Sitio web de resúmenes de películas - Descarga de música - Por favor, dame el título del libro de Annie Baby.

Por favor, dame el título del libro de Annie Baby.

La novela "La flor del otro lado" no es un cuento. La trama de la que estás hablando es un guión de película escrito por la heroína de este libro. Los protagonistas masculinos y femeninos se llaman Lin Heping y. Nansheng respectivamente. Lin Heping es el hijo de la madrastra de Nansheng. No es un verdadero hermano.

Nota: Casi no hay libros completos en Internet, incluidos los de Liancheng Reading, y solo son extractos de unas 50.000 palabras. , aunque el libro completo tiene 190.000 palabras. Lo he estado buscando durante mucho tiempo, pero al final compré el libro físico para leerlo, pero valió la pena. Si realmente te gusta este libro, te lo recomiendo. Cómpralo si solo quieres ver la trama, puedes leer Liancheng. Además, ten cuidado, el libro se publica a menudo en Internet.

/bookPage/11424/.

Extracto

Así comenzó la vida de Nan Sheng en N City. N City está ubicada en la costa oriental de Zhejiang. Es una pequeña ciudad antigua con una población de sólo 700.000 habitantes. Siempre hay gente que sale de sus casas y sale a ganarse la vida. La mayoría de los residentes emigraron a Shanghai y Jiangsu. Esta pequeña ciudad tiene violentos tifones que traen olor a agua de mar cada año, callejones estrechos y plátanos centenarios. Comen pasta de cangrejo y pasta de camarones muy salada. La familia tiene tradiciones y reglas estrictas.

La tranquila casa se encuentra en el patio junto a la carretera. Esa calle se llama calle Xiaowen. Hay viejas losas de piedra azul en la calle. De los huecos de las losas de piedra crecen finos tallos de flores silvestres que florecen con flores de color amarillo brillante. Los árboles de sombrillas a ambos lados de la carretera siempre son arrastrados durante la temporada de tifones. Grandes trozos de gruesos troncos de árboles cayeron sobre la carretera, volviéndose negros por la fuerte lluvia. Entonces toda la calle exudará el penetrante aroma de las heridas de las plantas.

Hay una tienda de bebidas frías de camino a casa. Nan Sheng recordó que un plato de sagú costaba veinte centavos. Una vida de pobreza deja pocas oportunidades para los dulces. Se trata de una pequeña pepita redonda de arroz glutinoso con una sopa blanca lechosa. Dulce y grasoso, con pequeños copos de hielo fríos. Es un disfrute de lujo. El ventilador eléctrico del techo de la tienda de bebidas frías zumbaba. Heping y ella se sentaron solos en extremos opuestos de la mesa de madera. Heping compró un cuenco y lo puso frente a Nansheng. Observe a Nan Sheng revolviéndolo con una cuchara y masticando un trozo a la vez, reacio a terminarlo todo de una vez. Heping le golpeó la frente con el dorso del dedo y maldijo con dureza: "Date prisa y termina de comer, no te demores". Nan Sheng se comió la mitad, empujó el cuenco y dijo: No puedo comerlo. Tu comes. Heping lo empujó hacia atrás y dijo: "Tienes que comer incluso si no puedes comerlo".

Aunque se enfrentaron a muchas dificultades y tristezas insuperables en la vida, Nansheng y Heping crecieron libremente.

La tía Lan todavía trabaja en la fábrica de bordados. Al mismo tiempo, realicé algunos trabajos privados en casa, ayudando a otras personas a bordar camisas, fundas de almohadas, manteles y cortinas. Todas las noches se escucha en la casa el sonido de las máquinas de coser. Duró hasta la madrugada. A veces sale al teatro. También vendrán hombres extraños a la casa. Mientras haya un hombre en casa, la tía Lan está de buen humor. Tiene una expresión encantadora en su rostro y puede tararear canciones con una voz dulce.

Pero siempre hay cosas que no salen según lo planeado. Como perder un matrimonio. No hay sentimientos ni promesas confiables y estables. Un futuro de trabajo constante. Y dos niños que cuidar. Cuando estalló su depresión, tuvo ataques de histeria. No golpea fácilmente a Nansheng porque Nansheng no es su hijo. En casa, solo consideraba a Nansheng como una silla o un vaso para beber. Puedes ponerlo ahí sin colocar ninguna emoción.

La paz es su único enemigo y pariente. Ella lo torturó en todos los sentidos que la hicieran sentir feliz. Bofetearlo, reprimirlo, ordenarle, tirarle cosas al azar. Las bolsas de agua caliente, los tazones y los platos de casa a menudo están rotos y es necesario reemplazarlos. La vida estrecha y pobre la decepcionó consigo misma.

Heping poco a poco se fue acostumbrando a desahogar sus emociones de una manera ruda e indulgente como su madre. Las cosas suaves y cálidas en su corazón fueron suprimidas gradualmente y no se atrevió a revelarlas fácilmente por temor a ser lastimado. Solía ​​ser un niño al que le encantaba leer y sacaba buenas notas. Los físicos también participaron en concursos provinciales y obtuvieron altas puntuaciones. Tiene la capacidad de continuar sus estudios y utilizarlos para salvarse. A la tía Lan no le importa su rendimiento académico. Ella arrojó el certificado de Sanhaosheng que él trajo a la basura. La paz perdura a su madre. Soportando su enfermedad mental histérica y sus repetidas crisis emocionales repentinas.

Hasta ese año, Heping conoció su experiencia de vida.

Siempre pensó que era hijo de su padre. Aunque estaban divorciados, su padre se había ido para siempre. Ese día ella lo llevó a conocer a un hombre y le dijo que él era su verdadero padre. Su apariencia pacífica y hermosa y su personalidad rebelde no tienen nada que ver con ese conductor inútil. Quería pedirle al hombre algo de dinero o una oportunidad. Solía ​​​​ser líder en el departamento de nivel superior de la fábrica y era más de 10 años mayor que ella. Lo conoció después de casarse y el niño es suyo. Ingenuamente pensó que las brasas del amor provocarían cambios en su madre y su hijo. En la mesa, el hombre habló cautelosamente en un tono oficial y examinó a Peace con ojos sutiles. Le pidió a Heping que lo llamara padre. Heping abandonó la mesa enojado. Ese año tenía 16 años.

Esta fue la pelea más violenta entre madre e hijo. Decepcionados, maldijeron y pelearon entre sí como perros rabiosos. Recoger cosas y destrozarlas. La tía Lan estaba tan enojada que temblaba por todas partes, porque la resistencia pacífica era más feroz que nunca. Él la llamó perra. Ella lo agarró por el pelo y lo abofeteó con fuerza. Ella dijo, ¿cómo te atreves a hacerme esto? Si hubiera sabido esto, te habría estrangulado hasta la muerte después de darte a luz. Me odio por haberte dado a luz. Eres tan descarado como tu padre.

La cara de Ping Heping estaba hinchada y sangraba por las comisuras de su boca. Dijo, entonces tienes tiempo de matarme. La tía Lan guardó silencio. Fue directamente a la cocina y salió con un cuchillo de cocina. Nansheng gritó y se apresuró a luchar por ello. Heping la apartó y tomó el cuchillo de cocina de la mano de tía Lan. Una sonrisa burlona apareció en su rostro. Él dijo, ¿a quién estás asustando? Si pudiera elegir, ¿por qué debería ser tu hijo?

Apuntó con el cuchillo a su brazo izquierdo y se lo cortó. La cabeza de Nansheng recibió un golpe y solo había una luz roja en sus ojos. Heping abrazó con rigidez su brazo herido y sangre cálida y dulce brotó de sus dedos apretados. Tanta sangre empapó la piel y la ropa. Heping salió corriendo. Nan Sheng lo siguió. Escuchó la voz desesperada de la tía Lan y dijo: "Déjalo ir". No puede morir. Estaba lloviendo mucho. Toda la ciudad se llenó de lluvia y niebla. Un relámpago cruzó el cielo. La figura que corre pacíficamente es como una bestia herida. Finalmente desapareció por la esquina de la calle.

La juventud pacífica se convirtió en una guerra de caos y depravación. Dejó sus estudios, faltó a clases todo el día y le gustaban los deportes y las peleas grupales. Conoce a los gánsteres callejeros y conviértete rápidamente en uno de ellos. Caminó con ellos por las calles con un cigarrillo en la boca. Juega al billar, roba motocicletas, pelea, apuesta y se entrega a chicas hermosas y videos pornográficos. Heping gradualmente se hizo más y más alto, pero sus ojos eran sombríos y malvados. La fea cicatriz en su brazo acabó con su dolorosa juventud. Deja una herida que no se puede curar.

La paz frecuentemente permanece despierta por la noche. La tía Lan lo buscaba por todas partes y lo regañaba cada vez que lo encontraba. La relación entre Heping y su madre se rompió por completo. Cuando se enredaron, Nansheng incluso vio la alegría del éxito en los ojos de Heping. Le encantaba hacer enojar a su madre. Se sentía cómodo utilizando métodos tanto autoinfligidos como abusivos. Torturar a otros. Libérate.

Nansheng no tiene amigos en la escuela. Porque hay muchos tabúes en su vida. Ella nunca mencionó a su familia ni a sus padres con nadie. Otros compañeros de clase sabían que Lin Heping era su hermano y todos la evitaban. No pudo evitar mirarla con desprecio. Demasiada autoprotección convierte a Nan Sheng en una chica de apariencia fría. Había un abismo acechando en su corazón, y no se podía emitir ningún sonido incluso si se dejaba caer una roca.

Este abismo la dejó sola. No hables fácilmente. Tampoco sonríe. Había un temperamento frío en su rostro, similar al de un arma. Como un cuchillo clavado en un alfiler, aunque no lo han sacado, hace que la gente sienta que puede matar en cualquier momento. Nansheng está distanciada del mundo que la rodea. Tiene problemas para confiar en los demás. Yo tampoco creo en mí. Su mundo es una cueva oscura y cerrada, y sólo se siente segura si se acurruca en su interior. Todo el ajetreo y el bullicio no tienen nada que ver con Nansheng. Sólo es libre cuando está sola. Ella se niega a ser abordada y comprendida.

La mayor parte del tiempo está en la biblioteca. Lee libros y toma prestadas series completas de clásicos extranjeros. Durante la clase de matemáticas, pongo mi libro de texto encima y leo novelas. La pasión que la atormentaba, alternativamente excitante y frustrante, reapareció.

Mientras leía, la comunicación desde lo más profundo de sus pensamientos era como una gran aguja para una transfusión de sangre, pinchando fuertemente sus vasos sanguíneos. Ella es una persona pobre. Ansiosos por agarrar cualquier cosa para llenarse. A veces pensaba en estar en la cima de Daxi Ling. La intensa luz del sol y la velocidad del viento que sintió. ella gritó. Su infancia indulgente e inocente. Eso era lo brillante en su alma. Los enterró a profundidades insondables.

Nansheng no ha visto la paz desde hace casi tres meses. Vivía con esos gánsteres. Vivo en un callejón detrás del North Street Cinema. Nansheng fue a buscarlo. Era un día lluvioso. Nan Sheng vestía un vestido blanco y una falda azul y sostenía un paraguas. Se paró en el pasillo estrecho y oscuro, vio muchas puertas cerradas y se preguntó dónde estaba la paz. Entonces gritó en voz alta el nombre de la paz.

Detrás de ella, se abrió una puerta. Apareció un chico sin camisa, mirándola con un cigarrillo colgando de los labios.

¿Por qué buscas la paz? No está disponible. Su hermana viene a verlo todos los días.

Nansheng dijo: Soy su hermana. Ella lo apartó y entró directamente por el pasillo detrás de la puerta. La habitación oscura se llenó de un ambiguo olor a descomposición. Hubo gemidos bajos. Nan Sheng de repente vio dos cuerpos desnudos retorciéndose bajo la luz azul del televisor. En la pantalla se reproducía una cinta de vídeo. Hay una especie de adicción y entumecimiento parecido a la muerte en el rostro de Heping. Nansheng permaneció en las sombras y lo vio tener relaciones sexuales con una chica extraña. Tenía los ojos fríos. Entonces la vio.

¿Cómo entraste? Parecía asustado y enojado arrojó la manta al suelo, cubriendo el cuerpo desnudo de la niña. La niña resopló, se envolvió en una manta y caminó hacia la habitación interior. Nan Sheng lo miró en silencio.

No tienes permitido venir aquí en el futuro, ¿sabes? Si vuelves, te romperé las piernas.

Nan Sheng dijo fríamente que la tía Lan ha estado enferma estos días. Tenía constantes dolores en el pecho. Buscó a tientas en la oscuridad durante un rato y le entregó un fajo de billetes. Dijo que la dejara ver a un médico. Pagas el resto de la matrícula y compras algunos libros para leer.

No te estoy pidiendo dinero. Ella lo miró con calma.

Heping lo abofeteó y él gritó con rudeza: "¿Entonces qué haces aquí, espiando cómo tengo relaciones sexuales con una mujer?".

Eso es asunto tuyo. Dijo Nan Sheng. Sus ojos fríos eran como una flor fría. La sangre manaba de las comisuras de sus labios. Las cortinas se han abierto pacíficamente. Debajo de la deslumbrante luz del sol está el rostro gris y demacrado de Heping. Un rostro adicto al cigarrillo, al alcohol y a la lujuria. Ella lo miró. Entonces ella dijo, me voy.

Nan Sheng tomó el paraguas y se dio la vuelta para irse. Caminó por el pasillo, salió por la puerta y bajó las viejas y ruidosas escaleras. La lluvia en el cielo golpeó el suelo de piedra azul, haciendo un chasquido y salpicando agua. Los pies calzados con sandalias de Nan Sheng estaban empapados en el agua y tenía los dedos fríos. Sus lágrimas corrieron ardientemente. Allí estaba ella esperando. Heping se puso unos vaqueros y se bajó apresuradamente. Le puso el dinero en la mano.

Nan Sheng. Tienes que estudiar mucho, ¿sabes? No vuelvas a venir aquí. ¿Todavía le duele cuando le toca la cara?

Nansheng negó con la cabeza. Dijo que la escuela me había informado que sería admitida directamente en una escuela secundaria provincial clave.

Muy bien. Sonrisa pacífica. Pellizcó la barbilla de Nan Sheng con la mano. Léelo bien.

¿Cuándo volverás a casa?

No lo sé. Quiero salir de aquí.

Dónde ir.

Cantón. Dijeron que allí podrían ganar dinero.

En verano, Heping vino a verla. Heping y otros le silbaron a Nansheng en un rincón escondido de la puerta de la escuela. Llevaba unos vaqueros viejos y fumaba un cigarrillo. La apariencia desinhibida atrajo la atención de las chicas. Nan Sheng siguió a He Heping hasta el almacén de una fábrica de cemento en los suburbios. Ese día el sol brillaba intensamente y hacía mucho calor. Caminaron muy rápido. Nansheng siguió a Heping en silencio. La llevó a una pequeña casa en ruinas.

En el interior no había nada, salvo una simple estufa y un colchón en el suelo. La ropa de cama estaba amontonada y había sobras y comidas frías por todas partes. Sucio y desordenado. Tan pronto como entró Heping, puso toda la comida que pudo encontrar en una olla y la hirvió con agua. Prepárate para hervir el agua y sácala para comer.

Ha estado fumando. Mal humo picante. La ropa de su cuerpo despedía un olor a humedad. Había manchas de sangre en los brazos. Nan Sheng se acercó, se arremangó y vio dos heridas frescas, que ya estaban supurando y fluyendo.

¿Pelear de nuevo?

Algo pasó. Eufemismo pacífico. Perdí mi dinero del juego y me endeudé. Entonces dos mujeres quedaron embarazadas y dijeron que eran mías. maldita sea. Él se ríe. Fumar mucho. Un amigo me prestó esta casa por un tiempo. No puedo salir a la calle ahora. Si me ven, me matarán.

Nansheng no dijo nada. Ella ya tenía una premonición en su corazón. Dijo: Voy a Guangzhou. Vete esta noche. Da un paseo en la camioneta de un amigo. Ha empacado sus cosas. Una maleta vieja con ropa metida al azar en su interior.

Nansheng preguntó: ¿tienes dinero?

Hablemos de ello cuando lleguemos allí.

Entonces espérame. Iré ahora mismo.

Nansheng corrió por la calle. Quedarse sin aliento. El sudor le corría por la frente y le picaba los ojos. En cierto momento, de repente sintió desesperación en su corazón. Una persona que una vez la amó y cuidó y le trajo felicidad y calidez estaba a punto de dejarla nuevamente. Él es el único que queda a su lado. Pero ella no pudo quedárselo.

No hay nadie en casa. Nansheng corrió al pequeño ático y sacó todo el dinero de bolsillo que había ahorrado. Era un montón de monedas y diez centavos. Envuélvelo en un pañuelo. Encuentra la poción roja y la gasa. Ve a la cocina. No había nada para comer. También busqué ropa vieja anterior a Heping. Seleccioné algunos artículos relativamente limpios y los puse en mi bolso. Luego se apresuró a regresar.

Al pasar por la tienda de delicatessen, Nansheng se detuvo. Se acercó, levantó la ventana de cristal y le dijo al vendedor que estaba dentro: "Tía, dame un pollo asado".

¿Es todo, pequeña? El vendedor se sintió bien con Nan Sheng, que vestía un vestido blanco y una falda azul con la cara limpia. Él la ayudó a elegir un pollo asado, lo pesó y se lo entregó.

Tía, por favor ayúdame a pesar media pata de pollo.

Mientras el vendedor bajaba la cabeza para escoger las patas de pollo, Nan Sheng agarró el pollo asado y corrió rápidamente hacia el callejón al otro lado de la calle. Hubo una llamada aguda desde atrás, oh, niña, ¿por qué no pagas?

Nan Sheng corrió tan fuerte como pudo.

Heping se aplicó medicamentos, se ató una gasa y se puso ropa limpia. Luego la miró y le dijo: ¿Cómo conseguiste este pollo?

Lo robé. Nan Sheng dijo: Le devolveré el dinero tan pronto como tenga el dinero.

Por qué hacer esto. Paz la miró. Había sombras en el fondo de sus ojos, y luego rápidamente volvieron a su habitual mirada rebelde. ¿Te gusto, Nansheng?

Nansheng apartó su mano. Caminó solo hasta la cama y se sentó. Enterró la cabeza entre las rodillas. Heping le sostuvo la cara y Nansheng lo miró obstinadamente. Hay lágrimas en los ojos. Heping, tienes que prometerme que estarás bien en Guangzhou.

Esa noche, Nansheng y Heping estaban juntos. Se acurrucó en la cama y se quedó dormida. Heping se sentaba a su lado fumando y paseando. Nan Sheng dijo, recuerda llamarme cuando te vayas más tarde. quiero enviarte. La paz dijo, está bien. Te vas a dormir rápidamente.

Extendió la mano y le tocó los ojos. Dedos ásperos y cálidos. Luego sus labios se inclinaron y presionaron suavemente los párpados de Nan Sheng. Chupa sus lágrimas. Nan Sheng contuvo la respiración y no se atrevió a moverse. Sólo podía oír mi corazón latir violentamente. El dolor parecía desgarrador. Cerró los ojos con fuerza. Lo que apareció en la oscuridad fue la fuerte nevada del invierno y los fideos con carne que Heping le empujó. Heping estaba en el bosque por la noche, llevándola a la espalda para cazar luciérnagas. Sangre en los brazos de la paz. En la imagen borrosa, escuchó a Heping decir: Nansheng, soy el primer hombre en besarte. Lo recuerdas.

Finalmente se cansó en medio de la noche. Cerró los ojos y se quedó dormido. Me vi caminando por la calle extraña de un pequeño pueblo. Los transeúntes hablaban un idioma extranjero que ella no entendía. El sol es muy bueno y hay flores extrañas por todas partes. De color púrpura intenso, los pétalos son gruesos y llenos de jugo. Písalo y el jugo salpicará. Ella estaba caminando por el camino, aparentemente iba a encontrarse con alguien. Me sentí nervioso y emocionado.

Sentí que mis pies se humedecían cada vez más. Bajé la cabeza y vi que el jugo se convertía en sangre. Y la sangre brotó de su muñeca. Levantó la mano y vio la herida ensangrentada. Y todo su cuerpo estaba atado. No puedo volver atrás. Tampoco puedo parar. Ella gritó y se despertó. Vea la habitación llena de luz solar deslumbrante. Es el amanecer. La paz desapareció hace mucho tiempo.

Estaba cubierta con una manta. El pollo asado y el pañuelo que contenía su dinero de bolsillo fueron colocados sobre la mesa, pero Heping no se los llevó. Le dejó una nota con un número de buscapersonas.

Nan Sheng. Si pasa algo, llámame. Devuelve el pollo y no vuelvas a hacer nada parecido.

La segunda noche después de que Heping se fuera, a Nansheng le vino la regla. Ese año tenía 13 años. Soñó con manchas de sangre en la cama de hierro donde había dormido su madre. La mancha de sangre exudaba un olor dulce y fragante, se extendía poco a poco y luego se arrastraba sobre la piel de Nansheng, extendiéndose y cubriéndola. su madre. Mujer sin rostro. Un par de manos cálidas y suaves. Acarició a Nan Sheng y tarareó suavemente. La gran cama de hierro bajó la cortina de gasa de nailon blanca como la nieve y mi padre se quedó fuera de la cama, en silencio. Justo como él una vez estuvo en la calle llena de gente listo para caminar hacia ella.

Cuando Nan Sheng se despertó, vio que eran alrededor de las cuatro de la mañana. Vio sangre en sus sábanas. No sabía de dónde venía la sangre. Al mirar su cuerpo, no había heridas ni dolor. Le dio la vuelta a la colcha y la buscó. Entonces se dio cuenta. Mente clara. Abracé las sábanas y bajé las escaleras suavemente.

No había nadie en la cocina, así que Nan Sheng sacó la tina de lavado y empapó las sábanas. Afuera hay un cielo azul claro con una tenue luz de estrellas. Nan Sheng se mojó las manos en agua fría y se frotó suavemente las manchas de sangre. Estaba segura de que la sangre provenía de su cuerpo. Las sábanas lavadas se colgaban para secarse sobre finas cuerdas de lino. Fluyendo suavemente con el viento. Nan Sheng desdobló las sábanas, acercó su rostro a ellas y las miró con atención. Rastros débiles.

Su infancia transcurrió así.

Desde que la tía Lan se fue sin despedirse, fue como si le perforaran una pelota de goma con un soporte duro. El pequeño espacio la hizo colapsar por completo. Su depresión empeoró y fue al hospital a buscar muchos medicamentos. Esas medicinas hicieron que su rostro se hinchara y su expresión se volviera aún más apagada.

Nan Sheng estudia mucho. Sabía que estudiar era su única salida.

Siempre ha estado muy por delante entre los más de 40 alumnos de la clase. Es solo que su letra no se ve bien porque la mesa del ático es demasiado baja. Nan Sheng se arrodillaba en el suelo cada vez, luego se acostaba en la mesa pequeña y copiaba en el libro de tareas. Le dolieron los ojos de inmediato. Cuando estuvo cansado, Nansheng subió la pequeña escalera, abrió el tragaluz y salió del ático.

Afuera está el techo de tejas, con flores de tejas esponjosas floreciendo. En él se posaban gorriones y palomas. Tan pronto como se abrió la ventana de Nansheng, los pájaros agitaron sus alas y se fueron volando, emitiendo gritos bajos. Nan Sheng no se atrevió a salir demasiado, por lo que solo pudo apoyar su cuerpo contra el marco de la ventana y luego mover los pies poco a poco. Cuando el sol golpeó sus pies, movió suavemente los dedos de los pies. Sólo entonces Nan Sheng estuvo feliz.

En la escuela, le gustaba correr sola al patio de recreo y ver a los chicos del último año jugar baloncesto. Sentado en los escalones de piedra, observando en silencio a los niños grandes corriendo por el patio de recreo. El cielo es muy azul, hay vías de tren a lo lejos y de vez en cuando se escucha el silbido. Cuando regresaron a casa después de jugar baloncesto, ya era casi de noche.

Nan Sheng corría descalza y en zapatillas de deporte por el patio de recreo al anochecer. Vueltas y vueltas. Sólo en la feroz velocidad del viento puede sentir la pasión en su corazón. Su corazón en crecimiento era como un pájaro, anhelando libertad.

No quiero volver a casa. A menudo camino solo por la calle hasta que oscurece, subo al alto puente peatonal y miro el tráfico intenso y los extraños debajo. En las calles crepusculares de la ciudad, peatones y vehículos salen y regresan ruidosamente como la marea. La noche de invierno hace un viento cortante.

Nansheng pensó que tendría una familia completa. Ella se enamorará de un hombre y le dará muchos hijos. Ella se acompañará con estas personas queridas que le pertenecen y nunca dejará ni medio paso.

Hasta el fin de los tiempos. Anhelaba todo el cariño que le faltaba.