Buscando poemas extranjeros famosos
Como "Hojas rojas en las montañas fragantes", "Hai Shi", "Miel de lichi", "Oda a las camelias", "La cima del monte Tai", "Olas de nieve", "Hailaoshan" y " Egypt", que escribe sobre la vida en el extranjero. Se puede decir que "Lamp", "Pyramid Night Moon", "Indian Love", "Sakura Rain", "The Wilderness", etc., son obras famosas que se han transmitido de generación en generación. mientras. Algunas obras son tan suaves, dulces, fragantes y hermosas como las flores y la miel.
La prosa de Yang Shuo, especialmente su prosa posterior, está bellamente construida, es implícita, concisa y tiene una concepción artística poética. Esto no se debe sólo a que tiene emociones puras y ricas y es un prosista nato, sino que también es inseparable del hecho de que trabajó duro para heredar la tradición de la poesía y la prosa chinas. Por supuesto, a veces su escritura es un poco artificial, lo que sólo puede considerarse como unos pocos granos de arena arrastrados por la clara primavera.
Yang Shuo persigue la perfección toda su vida. Además de la hermosa concepción artística, su mejor prosa también tiene hermosos personajes, como el apicultor en "Lychee Honey" y la "experta en pintura" que usa pocas tintas pero es vívida en "Camellia Ode". En los últimos años, algunos críticos han criticado el estilo de prosa de Yang Shuo como "monótono". Siento que no podemos leer la prosa de Yang Shuo sin abandonar esa era de búsqueda de la perfección y el idealismo. La prosa de Yang Shuo puede tener la desventaja de ser monótona cuando se ve de manera concentrada. Pero la belleza del idealismo puro es también hermosa y respetable.
Yang Shuo siempre fue soltero cuando estaba vivo. Trataba a la gente con entusiasmo, pero su vida personal era muy sencilla. Durante mucho tiempo, sólo un joven funcionario se ocupaba de su vida. ¿Por qué no se casa? Se convirtió en un misterio en los círculos literarios. La prosa de la escritora Ding Ning revela uno de sus secretos. Estaba profundamente enamorado de una mujer en sus primeros años y todavía la extraña en su mediana edad. Desafortunadamente, esta mujer murió prematuramente. A principios de la década de 1950, algunas personas entusiastas le presentaron a Yang Shuo parejas amorosas, incluidos actores, editores literarios, etc., muchos de los cuales eran encantadores y elegantes. Sin embargo, se decía que Yang Shuo se quedó dormido durante su relación, lo cual es un poco. extraño. De hecho, a juzgar por la prosa de Yang Shuo, podemos ver que es una persona muy emotiva. Escribió sobre algunas hermosas mujeres chinas y extranjeras con pluma y tinta gentiles y afectuosas, algunas de las cuales fueron breves amistades y se hicieron amigas al instante. ¿Por qué nunca se casa? Creo que esto es inseparable de su búsqueda de la perfección durante toda su vida.
Desafortunadamente, Yang Shuo murió joven y murió en los años turbulentos. Si vive su vida, creo que se convertirá en un gran prosista. Pero en mi corazón, el escritor Yang Shuo todavía vive, como un manantial puro, espero que los lectores lo amen.
Xu Chi - Danza del Viento
Me parece haber visto la danza del viento, la danza giratoria es libre y elegante. Creo que esta imagen es la única que puede simbolizar a Xu Chi, un poeta y escritor romántico, y su estilo de escritura.
Xu Chi nació en un pueblo acuático al sur del río Yangtze y aprendió inglés muy temprano. Ha traducido y publicado la novela "La Abadía de Parma" (antigua traducción de "La historia secreta del Palacio de Parma") del gran escritor romántico francés Stendhal, y cotradujo con Yuan Shuipai la novela "La caída de París". " por Ellenborg. Antes de la fundación de la Nueva China, no sólo era un poeta sino también un conocido traductor.
Después de la fundación de Nueva China, trabajó como reportero para informes extranjeros en los primeros años. A mediados y finales de la década de 1950, se hizo cargo del trabajo de edición de "Poetry Magazine". En la década de 1960 se quedó sin trabajo para escribir profesionalmente. Viajó a muchos lugares en el este, oeste, norte y sur de la patria, visitando importantes fábricas y bases mineras, como las de acero, petróleo, energía hidroeléctrica, conservación de agua... todos ellos estuvieron involucrados, nunca abandonó los lugares famosos; y sitios históricos. Lo que más escribió y tuvo mayor influencia fue la prosa, las notas de viaje y los reportajes, más que su poesía. Su prosa es magnífica y exquisita, con un sabor romántico único y un estilo personal incluso si nos fijamos en los títulos de estos ensayos, "El mito del pez" (escrito sobre el embalse), "Bella, mágica y rica" (escrito sobre el embalse). Yunnan), "Zhibo Emei Golden Summit" ", "Xun Tian Wu Qianqi"... Sabrás que lleva la marca personal de Xu Chi.
Un día, a principios de los años 60, fui a Wuhan a verlo. Me elogió una novela lírica "El frente" escrita por la escritora Han Zifa en "Literatura popular" y dijo que lo inspiró y que también quería escribir una novela. Inmediatamente le pedí un manuscrito. Pero no reveló específicamente sobre qué estaba escribiendo. Sólo dijo que se trataba de intelectuales. En ese momento, acababa de celebrarse el Simposio de Creación Dramática de Guangzhou y el ambiente en los círculos literarios y artísticos era relajado. Pronto, envió "Bajo las montañas Qilian" (Parte 1) y rápidamente se publicó en el titular de cierto número de "People's Literature" en 1962. Se trata de una obra sobre un artista, con el protagonista Shang Da (basada en las experiencias y hazañas del pintor Chang Shuhong, director del Instituto de Investigación de Arte de Dunhuang).
El artículo es extraordinario. Al principio escribe sobre el Salón de Arte de París, los diversos artistas y las diversas escuelas de arte son deslumbrantes y vertiginosos. Muestra el rico conocimiento y las profundas percepciones del autor, como un "experto en París" o un experto en el. es un experto en el arte de la pintura; luego escribe sobre la relación romántica entre Shang Da y una chica francesa: regresan a China después de estudiar y van de la mano; luego está la legendaria historia de Shang Da y la chica francesa que van a; Dunhuang; y luego la fuga de la niña, Shang Da Darius se quedó en Dunhuang y comenzó su brillante carrera artística... El siguiente capítulo intercala las hazañas del ingeniero Sun Jianchu, el descubridor y cofundador de la mina de petróleo Yumen. Obras de este tipo sobre intelectuales, especialmente artistas, con tonos exóticos y románticos, eran raras en aquella época. La obra realmente causó sensación tras su publicación. Es solo que la gente no le dio mucha importancia, sino que se lo dijeron en privado, llamándolo "refrescante" o incluso "sonando en el valle vacío". Por supuesto que hay diferentes opiniones. Al fin y al cabo, tenía a intelectuales como protagonistas, y en aquella época casi no había críticos que escribieran artículos recomendándolo o promocionándolo en periódicos y publicaciones periódicas.
Después de que "Literatura popular" se publicara en una posición destacada, Xu Chinai se sintió inspirado y comenzó el siguiente paso de su viaje creativo "romántico". Planeaba escribir la biografía de la famosa actriz de ópera china Chen Bohua con el título "Peony" y la biografía del escritor Zheng Zhenduo con el título "Phoenix in the Fire". En vísperas de la "Revolución Cultural", el manuscrito terminado de "Peony" fue enviado al departamento editorial de la publicación. A medida que la lucha de clases se hacía cada vez más tensa, la atmósfera en los círculos literarios y artísticos se volvía cada vez más tensa. Inquieto. El redactor jefe ya no tuvo el valor de publicar un artículo. Esta obra trata sobre la vida de una actriz de ópera en la vieja sociedad, incluido un período de su carrera como "casa dorada". Xu Chi chocó contra una pared y regresó.
Durante la "Revolución Cultural", quedó marginado e incapaz de crear. Pero el elegante y desenfrenado Xu Chi no se desanimó y comenzó a estudiar el "Sueño de las mansiones rojas" de China y a Tolstoi de Rusia desde una perspectiva creativa, y escribió cientos de miles de palabras en manuscritos con ideas únicas. Los seguidores de la "Banda de los Cuatro" ordenaron a Xu Chi retirarse y recibir una pensión. Xu Chi tenía una sonrisa irónica en el rostro. Los escritores son trabajadores incansables.