. Solicitar un decreto para no respaldar la solicitud del demandante de pago de tarifas de transporte, subsidios de alimentos, tarifas de equipos médicos, tarifas de nutrición y pagos de comodidad mental por un total de 5,95 millones de yuanes. 2. La solicitud de decreto no respalda la solicitud del demandante de que el demandado pague una compensación por discapacidad, honorarios de enfermería de por vida, honorarios de retratamiento y honorarios de equipo para discapacitados. 3. Los tres demandados no son solidariamente responsables entre sí. 4. La tasa de aceptación del caso correrá a cargo del demandante. Nuestros hechos y razones: Mientras el demandante resultó herido y hospitalizado, el acusado Hu Weiguo pagó la tarifa de hospitalización de 5.000 yuanes y lo visitó con frecuencia. Debido a las dificultades financieras de Hu Wei, no pudo pagar más gastos médicos. Solicite al tribunal que considere las circunstancias familiares de Hu Weiguo y le brinde la atención adecuada. Mientras el acusado estuvo hospitalizado, el pago no alcanzó los 45.218 yuanes y, según el artículo 16 de la Ley de Responsabilidad Civil, si alguien infringe a otros y causa daños personales, deberá compensar los gastos médicos, de enfermería y de transporte. Entre ellos, los gastos de nutrición, gastos de subsidio de alimentos, gastos de equipo médico y fondos de consuelo espiritual enumerados en la solicitud del demandado no están dentro del alcance de la compensación estipulada por la ley y no la reconocemos. El artículo 49 de la Ley de Responsabilidad Civil establece: Cuando el propietario y el usuario de un vehículo de motor no sean la misma persona por arrendamiento, préstamo, etc., y ocurra un accidente de tránsito que sea responsabilidad de la parte, la compañía de seguros cubrirá el límite de responsabilidad del seguro obligatorio de vehículos de motor. Por cualquier déficit, el usuario del vehículo de motor será responsable de la indemnización; si el dueño del vehículo de motor es culpable de la ocurrencia del daño, será responsable de la indemnización correspondiente; En este caso, la empresa de taxis demandada y el contratista de taxis, como arrendador y subarrendatario en la relación jurídica civil, no deben ser considerados responsables porque no tuvieron culpa. En este caso, el conductor debe asumir la responsabilidad y, debido a su situación de ingresos familiares, debe estar exento según corresponda. (7) Juez presidente: ¿Tiene el abogado alguna opinión adicional? (8) Agente autorizado: Sin comentarios adicionales. (9) Juez presidente: El juicio procederá ahora con la presentación y el contrainterrogatorio de las pruebas. El demandante primero presenta pruebas de su reclamo al tribunal y el demandado realiza un contrainterrogatorio.
(10) Prueba del demandante: 1. Una copia del certificado de determinación de accidente de tráfico de la Brigada Daoli 2. Una copia del certificado de hospitalización de Peng Jianhua del Segundo Hospital Afiliado de la Universidad Médica de Harbin 3. Una copia de la factura médica emitida por el. Segundo Hospital Afiliado de la Universidad Médica de Harbin 4. Peng Jianhua Una copia del certificado de discapacidad mental de su hijo Peng Dequan 5. Una copia del certificado de evaluación de discapacidad de Peng Jianhua del Segundo Hospital Afiliado de la Universidad Médica de Harbin 6. Testimonio del testigo Liu Li que demuestra la enfermedad mental de Peng Jianhua daños (11). Juez que preside: El demandado presentará las siguientes pruebas y el demandante realizará el contrainterrogatorio. (12) Prueba del acusado: una copia del certificado de dificultades especiales del acusado (conductor) emitido por la Oficina del Subdistrito del Distrito de An'an. (13). A continuación, el demandante y el demandado realizarán un contrainterrogatorio. Demandante: No tenemos ninguna objeción a la evidencia del demandante. Demandado: No tenemos ninguna objeción a la evidencia del demandante. (14) Juez presidente: Ahora viene la etapa del testimonio de los testigos. El tasador Li Yaxiao fue citado a comparecer ante el tribunal. (El tasador comparece ante el tribunal) (15) Juez presidente: Tasador Li Yaxiao, muestre su identificación válida e indique su nombre, sexo, fecha de nacimiento, lugar de trabajo, cargo, residencia y relación con la parte interesada. (16). Tasador:... (17). El tasador leerá la conclusión de la tasación a continuación. (18). Tasador: ……………… (19) A continuación, el demandado hará preguntas al tasador. (20) El acusado preguntó: Tasador, ¿ha llegado a una conclusión de la tasación? (21). Tasador: ………… (22). Juez presidente: A continuación, el demandante le hará preguntas al tasador (23). El demandante le preguntará al tasador: (24). el tasador: (24). Los miembros del panel colegiado hicieron preguntas al tasador. (25) Los miembros del tribunal colegiado hacen preguntas al tasador. (El tasador sale del tribunal) Convoca al testigo al tribunal: Siga el proceso del tasador por analogía. Testimonio de un testigo: Mi nombre es Liu Li y vivo en el número 405, unidad 6, edificio 2, número 79 de la calle Anxin, distrito de Daoli. Desde el accidente automovilístico, Peng Jianhua a menudo se ha sentido deprimido y apático cuando camina por la comunidad. Especialmente cuando lleva a su segundo hijo a caminar, su rostro está aún más triste, lo que hace que la gente se sienta mal, y los movimientos de Peng Jianhua no son tan flexibles como antes. 4. Etapa de debate judicial (1) Juez presidente: La investigación judicial ha finalizado y el debate judicial continuará. El demandante hablará primero. (2) El demandante y su agente hablaron. El demandante habló: A las 17:30 del 6 de diciembre de 2009, yo estaba caminando por la calle Fushun en el distrito de Daoli. En ese momento, el acusado Hu Weiguo me golpeó por detrás sin hacer sonar el silbato. Me lesioné y fue difícil cuidar de mí mismo. El acusado no me visitó activamente mientras estaba en el hospital. El jugo de tomate se hizo rico y pagó 5.000 yuanes por gastos médicos. Mi segundo hijo, Peng Dequan, tiene una discapacidad mental. Necesito que alguien me cuide. Le pido al juez que apoye mi demanda. Habló el abogado del demandante: Estimado juez presidente y juez: De conformidad con las disposiciones de la ley, encomendadas por el demandante Peng Jianhua y asignadas por el bufete de abogados de la Universidad de Ingeniería de Harbin, el abogado Wang Yanbo y yo actuamos como abogados litigantes de primera instancia para el demandante Peng Jianhua y participar en las actividades del litigio de este caso, ahora declaramos las siguientes opiniones de los abogados con respecto a las actividades del litigio de este caso:
1. Los hechos del accidente de tráfico existen objetivamente. Hu Weiguo condujo e hirió al demandante Peng Jianhua. El departamento de policía de tránsito de la Brigada Daoli determinó que en este accidente el acusado Hu Weiguo tiene toda la responsabilidad, pero el demandante no tiene responsabilidad. 2. El demandante sufrió lesiones personales debido a un accidente de tráfico y el demandado debe indemnizar al demandante. El demandante no es responsable. Sin embargo, después de que el demandante sufrió lesiones personales, el demandado no pagó activamente los gastos médicos del demandante y no cumplió con su obligación de reparación activa. Ahora el demandante está discapacitado, tiene edema en la cabeza y necesita continuar con el tratamiento quirúrgico. Además, el demandante tiene un segundo hijo con discapacidad mental debajo de las rodillas que necesita ser cuidado por el demandante. El accidente de tráfico provocado por el acusado Hu Weiguo supuso un golpe mortal para el demandante, un trabajador corriente jubilado de 80 años, tanto material como mentalmente. 3. Los tres acusados, Harbin Xinchi Taxi Co., Ltd., los contratistas de taxis Yu Zhihong y Hu Weiguo deben asumir la responsabilidad solidaria. El contratista de taxis demandado Yu Zhihong es el empleador del conductor acusado Hu Weiguo y el acusado Harbin Xinchi. Taxi Co., Ltd. Es el propietario del taxi y deben ser solidariamente responsables. En resumen, el demandante y su abogado solicitan al tribunal que adopte la opinión de este abogado y, con base en hechos y pruebas objetivos, ordene a los tres demandados asumir la responsabilidad conjunta por el accidente de tránsito y pagar los gastos médicos, gastos de enfermería y gastos de transporte del demandante. Las tarifas, los honorarios por nutrición y los pagos por consuelo espiritual ascendieron a 600.000 yuanes, y también se sufragó la tarifa de aceptación del caso.
(4) Juez presidente: El acusado hablará a continuación (5) Hablan el acusado y su agente Demandado: Estimado juez presidente, nadie quiere que ocurra un accidente de tráfico después del accidente de tráfico, he enviado a los heridos al hospital a tiempo. El hospital ha cumplido con su deber activo de rescate. Soy taxista y mi situación familiar no es buena para mí. Es difícil para mí pagar una indemnización tan elevada. Solicite al tribunal que la reduzca según corresponda. Indemnización de gastos: Respecto al daño psíquico, según la responsabilidad civil en nuestro país La ley estipula que si el daño psíquico causado es extremadamente grave, se podrá realizar una indemnización por daño psíquico. En este caso, el demandante Peng Jianhua no tenía signos evidentes de daño mental, ni proporcionó ninguna prueba correspondiente, como identificación o diagnóstico médico, por lo que no se debe considerar que haya sufrido un daño mental enorme. Además, el monto de la indemnización por daños mentales solicitado por el demandante es extremadamente grande, lo que obviamente no es razonable. Pedimos al juez que lo maneje de manera justa con base en los hechos y la ley. 2. La cuestión de la responsabilidad: Según las disposiciones pertinentes de la Ley de Responsabilidad Civil, en los casos de accidentes de tráfico, el arrendador que no tiene la culpa no debe asumir la responsabilidad. En este caso, Xinchi Taxi Co., Ltd. tiene un contrato con el contratista de taxis Hu Weiguo, pero no existe una relación legal directa con el conductor Yu Zhihong. La compañía de taxis no conocía el acto de Yu Zhihong de alquilar un taxi a Hu Weiguo. Por lo tanto, la compañía de taxis no debe ser considerada responsable por la culpa del conductor. La relación de alquiler entre el contratista del taxi y el conductor es la de alquiler de un coche. Su característica es que el conductor alquila un taxi al contratista para obtener ganancias y el contratista cobra una pequeña tarifa, que es una relación de arrendamiento típica. Por tanto, según las disposiciones pertinentes de la Ley de Responsabilidad Civil, el arrendador no es responsable de los daños causados por la culpa del arrendatario si no es culpable. La responsabilidad recae en el propio conductor Yu Zhihong. 3. La cuestión de la responsabilidad por la indemnización La vida del conductor Hu Weiguo es muy difícil, su ingreso mensual es de sólo 1 yuan y nadie más en la familia tiene la capacidad de trabajar. Los 900 yuanes aquí se utilizan principalmente para pagar los gastos diarios de la familia, por lo que deben considerarse como el ingreso común de la familia. En promedio, el propio conductor gana menos de 300 yuanes, cifra inferior al nivel de vida mínimo de Harbin. El certificado de la oficina de la calle emitido por nosotros puede demostrarlo. Hu Weiguo visitó al demandante muchas veces mientras estuvo hospitalizado. Los médicos y enfermeras del hospital pueden testificar que no se negó deliberadamente a pagar los gastos médicos. Realmente no puedo permitírmelo debido a mi situación financiera. (Deje la discusión a continuación para un debate mutuo, y el demandante exprese sus opiniones primero). (6) Abogado del demandante: En cuanto a la compensación por daño mental, según la “Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la determinación de la responsabilidad por daños mentales”. Compensación por daños en agravios civiles” estipula claramente que el acusado debe pagar una indemnización por daño mental. La primera razón es que existe un acto ilegal de golpear a alguien con un automóvil. La segunda razón es que Peng Jianhua sufrió lesiones en el cerebro y las piernas. y a menudo estaba deprimido. Esto lo pueden probar los residentes de la comunidad. La tercera razón es que el acusado tenía problemas subjetivos. El abogado del demandante añadió: Creemos que la relación formada entre el acusado Hu Weiguo y el conductor no es una relación de arrendamiento, sino una relación laboral entre el empleador y el empleado. Según el artículo 35 de la Ley de Responsabilidad Extracontractual: Si se forma una relación laboral entre individuos y la parte que proporciona los servicios laborales causa daños a otros debido a los servicios laborales, la parte que recibe los servicios laborales asumirá la responsabilidad extracontractual. En este caso, el taxista Yu Zhihong, como empleado del contratista de taxis Hu Weiguo, golpeó y lesionó a nuestro cliente Peng Jianhua mientras prestaba servicios laborales, es decir, conducía, por lo que el empleador Hu Weiguo debería asumir la responsabilidad de la indemnización. (7) El demandado presentará sus argumentos a continuación. (8) Abogado del demandado:……………… (9) Las siguientes son las opiniones finales del demandante y el demandado. Declaración final del demandante: El demandante es un anciano de casi 80 años. Debería haber disfrutado de la felicidad familiar en sus últimos años. Sin embargo, un accidente automovilístico le provocó enormes pérdidas en su vida personal y en su propiedad. trauma mental. Su segundo hijo, que tiene una discapacidad mental, necesita Esperamos que el panel colegiado considere plenamente los puntos anteriores planteados por nosotros y emita un juicio basado en los hechos y la ley. Declaración final del acusado: La responsabilidad y la indemnización por este accidente de tráfico se han explicado detalladamente en los enlaces anteriores. Los hechos son claros y las pruebas son suficientes. Se solicita al tribunal que emita un fallo justo de conformidad con la ley. 5. Etapa de mediación judicial y sentencia (1) Una vez finalizado el debate judicial, se procederá a la mediación judicial. ¿El demandante está de acuerdo con la mediación? ¿El acusado acepta la mediación? (2) Juez presidente: ¿El acusado acepta la mediación? De acuerdo (3). Demandante: En desacuerdo. (4) El juez que preside: dado que tanto el original como el demandado no están de acuerdo con la mediación, la mediación judicial no puede continuar. El panel colegiado llevará a cabo una discusión colegiada y tomará una decisión sobre si se puede dictar sentencia en el tribunal. Ahora levante la sesión (golpee el mazo). (5) Juez presidente: Siéntese (después de golpear el mazo). El tribunal continuará ahora. El panel colegiado ha llegado a un consenso. Ahora la sentencia.
(Leyendo el veredicto) (Golpeando el mazo) Por favor, tomen asiento. Juez presidente: El caso de la disputa por compensación por daños de tránsito entre el demandante Peng Jianhua y los demandados Hu Weiguo, Yu Zhihong y Harbin Xinchi Taxi Co., Ltd. ya está cerrado (golpeando el mazo: Todos se ponen de pie (). 6). El secretario anuncia: Por favor escuche. El personal abandonó el tribunal y las partes y sus abogados revisaron las transcripciones del juicio.