Por favor, proporcione la trama general de Hell Girl.

Hell Girl (Temporada 1)

La legendaria comunicación del infierno

Existe una leyenda urbana que circula entre los adolescentes: En los primeros capítulos, algunos estudiantes intencionalmente o Sin querer, revelaron algunos rumores sobre la página web "Hell Communication" durante sus conversaciones. Algunas personas resentidas tuvieron la idea de iniciar sesión en la página web "Hell Communication" después de escuchar los rumores. Sin embargo, después de que Hell Girl entregó el espantapájaros, muchas personas dudaron en elegir si desatar el hilo rojo. Pero por diferentes motivos, como estar en una situación que pone en peligro su vida o sentirse impotente, al final todos optaron por desatar el hilo rojo.

Contrato

El resentimiento a menudo lleva al cliente a iniciar sesión en "Hell Communication". Sin embargo, iniciar sesión en "Hell Communication" no significa exiliar a otros al infierno, también requiere "hacer un contrato". El representante del "pacto" en la historia es el espantapájaros. "Mientras se desate el hilo rojo del espantapájaros, el contrato se establecerá. La persona con la que estás resentido pronto será enviada al infierno". Esto es lo que la chica del infierno le dijo al cliente. Pero hay algo que no se puede ignorar en un contrato: el "precio" es el mismo que el del objeto del resentimiento, pero ocurre después de la muerte. Un motivo que se menciona a menudo en el cuento para explicar “por qué el precio es así”: “Lo que daña a los demás acaba perjudicando a uno mismo”.

Si el cliente decide hacer un contrato y quita el hilo rojo del espantapájaros, el espantapájaros volará y desaparecerá, y aparecerá el mensaje "Escuché tu resentimiento... ( resentimiento み、文き世けたり...) " eco. La persona maldita será inmediatamente exiliada al infierno, pero también se imprimirá una marca en el pecho del cliente, que le "recordará" que irá al infierno después de la muerte cuando la vea. Además de las marcas, después de cada compromiso se enciende una vela blanca con el nombre del cliente grabado en su superficie y se coloca en una gran tinaja en la sala del amor. La longitud de la vela indica la vida restante del cliente (pero normalmente no es fácil de ver). Cuando el cliente muera, el fuego de la vela se apagará. En caso de muerte accidental, se podrá dejar un trozo grande de vela cuando se apague el fuego.

Infierno

Después de hacer un pacto, la Chica del Infierno enviará a la persona maldita al "Infierno". Los clientes que maldigan a otros también serán enviados al "infierno". El significado de "infierno" en la historia también es muy amplio.

"Infierno" puede referirse al río oscuro que aparece en la mayoría de los episodios y fluye detrás de una puerta torii. Además de la descripción anterior, hay pocas descripciones de este "infierno" y en su mayoría son abstractas. Se usan comúnmente los lamentos que aumentan de volumen después de que la persona maldita entra en este "infierno" o es una descripción verbal. Por ejemplo, Yama Ai mencionó que el infierno es "el fin del remolino de tristeza y alegría" (Hell Girl Season). 1 Episodio 6), " "Es tan vasto que no puedes conocer a nadie con resentimiento" (Hell Girl Temporada 1, Episodio 13), "No puedo disculparme con los demás" (Hell Girl Temporada 1, Episodio 14), etc. Incluso diferentes personas experimentan el infierno de manera diferente. Por ejemplo, en el quinto episodio de Hell Girl's Second Cage, uno de los tres miembros del elenco, Lun Enter Dao, dijo que el cliente y la persona maldita pueden "luchar felices", y en el primer episodio. de la primera temporada de Hell Girl, Hell Girl El decimotercer episodio decía "no puedes conocer a alguien a quien odias" es casi lo contrario.

Lo anterior es principalmente un infierno abstracto. De hecho, algunas tramas concretas también pueden entenderse como "infierno". Por ejemplo, después de que Yama Ai le dijera al cliente que iría al infierno si hacía un contrato, en algún momento el cliente vería escenas de "terror", como estar rodeado de fuego (Temporada 1, Episodio 1) y ser perseguido. por monstruos (temporada 2, episodio 2). Se podría decir que son "el infierno", y de manera similar, las vistas "horribles" que la mayoría de los condenados ven después de desaparecer y antes de llegar al río oscuro, también se pueden entender como "el infierno". Este último "infierno" parece tener una naturaleza específica. Si se cree que la persona maldita ha infligido malas acciones a otros durante su vida, lo que ve después de desaparecer puede ser cosas relacionadas con las malas acciones, o incluso infligirse malas acciones a sí mismo. . Por ejemplo, en el decimocuarto episodio de Ercong, se sospecha que la persona maldita le disparó a la madre de alguien, y luego le dispararán varias flechas. Este tipo de comportamiento vengativo puede tener algo que ver con los intentos posteriores de San Gao y otros de despertar el recuerdo de las "malas acciones" anteriores de la persona maldita.

Existe otra sensación de “infierno”, pero se refiere al mundo real. Esto se puede ver en algunos episodios. Por ejemplo, en el quinto episodio de la primera temporada de Hell Girl, el cliente dijo "vivir también es un infierno"; en el vigésimo cuarto episodio de The Second Cage, un empleado de un supermercado dijo "esta ciudad es un infierno" al confiarle a Hell Girl; ; en el quinto episodio de The Second Cage, la rueda del tercer Gao Yi dice: "No hay diferencia entre la realidad y el infierno", y así sucesivamente.

Hell Girls in Different Era

Aunque las historias de Hell Girls se centran en el aspecto moderno, también hay referencias a aquellas de épocas anteriores. Hay ligeras diferencias en Hell Girls en diferentes épocas.

Período Edo temprano

El método de contactar a Hell Girls comenzó a extenderse a principios del período Edo. En ese momento, aquellos con rencor podían encontrar un Jigoku Ema negro en el santuario. Escribe el nombre de la persona maldita en la parte de atrás y aparecerá Hell Girl. Antes de que San Gao y otros se convirtieran en subordinados de Yama Ai, el espantapájaros entregado por Hell Girl no fue transformado por San Gao, y después de quitar el hilo rojo atado al espantapájaros, no hubo eco de "Escuché tu resentimiento ...". En ese momento aún se desconoce el origen del espantapájaros y si desaparecerá. Al mismo tiempo, la persona maldita no desaparecerá después de ser exiliada al infierno, y su cuerpo físico aparecerá en un horrible estado de muerte.

La era de los periódicos

Cuando aparecieron los periódicos, la gente corriente veía un espacio en blanco en la columna de personas desaparecidas del periódico, pero las personas con resentimiento veían un espacio en blanco en la columna de personas desaparecidas. Aparece la columna de persona. Después de que el cliente escriba el nombre de la persona maldita y lo ponga en el buzón, aparecerá Hell Girl. Al igual que en la era de Internet, las personas malditas desaparecerán invisibles después de ser exiliadas al infierno.

La era en la que apareció Internet

Contacta con Hell Girl en "Hell Communication", Hell Girl aparece y entrega el espantapájaros. Una vez desatado el hilo rojo, el espantapájaros desaparece y se escucha un eco. La persona maldita desaparece en la nada y es exiliada al infierno.

La era de los teléfonos móviles

Solo apareció un breve párrafo al final del último episodio de la segunda temporada, donde una supuesta chica del infierno recibió un mensaje de texto similar a "Hell Communication ".

Visión del mundo

No hay mucha diferencia entre el mundo descrito en "Hell Girl" y el mundo real. Una de las diferencias es que el primero enfatiza la existencia de "exiliar a otros". al infierno". En la historia se dedica mucho espacio a describir las opiniones de diferentes personajes sobre el exilio de otros al infierno:

- "Como quiero eliminar el rencor, tengo que exiliar a otros al infierno". ——Esta es la opinión de diferentes resentidos. Esto ocupa una gran parte de la historia y se menciona en casi todos los episodios.

——"Nadie será feliz y la venganza no tiene sentido." Cosas irrazonables, pero hay que superarlas, ese es el significado de la supervivencia” - mencionado por Shibata Kazuchi. La mayor parte del tiempo evitó que la chica del infierno fuera exiliada, pero al final del episodio final de la primera temporada, le pidió a su hija que lo exiliara al infierno porque sentía que "la muerte de su esposa fue toda su culpa".

- "Es malo evitar que personas desesperadas busquen ayuda de Hell Girls", "Es natural que las personas que matan a los padres de otras personas sean exiliadas al infierno" - mencionado por Shibata Shiba. Le ha pedido a su padre más de una vez a lo largo de la historia que no impida que Hell Girl exilie a otros, lo que también provocó algunas disputas (Hell Girl Temporada 1, Episodio 21). Pero en el episodio final de la primera temporada, el padre que pensó que "mató a su esposa" no fue exiliado.

En el episodio 20 de la primera temporada, ジル?ドゥ?ロンフェール cree que - "El cerebro puede no estar de acuerdo con la venganza, pero en el fondo del corazón existe la idea de derrotar al oponente". , y así son los humanos." ——Al mismo tiempo, cree que Hell Girl "enviar a otros al infierno es hipócrita. Si tienes esta habilidad, deberías usarla para ti mismo".

En el quinto episodio de Ercong, un joven una vez inició sesión en la página web "Hell Communication", pero no tenía intención de exiliar a otros al infierno porque pensaba "para ese tipo de persona (refiriéndose a la persona completó en la página web) ) es una tontería pagar el precio (de ir al infierno después de la muerte)”.

Kurebayashi Takuma, quien apareció después de los episodios 14 y 22 de la segunda jaula, cree que - "Si haces cosas malas, definitivamente volverás a ser tú mismo", así que a pesar de que ha iniciado sesión " Hell Communication" ", pero nunca exilió a nadie más. Por el contrario, las personas que lo rodean son constantemente exiliadas, por lo que la mayoría de la gente lo ha malinterpretado como un "hijo del diablo" que puede enviar a otros al infierno.

Enma Ai

Yama Ai (えんまあい)

Expresado por: Mamiko Noto

Protagonista. El espíritu de una chica con traje de marinero, largo cabello negro y ojos rojos. Se pone un kimono cuando exilia a las personas malditas. Hace cuatrocientos años, los aldeanos lo enterraron vivo y se volvió extremadamente resentido. Salió de la tierra y quemó toda la aldea.

Como castigo por matar a un gran número de aldeanos, Man-Faced Spider mantuvo las almas de sus padres como rehenes y la hizo servir como Hell Girl. Su rostro es inexpresivo, con pocos cambios de humor. Suele vivir en una casa de madera de estilo japonés con su abuela, Bone Girl, Rinnido e Ichimokuren. Esta casa de madera está ubicada en un mundo que siempre permanece al atardecer, rodeada de flores Higan. Me gusta hacer grullas de origami y jugar con pelotas de goma, canicas y otros juguetes infantiles. Se coloca una computadora Macintosh Classic en la habitación para recibir el resentimiento del cliente. Responsable de recibir y aprobar la solicitud del cliente, entregarle el espantapájaros y explicarle el método para realizar un contrato con ella y el precio de la venganza. Una vez que el cliente decide hacer un pacto, la persona maldita es exiliada al infierno por ella. No puede exiliar a ningún ser humano al infierno por sus propios sentimientos y sólo puede hacerlo con el consentimiento del cliente. Aunque es un espíritu, puede comer.

Ichimokuren

Ichimokuren (いちもくれん) La habilidad consiste en abrir el ojo izquierdo que suele estar cubierto por pelo en cualquier superficie cercana.

Expresado por: Masaya Matsufaze

Su forma original es un monstruo de un solo ojo. Suele ser un hombre que viste pantalón de traje y chaqueta deportiva. Cuando besa el collar que lleva alrededor del cuello, se convierte en un espantapájaros azul. Tiene un ojo oculto que puede ver cualquier lugar. Sigue la orden de Love para recopilar información. Al realizar las investigaciones, se utilizó el seudónimo "Shi Yuanlian". Antes de conocer a Ai y Rinnido por primera vez, él era un fusangshen que poseía una espada japonesa que había matado a innumerables personas y había cambiado de dueño innumerables veces. La identidad de la persona que apareció en los recuerdos de Mu Lian probablemente era del Período Samurái de los Reinos Combatientes. de los tiempos. Es el segundo subordinado del amor.

Piensa que Ai y los otros Ergao son "familia".

Bone Girl

Bone Girl (ほねおんな)

Expresado por: Honda Takako

La forma original es un esqueleto y a veces partes de él quedan expuestas deliberadamente. Los huesos asustan al hombre maldito. Se convierte en un espantapájaros rojo después de quitarle la cinta de la cabeza. Por lo general, parece una belleza encantadora usando una prenda interior larga con hombros descubiertos. Sigue las órdenes del amor, disfrázate y colócate en varios lugares para recopilar inteligencia. Ella es buena seduciendo a los hombres con su apariencia encantadora. Aunque le gusta bromear, es leal a Yama Ai y declara que será el primero en eliminar a quienes obstaculizan las acciones de Ai. Al igual que otros subordinados, su apariencia no ha cambiado en absoluto, pero su edad supera los cientos de años. Parece mostrar un alto grado de sensibilidad hacia los temas relacionados con la edad. Cuando Shibata Shiba la llamó "tía" cuando se conocieron, Ichimura parecía estar "asustada". Más tarde, Kikuri[3] mencionó el tema de la creciente edad de Bone Girl, lo que una vez más causó el disgusto de Bone Girl. Bueno lanzando cuchillos envueltos en llamas. Cuando actuaba con amor en el mundo, una vez le dieron el nombre artístico de "Sone Anna". Su nombre era "つゆ" durante su vida, y un joven que dirigía una farmacia la acogió como sirvienta. Más tarde, el hombre mintió acerca de haberse fugado con ella, pero en realidad la vendió a un burdel para pagar su deuda. Después de ser vendida, conoció a "きよ(清)" y se convirtió en su buena amiga. Él originalmente quería ayudarla a escapar de este lugar, pero "きよ(清)" se molestó y le dijo al dueño del burdel y a su amante que estaba armado con ella. una espada japonesa sobre la fuga. Esta persona luego mató a "つゆ" y la arrojó al río. Antes de su muerte, "つゆ(Lu)" no estaba dispuesto a aceptarlo, lo que atrajo a muchos fuegos fatuos con el mismo resentimiento para poseerlo, y eventualmente se convirtió en una chica con huesos de demonio que revelaría sus huesos a asustar a los humanos. Ella es la tercera subordinada del amor.

Piensa que Ai y otros Ergao son "compañeros".

Rueda hacia la carretera

Rueda hacia la carretera (わにゅうどう)

Expresado por: Sugao Takayuki

La forma original es el centro de la rueda en llamas de una carreta de bueyes. Un monstruo con cara que puede controlar el fuego. Por lo general, aparece principalmente como un anciano de buen corazón que lleva un sombrero de altura media y ropa japonesa. Se envuelve el pañuelo alrededor del cuello y se transforma en un espantapájaros negro. Entre los tres demonios, él tiene la historia más rica y, a menudo, desempeña un papel de liderazgo. Al realizar las investigaciones se utilizó el seudónimo "Buha Ryudou". Una vez que Yama Ai está a punto de ir al mundo humano para exiliar al pueblo maldito al infierno, se transforma en un carro de bueyes de estilo antiguo para transportar a Ai al destino. Durante su vida, fue un cochero que conducía un carruaje que llevaba a una princesa que accidentalmente cayó por un acantilado. También se dice que era la rueda del carruaje. Más tarde, se convirtió en un monstruo y siguió corriendo por la carretera de la montaña, asustando a los transeúntes de vez en cuando. Su nombre "Lun Enter Dao" lo dio la gente en ese momento. Conoció a Yama Ai en la carretera de montaña y más tarde se convirtió en su primer subordinado.

Piensa que Ai y los otros dos son "amantes".

La abuela de Yama Ai

Expresado por: Euriko Matsushima

Se desconoce la identidad de la abuela que vive con Yama Ai (pero cuando Ichigo y Hotaru chocan (Cuando entró a la casa y vio su apariencia, se asustó tanto que gritó y salió corriendo). Operando continuamente el telar. Excepto por mucho diálogo con Enma Ai, hay muy pocas conversaciones con otras personas. En el episodio final de la primera temporada de la animación, habló con alguien que no fuera Ai por primera vez (es decir, Shibata Kazu). En la segunda jaula, le ordenaron entrar a su habitación e intentó meter la mano en el ano del telar. Debido a un malentendido y una colisión accidental en la casa, Yinghe la ama y también habla con ella.

Kikuri

きくり

Actor de voz: Kanako Sakai

(solo aparece en la segunda jaula y versión manga)

Al niño que sigue a Yama Ai y Sangao desde el cuarto episodio de Ercong no le gustan los gatos pero le gusta comer salchichas. Tiene ojos azul violeta, una flor de camelia en el pelo y viste un kimono y zapatos de madera japoneses. Tiene una personalidad inocente y no puede juzgar el bien y el mal. A menudo obstaculiza las acciones de San Gao y mira todo con frialdad. Puede controlar libremente la cinta blanca en su cuerpo y enviar a la persona enredada en la cinta al mundo del atardecer donde vive Yama Ai. Una vez estuvo poseído por una araña humanoide. Se desconocen el propósito y la verdad, pero están sujetos a las palabras de Yama Ai. La versión cómica debuta en el Capítulo 16.

Araña con rostro humano

Expresado por: Shibata Hidekatsu

(Solo apareció en Hell Girl y Ercong)

Donde Yu Ai vive Donde está construida la red, hay una araña con tres ojos detrás y sabe hablar. Parece que el amor siempre está siendo vigilado. Dado que tiene tres ojos como el Hell Manager, existe una alta probabilidad de que sea la encarnación del Hell Manager y otros lo llaman el "Jefe del Infierno". Después de que Ai quemó la aldea y a la gente de la aldea, ella apareció y le preguntó a Ai si había resuelto su odio. Sin embargo, surgió un nuevo resentimiento debido a su resolución del odio. Ella usó a los padres de Ai como promesa y le pidió que se convirtiera en un infierno. niña para limpiar sus pecados. Dale el nombre que ama Yama.

Sentaro

Sentaro (せんたろう)

Expresado por: Toyuri Eiyuki

(solo aparece en Hell Girl y la versión manga)

Era amigo de la infancia de Enma Ai hace cuatrocientos años, y apareció en la versión cómica de la edición especial y en el flashback de Hell Girl. Son los antepasados ​​de Shibata y su hija. Debido a que Ai se convirtió en un sacrificio para el dios de la montaña cuando era niña, él se escondió para ella por un período de tiempo. Más tarde, Ai fue descubierta y Sentaro pareció arrepentirse por no haber protegido a Ai. Posteriormente, se construyeron un templo "Templo Shichidoji" y una tienda de dulces "Casa Shibata". Aunque los descendientes de Sentaro ya no están en la tienda, algunos de los dulces negros producidos todavía se ofrecen regularmente al templo para su adoración.

Shibata Ichi

Shibata Ichi (しばたはじめ)

Actor de voz: Ueda Yuji

(Solo en la primera temporada de la animación , Erlong y apariciones en dramas televisivos)

Ex reportero de la revista política y económica "JAPAN NOW" de First Citizen Society. Actualmente es periodista independiente, pero en privado investiga escándalos que involucran a celebridades y las amenaza con pagar sumas considerables de dinero. Se opuso al uso de chicas del infierno por parte de humanos para vengar su odio, por lo que siguió implacablemente los casos de comisiones relacionados. Algún tiempo después del contacto directo con Enma Ai, publiqué un libro "The Real Hell Girl" por mi cuenta.

Shibata Shiba

Shibata Shibata (しばたつぐみ)

Actor de voz: Mizuki Nana

(Solo en la primera y segunda temporada de la animación Cage y la aparición en la serie de televisión)

La única hija que vive con Shibata Kazuma, su madre ha fallecido. Un día, después de conocer a Yama Ai, desarrolló una conexión espiritual y pudo predecir sus acciones, pensamientos y transmitir los mensajes de Yama Ai. En el vigésimo cuarto episodio de Nigo, apareció hablando con Seiichi Iai.

Kurebayashi Takuma

Kurebayashi Takuma (くればやしたくま)

Actor de voz: Fujimura Ayumu

(Solo aparece en la segunda jaula)

En el decimocuarto episodio de Ercong, aceptó el espantapájaros, pero creyó en las palabras de su padre de que "definitivamente recibirás retribución si haces cosas malas" y le devolvió el espantapájaros a Yama Ai.

La mayoría de las personas que tuvieron alguna relación con él también murieron coincidentemente o sufrieron accidentes: en el episodio catorce, su madre murió a causa de una flecha; en el episodio veintidós, se puede ver que su padre quedó inconsciente debido a un ataque anterior; en el mismo episodio, su madre murió a causa de una flecha, Mizutani Yuya, quien se convirtió en un buen amigo, fue exiliado al infierno; incluso Hotaru Iigai, quien visitó su casa con la esperanza de conocer una serie de eventos desafortunados, fue enviado al mundo del atardecer. donde vivía Yama Ai. Debido a que todos estos eventos sucedieron a su alrededor, la gente de la ciudad lo llamó el "Hijo del Diablo". Fue utilizado por alguien rencoroso para culparlo por el exilio de otros al infierno.

Ichigo Hotaru

Ichigo Hotaru (めしあいほたる)

Expresado por: Fuyuka Oura

(Solo aparece en la segunda jaula)

Para ayudar a su hermano Iaiwai Seiichi, visitó la casa de Kurebayashi Takuma, con la esperanza de resolver el misterio de una serie de muertes y desapariciones que rodean a Kurebayashi Takuma. Mientras Kurebayashi Takuma estaba fuera, Kikuri lo envolvió en una cinta y lo envió al mundo del atardecer donde vivía Enma Ai. Al principio, caminó por el desierto y luego entró accidentalmente en la cabaña donde Ai vivía dos veces y conoció a la abuela de Ai y a Juli. Kiuri empujó a Igo Hotaru dentro de una vasija de barro cuyo espacio interno era incontables veces mayor que su volumen, por lo que Igo Hotaru descubrió que había una vela grabada con el nombre del cliente que había exiliado a otros al infierno. Después de que Iigao Hotaru no pudo encontrar el nombre de Kurebayashi Takuma y comprendió que él no era el "hijo del diablo" que exiliaba a otros al infierno, la tina fue empujada hacia abajo, lo que le permitió a Iigao Hotaru salir de la tina y encontrar el amor. En ese momento, finalmente creyó en la existencia de "Hell Girl" y le pidió a Ai que dejara de exiliar a otros al infierno. Ser rechazada por el amor con el argumento de que "no le corresponde a ella decidir", y luego regresar al mundo real.

Edita los personajes añadidos en la tercera jaula de esta sección

Yuki Mikage

Yukage Yuki

CV: Satomi Sato

Estudió en tercer grado de la Escuela Secundaria Municipal Saigawara No. 4.

Es una chica extremadamente normal, pero tiene una profunda conexión con el infierno

Shandong

Shandong (ゃまゎろ)

CV: Shiina Yuki

El último monstruo de Hell Girl, suele mostrarse como un chico honesto.

Tiene una personalidad sencilla y llama a Juli "princesa".

Actores de doblaje principales en la primera temporada

Enma Ai: Noto Mamiko

Ichimokuren: Matsukaze Masaya

Bone girl: Honda Takako

/p>

La querida abuela: Euriko Matsushima

Sentaro: Toyonaga Toshiyuki

La araña con rostro humano: Hidekatsu Shibata

Apertura: Muroi Shi

Actores de voz principales en la segunda temporada

Enma Ai: Noto Mamiko

Ichimokuren: Matsukaze Masaya

Bone Girl: Honda Takako

Rinnerdo: Takayuki Sugao

Kikuri: Kanako Sakai

Takuma Kurebayashi: Ayumu Fujimura

Hotaru Iigai: Oura Fuyuka

Apertura: Hisahiro Ogura

Actores de doblaje principales de la tercera temporada

Enma Ai: Mamiko Noto

Ichimokuren: Matsukaze Masaya

Chica esqueleto: Honda Takako

Ring Road: Sugao Takayuki

Mikage Yuhime: Sato Satomi

Yamado: Shiina Yuki

Kikuri : Sakai Kanako

Takasugi Tae: Kanae Kanae

Sora Egami: Itou Moriya

Oto Nozomi : Izumi Tachibana

Shiina Tamashiro: Kana Asumi

Personal de producción de la temporada 1

Proyecto original: わたなべひろし

Trabajo original: Hell Girlプロジェクト(Hell Shoujo PROJECT)

Proyecto : Kenji Shimizu (Wellthink), Hideo Katsumata (ANIPLEX)

Composición de la serie: Kanemaki Kenichi

Guión: Suzuki Masaki, Takagi Noboru, Takahashi Nanako, Nishizono Satoru, Hiroshi Maki, Fukushima Yukinori , Kanamaki Kenichi

Diseño de personajes: Oka Mariko

Diseño mecánico: Obara Shippei

プロップ Diseño: Morishita Shogo

Director de arte: Hishinuma Yunori

Diseño de color: Matsumoto Shinji

Director de fotografía: Kondo Shenyu

Editor: Masahiro Matsumura (JAY FILM)

Música: Takanashi Koji, Mizutani Hiromi

Producción musical: JAY ャスト

Supervisor musical: Fumiko Harada

Productor de efectos de sonido: Minoru Yamada

Productor de grabación : ダックスプロダクション

Productor de animación: Koji Iijima

Personas producidas: Ai Abe (ANIPLEX), Shihiro Hayashida (Wellthink)

Supervisor: Takahiro Omori

Producción de animación: Studio Deen

Productor: スカパー! PROYECTO Hell Girl

Composición de la historia: Kenichi Kanemaki

Director de arte: Saiyuki Kogi

Diseño de personajes: Mariko Oka

Producción de animación: Studio Deen

Personal de producción de la temporada 3

Proyecto original: わたなべひろし

Trabajo original: Hell Girl プロジェクト

Supervisión: Takahiro Omori

Composición de la serie: Kanaki Kenichi

Configuración de personajes: Mariko Oka

Música: Takanashi Koji/Mizutani Hiromi

Producción de animación: スタジオディーン

Producción: スカパー! ウェルシンク?アニプレックス

Resumen del episodio de la temporada 1

Título del episodio Título chino Cliente Hombre maldito

Primera fecha de emisión

01 Yukaku no Kanata Yumei Hashimoto Mayumi Kuroda Aya from Dusk 2005-10-04

02 Encanta a la chica Takamura la chica poseída Ryoko Kisaragi Criminal 2005-10-11

03 El lanzador sucio Daisuke Hanagasa Mamoru Iwashita 2005-10-18

04 El grito inaudible Voz Junko Honjo Yoshiyuki 2005-10-25

05 La mujer en la Torre Alta Misaki Tamura Misato Kaibe Riho 2005-11-01

06 La Mujer en la Torre Alta La Ventana de la Tarde Haruka Yasuda Takanameko 2005-11-08

07 La Máscara con Grietas en la máscara Flores de color rojo y verde verde 2005-11-15

Kurushima Kaoruko Flores de color rojo

08 El coito silencioso Chieki Tanuma Ishizu Goro 2005-11-22

09 La dulce trampa Kasuga Yuka Morisaki Shinya 2005-11-29

10 トモダチAmigo Shibuya Minami Akasaka Shiori 2005-12-06

11 ちぎれた糸Rompiendo el hilo Oka Masaya Inagaki Takashi 2005-12-13

12 Zero れたLos fragmentos dispersos de Karada Sawai Akane Fukasawa Yoshiki 2005-12-20

13 Chica del Purgatorio Chica del Purgatorio Fukumoto Okouchi 2005- 12-27

14 La dirección al callejón sin salida del camino de la bolsa Ryo Kirino Saki Kusunobu 2006-01-03

15 La mujer en la isla de la isla Minato Sanna Minato Fujie 2006-01-17

16 El artista del viaje nocturno del Yunren viajero 夜ユミユキ2006-01-24

17 El paisaje frente a la ventana de cristal El padre de ニナニナ2006- 01-31

18 La chica atada Miki Kamikawa y Shimono Meako 2006-02-07

19 Hanayou Ningyo Bride Doll Family Kiriji Family Kagatsuki 2006-02-14

20 Hell Girl vs. Hell Boy Hell Girl vs. Hell Boy Ezra ☆ワタナベジルドゥロンフェール2006-02-21

21 YuuしいLa amable vecina Murai Yuko Sekine Ryousuke 2006-02-28

22 La lluvia del arrepentimiento La lluvia del arrepentimiento Sueji Goro Hayashi Noriko 2006-03-07

23 La luz del edificio del hospital Sr. Higuchi Kanako Sakuragi 2006-03-14

24 La aldea al atardecer en la noche 2006 -03-21

25 Hell Shoujo Hell Shoujo Muwu 2006-03-28

26 Shibata Thrush Shibata Ichi 2006- 04-04

Resumen del episodio de la temporada 2

Título del episodio Título chino Fecha de estreno de The Cursed Man

01 La chica oscura La chica de la oscuridad Onda Maki Kamishiro Eiko 2006- 10-07

02 うたかたBubble Kurayoshi Yayoi Prisoner 2006-10-14

03 爱しのけいちゃんQuerido pequeño Akisaka Irudae Hanamura Yumue 2006-10-21

04 Secret Secret Yagizawa Shuichi Shouki 2006-10-27

05 La tormenta del infierno se va al infierno Rikiya Yamada Reine Hashizume 2006-11-04

06 Un lugar donde el sol brilla Nitta Kiwako Sugita Hirohisa 2006-11-11

07 Kizuna Motegi Emi Motegi Kazuko 200

6-11-18

08 Comunicación del pseudo infierno Comunicación del pseudo infierno Baba Shoko Kuriyama Mami 2006-10-25

09 Hermano y hermana Tatsumi Susaki Maho Suzaki Mikio 2006-11 -02

10 曽安アンナの濡れたholiday Sone Anna se mojó en vacaciones Toyota Hachirogen Rai Tetsuro 2006-12-09

11 Habitación de vecino lejano Vecino distante Amagi Shizuko Tachibana Kyoko 2006-12- 16

12 Marcas de autos negros Ito Michiro Kameoka Kazuto 2006-12-23

13 La tragedia de V La tragedia de V Kusumi Kihamakimura Tatsuhiko 2007-01-06

14 Takuma Takuma, la tranquila orilla del lago tranquila, Toshiya Kakinuma 2007-01-13

Sayaka Yoshizaki, Toshiya Kakinuma

15 この国のためにPor el bien de este país Harumi Kanno Ikushi Kanno 2007-01-20

16 La niña voluntaria y la niña malvada voluntaria Himami Ran Uetsuki Matsu 2007-01-27

17 Shen 黙のまなざしMirada silenciosa Chiwaki Ningning Chiwaki Honami 2007-02-03

18 あのひとのRegistra el récord de esa persona Takeda Fair Takeda Michiyo 2007-02-10

19 Yu no Jing Hell, Travel No Stay Hot Spring Hell, Travel Lugar Yu Yuan Yuri Jiang Aita Ichiko 2007-02-17

Tou Kahei

20 Álbum de fotos de Otome No. Girl Moriuchi Juri Fujimaki Mari 2007-02-24

21 Velero de papel El globo de papel ligero Más allá Yoko Mizumaru Makoto 2007-03-03

22 Anhelo Anhelo por Renjie Mizutani せり2007-03-10

23 No lo creas, Naito Genzo Komaki Kimihiko 2007-03-17

24 Cadena cadena Komaki Satoko Naito Genzo 2007- 03-24

Nota: El número de clientes y malditos de cada uno oscila entre 12 y 21, por lo que no es posible grabar completamente a Maruyama Kimiko Maruyama Shoji

Según el sitio web oficial, 4 personas dejaron en claro que Yokomine Eriko Ozaki Shigeki

Miyazato Yuri Ozaki Atsuko

25 El vacilante Asa Minakajima Yukie 2007-03-31

Renji Yasuharu y Seiichi I

26 Aizome Aizen y Hotaru Kuribashi Takuma 2007-04-07

Canciones de la temporada 1

* Canción de apertura: "Inverse Butterfly" - SNoW

Letrista: SNoW, Hideaki Yamano, compositor: SNoW, Shindo Yasaburo

* Tema final: "Hasama (かり"ぬい)" - Mamiko Noto

Letrista: Hitomi Mieno, compositor, arreglista: Misura Nishida

* Insertar canción: "Song of Sakura (さくら)うた)" - Mamiko Noto

Letra y compositor: Kanemaki Kenichi

Canciones de la temporada 2

* Tema de apertura: "NightmaRe" - SNoW

Letra: SNoW ?Hideaki Yamano, compositor: SNoW? Shinto Yasumitsu, arreglista: Shindo Yasumitsu, Fujita Kenichi

* Tema final: "Aizen (あいぞめ)" - Noto Mamiko

Letra: Yuki, compositor y arreglista: Takumi, Nishida Masura

Banda Sonora Original

La Banda Sonora Original de Hell Shoujo es del 2006 al 2007, la animación “Hell Shoujo” y “Hell Shoujo 2" Las cuatro bandas sonoras originales de "The Cage". Distribuido por Aniplex y producido por Fumiko Harada. La pista final de cada banda sonora también la canta Mamiko Noto, quien da voz a la protagonista del anime antes mencionado, Enma Ai.