Poemas sobre el renacimiento en la próxima vida después de la muerte del padre (¿cuáles son los poemas sobre la extrañación del padre que falleció?)
1. ¿Cuáles son los poemas que describen "la extrañación del padre muerto"?
Autor de "El Libro de las Canciones·Zhi'an": Anónimo (Período de Primavera y Otoño).
Miro a mi padre. El padre dijo: "¡Oye! He estado trabajando día y noche para mi hijo. Ten cuidado, la venida no tiene fin".
Definición: Sube a la colina verde y mira a mi padre desde allí. una distancia. Me parece escuchar a mi padre decirme: "Mi hijo hizo un largo viaje por asuntos oficiales y estuvo expuesto al rocío por la mañana y a las estrellas por la tarde. Por favor, tenga cuidado, regrese temprano y no se quede en una tierra lejana."
"Recordando a mi padre" 》Autor: Zhou Yuru (Dinastía Ming).
Recordando el pasado, yo era un remanente, y la nieve vuela cuando regreso a casa. No he dicho una palabra en tres años y no soporto verlo regresar a casa.
Definición: Recuerdo la última vez que fui a casa al final del duodécimo mes lunar, todavía nevaba copiosamente. No ha habido contacto desde casa durante tres años y no pude evitar llorar cuando vi los gansos salvajes volando hacia el sur en el cielo.
Información ampliada:
En la novela, las frases en memoria de mi padre son las siguientes:
Nunca dejaré de quererte, te tiraré rojo frijoles con sangre y lágrimas, y los sauces y las flores primaverales no tendrán fin y llenarán el edificio de pinturas. ------ "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin (dinastía Qing)
Significado: ¡Un poco de mal de amor, pero todas las gotas son sangre y lágrimas de color rojo brillante! La sangre y las lágrimas de color rojo brillante se condensaron en hermosas cuentas rojas y se convirtieron en semillas de acacia.
El mundo está lleno de flores y cada año pienso en mi padre. ——Xin Yun "Padre desaparecido" (Dinastía Qing)
Significado: Es la época en la que florecen las flores de álamo en mayo. Cada año, en esta época, pensaré en mi padre. 2. Poemas que describen el recuerdo de la muerte de mi padre
1. Todo saldrá mal si vuelves a pasar por Changmen. Nos reunimos y regresamos a casa diferentes. Después de que los árboles de sombrilla estuvieron medio muertos y libres de escarcha, los patos mandarines de cabeza blanca se fueron volando sin sus compañeros. ¿El césped sobre el césped original está mostrando su primera aparición? . El antiguo hábitat y la nueva cresta están ambos cerca uno del otro. Tumbado en una cama vacía escuchando la lluvia fuera de la ventana sur, ¿quién se quedará despierto hasta tarde por la noche para remendar ropa?
2. Los huesos de jade están llenos de niebla, pero los músculos de hielo tienen su propio viento de hadas. Se envían tropas nacionales a explorar los arbustos fragantes, y hay fénix de pelo verde colgando boca abajo. La cara sencilla a menudo se ve demasiado rosada (氵万) y el lápiz labial no se desvanece después de lavar el maquillaje. Los sentimientos elevados persiguen las nubes del alba en el cielo y no sueñan con flores de peral.
3. Lloré añorando a mis seres queridos toda la noche, pero al amanecer ya no están. Temerosa de herir mi amor maternal, fluyo secretamente hacia mi almohada.
4. Xie Gong es el que más ama a las chicas, por eso se casa con Qian Lou y es un buen chico. No tengo nada que ponerme y busco una bolsa de sandías, mientras él vende vino y saca horquillas de oro. Las verduras silvestres se suman a la comida y el trébol dulce y alto crece, mientras que las hojas caídas añaden combustible al antiguo árbol de langosta. El salario de hoy supera los 100.000 yuanes, rendiré homenaje al emperador y reanudaré el campamento.
5. En el pasado bromeábamos sobre lo que pasó detrás de nosotros, pero ahora hablamos de ello frente a nosotros. Se ha puesto la ropa y se ve todo, pero la aguja y el hilo siguen ahí. Todavía extraño a mi antiguo amor y me compadezco de mi sirvienta, y también le di dinero en mi sueño. Sinceramente sé que todo el mundo tiene este odio, y las parejas pobres y humildes sufren por todo.
6. He tenido pocos amigos íntimos a lo largo de mi vida y he sido muy atento con varios comerciantes de palacio. ¿Sobre cuánto más podemos discutir después de un siglo? Invasión vacía del templo de nieve. Cruza el camino de los pájaros inmortales y rodea las nubes profundas. Quiero colgar mi espada frente a la tumba, pero volver a escuchar el arpa en mi regazo. Nos buscamos con nuestro arpa y vino.
7. En Huangquan de Ji Sou, se debe elaborar cerveza de primavera vieja. Si no hay Li Bai en la mesita de noche, ¿a quién puedo venderle vino?
8. Las escasas cortinas están cubiertas de polvo y las cortinas flotan, lo que la convierte en una noche oscura y lamentable. En secreto me sequé las lágrimas de mi camisa verde varias veces y de repente vi las hojas verdes junto a la dote del rinoceronte. Sólo el odio se convierte en aburrimiento. A la quinta vigilia, las flores siguen cayendo. Las hojas de álamo marchitas son difíciles de cortar, la lluvia fría y el viento frío soplan sobre el puente pintado. 3. ¿Cuáles son los poemas sobre "El duelo por el difunto padre"
1. "Zhegutian·Half-Dead Tung"
Song He Zhu
Todas las cosas sucederán volver a suceder en Changmen No. Nos reunimos y regresamos a casa diferentes.
Después de que el árbol fénix estuvo medio muerto y la escarcha se disipó, el pato mandarín de cabeza blanca se fue volando sin su compañero.
La hierba de la llanura original muestra los primeros signos de sol. El antiguo hábitat y la nueva cresta están ambos cerca uno del otro.
¿Quién puede quedarse despierto toda la noche remendando ropa cuando yo me acuesto en una cama vacía y escucho la lluvia fuera de la ventana sur?
2. "Mi Señor Llora Primero en el Primer Día de la Dinastía Yuan"
Zhou Shuran, Dinastía Qing
Derramo lágrimas por todos mis seres queridos toda la noche, pero volverán al amanecer.
Miedo de lastimar a mi amada madre, fluyo secretamente hacia mi almohada.
3. "Tres poemas para aliviar el dolor y los sentimientos"
Yuan Zhen de la dinastía Tang
El Sr. Xie, que era el más joven, era partidario de su hija, así que se casó con Qian Lou y fue un buen chico.
No tengo ropa para buscar una bolsa de sandía, mientras otros venden vino y sacan horquillas de oro.
Las verduras silvestres se añaden a la comida y se cultivan los dulces cíclidos, mientras que las hojas caídas añaden combustible a los antiguos árboles de langosta.
El salario de hoy supera los 100.000 yuanes, y pagaré tributo al campamento del rey y reanudaré el campamento.
4. “Yi Ruan Reside en Reclusión”
Du Fu, Dinastía Tang
Las costumbres de Chenliu decayeron y hubo infinidad de personas en el mundo.
En la fortaleza nació Ruan Sheng, que sucedió a sus antepasados.
Los pobres en conocimiento y tranquilos tendrán el pelo blanco y el pelo viejo.
Coches y caballos entran en la casa vecina, rodeada de albahaca.
La poesía Qing es un atajo y cuesta trabajo reconocer a un niño.
Búscame, la hierba tiene un diámetro pequeño, y mi ropa patea contra la fría lluvia.
También se propone vivir en un pueblo lejano para evitar el ruido.
Un invitado con un brillante Ji Ying es tan honorable como el estiércol.
5. "Poemas de luto"
Li Yu de la dinastía Tang
Es difícil eliminar los pensamientos eternos, y suspiro de dolor cuando lo estoy. solo.
La lluvia se retrasa y el otoño es silencioso, y el dolor provoca más enfermedades.
Pensando antes de tragar el viento, sintiéndose mareado y desdibujado.
El rey del espacio debería recordarme, y el pobre se pierde en su familia. 4. Poemas que expresan la muerte de su padre
1. "Luto por la primavera"
Ji Daliang contemporáneo
El encanto de la primavera es fragante en el jardín, pero la amabilidad y el rigor están lejos.
¿Quién protegerá el tinto restante? Pregúntale al atardecer sobre el vino.
Traducción:
El soplo de la primavera ha llegado, pero mi amable padre está lejos de mí.
Se ha ido la primavera, ¿quién cuidará de las flores caídas? Sólo puedo coger la copa de vino y preguntarle al atardecer.
2. "Luto por Xuetai"
Dinastía Tang Bai Juyi
El medio muerto Wutong era viejo y estaba enfermo, y pensar en Chongquan lo ponía nervioso.
Al regresar al hospital por la noche con el niño en la mano, la luna está fría y no hay nadie en la habitación vacía.
Traducción:
De un lado está el sicomoro moribundo, del otro está el cuerpo enfermo desde hace mucho tiempo.
Siempre que pienso en una persona que va a morir. Los Nueve Manantiales después de la muerte, mi corazón se siente triste.
Por la noche, tomé a mi hijo pequeño de la mano y regresé a mi ciudad natal.
No se veía a nadie en la casa vacía bajo la fría luz de la luna.
3. "Recordando a Wangsun·Chun Ci"
Dinastía Song Li Chongyuan
La hierba exuberante recuerda a Wangsun.
El alma de Liuwailou está rota en lo alto del cielo.
La voz de Du Yu no podía soportar ser escuchada.
Deseo del anochecer.
La lluvia golpea las flores de peral a puerta cerrada.
Traducción:
La exuberante hierba verde me recuerda a Wang Sun. Me apoyo en la barandilla del edificio alto al lado del sauce y escucho el triste sonido de los cascos del cuco. Al ver que volvía a anochecer, las flores de pera cerraban la puerta detrás de la fuerte lluvia.
Información ampliada
Apreciación de "Recalling Wangsun·Chun Ci"
La primera frase del poema "La hierba exuberante y fragante recuerda a Wangsun" es una adaptación de "Zhao" de Liu An En el poema "El Ermitaño", la línea "Los reyes y nietos han vagado y nunca han regresado, y la hierba crece exuberantemente" indica que estamos a finales de la primavera, cuando la hierba crece exuberantemente, lo que señala la hora y la estación.
"El alma se rompe a la altura de la Torre Liuwai" se refiere a subir a un edificio alto, mirar por la ventana, esperando que el padre a quien extraño día y noche aparezca frente a mí, pero Mi marido sigue desaparecido y me siento triste y triste. "La voz de Du Yu no soporta ser escuchada" significa que el canto del cuco es triste y estridente, lo que puede despertar la tristeza de los familiares desaparecidos. "Es el anochecer, la lluvia golpea las flores de los perales y la puerta está cerrada".
Es casi el anochecer y vuelve a llover, golpea las flores de los perales y cae al suelo, profundizando la tristeza y la separación. El estado de ánimo solitario de la joven que extrañaba a su marido, acompañado por el fuerte viento y la lluvia, la desconsoló aún más. Ya no podía soportar mirar las flores de pera, así que cerré la puerta y no vi a nadie más. Le da a la gente un ensueño sin fin y una tristeza y sufrimiento sin fin.
Todo el poema se representa capa por capa, avanzando capa por capa, hasta que finalmente se detiene con un "cierre profundo de la puerta", lo que da la sensación de que el silencio es mejor que el sonido en este momento. Es desgarrador leerlo.
Xiaoling es como una cuarteta, fácil de completar pero difícil de trabajar. Lo más importante es el encanto.
Esta palabra utiliza imágenes tradicionales para combinar hierba fragante, sauces ahumados, cucos, lluvia primaveral, flores de pera y otros objetos con emociones de separación y odio, mezclando las escenas, por lo que la concepción artística es profunda y el encanto largo.
Enciclopedia Baidu - Recordando a Wangsun y Spring Ci 5. Poemas antiguos sobre la muerte del padre
1: La hierba estará verde la próxima primavera y Wangsun no regresará.
2: Hay miles de palabras de las que hablar, pero estoy aburrido y solo me apoyo en la barandilla diez veces.
3: El poema más doloroso y desaparecido: La crueldad no es tan dolorosa como el sentimentalismo, un centímetro es como miles de hilos. - "Primavera en la Casa de Jade"
4: Estamos lejos el uno del otro y la ropa se ha descolorido - Han.gt
5: Nunca terminaré la primavera; Con sangre y lágrimas de mal de amores, Liu Chunhua llena el edificio de pinturas. ------"Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin
6: El cielo no es viejo, el amor es difícil de romper, el corazón es como una doble malla con miles de nudos (Zhang. "Qianqiu Sui" de Xian)
7: Si quieres preguntar por qué viniste a Wujiang, puedes ver la luna brillante en las montañas verdes en tu sueño
8: ¿Dónde está? ¿La ciudad natal al anochecer? El río Yanbo entristece a la gente
9: Nos vemos en la ciudad de Luoyang El viento otoñal trae una gran esperanza a los escritores. Me temo que no puedo terminar mis palabras rápidamente, y el viajero regresa a Kaifeng antes de partir.
10: Apoyado en la luna y sintiendo nostalgia, me quedo sin palabras, pero puedo ver. las estrellas.
11: ¿Dónde está mi ciudad natal? Es un momento de tranquilidad para volver a tus pensamientos. En una noche lluviosa de otoño en Huainan, Gaozhai escuchó la llegada de gansos salvajes.
12: Aunque me sequé las lágrimas que dejé, la pasión en mi corazón nunca se desvaneció. ¡Pensando en tu alegría y en tu tristeza, tu estado de ánimo es mi eterna preocupación!
13: La sombra del otoño se convierte en olas doradas y el espejo volador se pule nuevamente. Pregúntale a Chang'e sobre el vino: ¿Qué puedo hacer si mis canas me engañan? Dé un buen paseo con el viento, vea el cielo a miles de kilómetros de distancia y mire directamente hacia las montañas y los ríos. Corta el Gui Posuo. La humanidad es más clara.
14: En el pasado me fui, y los sauces se aferraban a mí; ahora que lo pienso, la lluvia y la nieve están cayendo ------gt; > 15: Adiós a Nanpu (Dinastía Tang) Bai Juyi Nanpu es miserable Triste despedida, el viento del oeste se acurruca en otoño 60 poemas sobre la extrañación de mi difunto padre. Me siento desconsolado cuando lo veo, así que ve y no mires atrás. 6. ¿Cuáles son los poemas que conmemoran al padre fallecido?
1. Anónimo
De vez en cuando paso bajo el florete del edificio verde, y la belleza promete tres vidas con una sonrisa.
Shan Si no tuvo más remedio que sufrir una enfermedad prolongada y estaba tan agotado que murió en Jiuquan.
Para demandar a mis padres por no poder pagarlo, Ye Lang pensó erróneamente que yo ya tenía 20 años.
Huanlang sollozó y expresó sus verdaderos sentimientos, y su vida terminó con una sonrisa.
Hoy me muero en el corazón y nos volveremos a encontrar en la próxima vida.
En la primavera del año decimosexto, el autobús caminaba por el lado izquierdo de la montaña.
El caballo viene a conquistar a la gente como el jade, como en un sueño del pasado.
Dejie Nangong lo sigue a todas partes, permaneciendo en la misma colcha y haciendo el mismo caso.
Es recomendable enseñar que el matrimonio entre dos generaciones continúa, y las aventuras entre la mujer del pasado y el hombre del presente son aún más extrañas.
Yu'er estaba enferma de pulmones y asma, y su hijo estuvo sin marido durante solo medio año.
En el pasado, él murió como hombre y ahora él soy yo. La historia de Han Pengxiao se transmite en vano.
2. "Adiós Padre" Anónimo
La brisa y la lluvia están cayendo,
Es el cambio de escenario en el mundo.
Quién conoce el edicto del cielo,
El estandarte inmortal salva el alma de mi padre.
3. “Pensando en Mi Padre” Anónimo
Si quieres levantar la tumba de tu padre en una montaña verde,
Es difícil decir adiós la era próspera y renunciar a los lazos familiares.
A partir de ahora, poco a poco volveré a la noche,
Adiós, te volveré a ver por la mañana.
4. “Pensando en Mi Padre II (Siete Absolutos)” Anónimo
El trueno primaveral retumba sobre la tumba,
Es difícil creer en el nueve reinos de bondad y rigor.
¿Cuándo volveremos a arar la tierra en Longshang?
Soñé con llorar en silencio a medianoche.
5. "Tres padres desaparecidos (Siete maravillas)" Anónimo
Borracho de viento, borracho de lluvia y añorando a familiares,
Es Es difícil ser filial y querer morir en el salón principal.
¿Quién puede interpretar la nostalgia?
Soñé varias veces con Xinghua Village.
Materiales de referencia
Biblioteca Baidu: 7. Poemas sobre la nostalgia del padre fallecido
"Jiang Chengzi" de Su Shi
Diez años de vida y muerte, sin pensar, tumba solitaria e inolvidable a miles de kilómetros de distancia, sin lugar para hablar de desolación. Incluso si nos encontramos, no deberíamos conocernos, nuestros rostros están cubiertos de polvo y nuestras sienes son como escarcha.
Anoche, de repente regresé a casa de un sueño profundo, me estaba vistiendo fuera de la pequeña ventana, mirándonos sin palabras, solo mil líneas de lágrimas. Se espera que en el lugar donde se rompe el corazón cada año, en una brillante noche de luna, haya pequeñas colinas de pinos.
Los sauces en Xicheng son suaves en primavera y es difícil contener las lágrimas de tristeza. Lo que pasó ese día en Biye Zhuqiao fue que la gente se había ido y el agua estaba vacía.
Mao Zedong: Ensayos conmemorativos: Ensayos conmemorativos a la madre
(1919)
Mi madre murió repentinamente. Vivió cincuenta y tres años y tuvo siete hijos.
Los tres restantes de los siete hijos son Dongmin Tan. Otros son infértiles, dos niñas y tres niños.
Criar a mis hermanos requiere mucho trabajo y experiencia. Atormentado y atormentado, de ahí la enfermedad.
Miles de personas del medio tienen una historia de tristeza. No puedo soportar morir y esperar a que Xu Wen escupa.
Ahora que quiero hablar de ello, sólo hay dos extremos. Uno es virtuoso, el otro odia los prejuicios.
Mi madre es una mujer noble, y su primera recomendación es la fraternidad. Cerca y lejos, cerca y lejos, todo está cubierto.
La compasión y bondad de Kai conmovieron a todos. El amor es tan verdadero como parece.
No mientas, no engañes. Está bien organizado y nada astuto.
Todo lo que tengo en la mano está organizado. Tiene una mente sofisticada y una mente clara.
Nada se deja al azar y nada puede escapar. El viento limpio se extiende por todo Qili.
Estar impecable, tanto física como mentalmente. Las cinco virtudes son las más importantes.
Coincide con su personalidad, igual que el anterior. El lugar del odio se encuentra al final de las Tres Directrices Cardinales.
Si tienes ambiciones que no se cumplen, no conseguirás lo que deseas. El dolor mental es el mejor.
¿Es el cielo mejor que el hombre? Un rincón del suelo. En segundo lugar, se educará a los niños para que alcancen el éxito.
Si no está maduro está entre verde y amarillo. Tomarse de la mano cuando estamos enfermos duele el corazón y el colon.
Pero por favor haz lo mejor que puedas para hacerlo lo mejor posible. De nuevo, más querido y más querido de mi corazón.
Puede ser una cuestión de bondad, o puede deberse al exceso de trabajo. Todos los familiares, grandes o pequeños, están esperando que se les pague.
En resumen, es la gloria de Shengde. Si eres sincero y sincero, el efecto no se verá violado.
Si odias a alguien, lo compensarás. Sigo pensando en ello ahora, pero mi mente no irá más allá.
Levantándose con profunda bondad, la luz primaveral brilla en la niebla. ¿Cuándo se reembolsará? Un mar de finos pájaros.
Ay madre mía, mi madre no está muerta. Aunque el cuerpo es fugaz, el espíritu es eterno.
Cada día de tu vida es el momento de devolver tu bondad.
Tres poemas de luto (uno) - Pan Yue
El invierno y la primavera pasan, y el frío y el calor cambian de repente.
El hijo regresó a Qiongquan y la pesada tierra lo separará para siempre.
Quien pueda frenar sus ambiciones egoístas, de nada servirá si permanece en las inundaciones.
Obedeció respetuosamente el decreto imperial y regresó a su primera batalla.
Mirando la casa, pienso en la persona, y al entrar en la casa, pienso en lo que he vivido.
No hay ninguna imagen en el biombo del telón, pero sí restos de caligrafía y tinta.
La fragancia aún no ha parado, pero sigue colgada en la pared.
Puede existir el sentimiento de tristeza, y puede existir la sensación de pánico y alarma.
Al igual que el pájaro Hanlin, sólo se posa dos veces al día.
Como un pez nadando en Sichuan, es como analizar la carretera en el centro del ojo.
Se acerca la brisa primaveral y la brisa de la mañana fluye por los aleros.
Cuando te olvidas de dormir, tus preocupaciones se acumulan día a día.
La gente común a veces declina, pero Zhuang Fou aún puede ser atacado. 8. ¿Cuáles son los poemas que expresan "el dolor más profundo por la muerte de mi padre"?
1. "Half-Dead Tong" de Song Hezhu
Todo saldrá mal si te vas a través del Changmen nuevamente. Nos reunimos y regresamos a casa diferentes. Después de que el árbol del fénix estuvo medio muerto y la escarcha desapareció, mi padre perdió a su compañero.
Traducción vernácula: Cuando volví a Suzhou, sentí que todo estaba mal. ¿Por qué mi padre, que vino conmigo, no puede volver conmigo? Parezco ser un árbol fénix golpeado por la escarcha, medio vivo y medio muerto.
En el desierto, las gotas de rocío sobre la hierba verde acaban de secarse. Me quedé en la sala de estar donde vivíamos juntos en el pasado y deambulé por la nueva tumba en la colina. Acostarse en la cama vacía, escuchando el miserable viento y la lluvia fuera de la ventana, le agregaba mucha tristeza.
¿Quién más se quedará despierto hasta altas horas de la noche para volver a remendar mi ropa?
2. "Moon on the West River" de Song Su Shi tiene recuerdos muy emocionales persiguiendo las nubes del amanecer y sin soñar con las flores de pera.
Traducción vernácula: Sentimientos nobles han seguido a Xiang Xiaoyun en el cielo, por lo que no pensaría en tener el mismo sueño que Lihua.
Las palabras y frases provienen de "Luna sobre Xijiang · Flores de ciruelo", que es un poema escrito por Su Shi, un escritor de la dinastía Song, cuando fue degradado a Huizhou en Lingnan. Esta palabra debería escribirse en memoria del padre del autor, que fue degradado a Huizhou.
3. "Lloro primero en el primer día de la dinastía Yuan" de Shuran de la dinastía Zhou en la dinastía Qing
Derramé lágrimas por mis seres queridos toda la noche, pero volverán al amanecer. Temeroso de herir mi amor maternal, fluyo secretamente hacia mi almohada.
Traducción vernácula: Pensando en mi difunto padre, derramé lágrimas inconscientemente y rápidamente recuperé mi tristeza antes del amanecer. Me preocupaba que mi madre se entristeciera si la veía, así que solo podía llorar en secreto sobre la almohada para que nadie pudiera verme. Fuente: "Mi Señor lloró el primer día de la dinastía Yuan"
4. "Tres poemas para las penas y los sentimientos" de Tang Yuanzhen
Las verduras silvestres son buenas para comer, y el trébol dulce y largo es bueno para comer, y las hojas caídas añaden combustible al antiguo árbol de langosta. El salario de hoy supera los 100.000 yuanes, rendiré homenaje al emperador y reanudaré el campamento.
Traducción vernácula: Normalmente, la familia solo podía comer vegetales silvestres como frijoles y hojas para satisfacer su hambre, pero mi padre comía comida muy deliciosa. Sin leña, dependía de las hojas muertas que caían de los viejos. langosta como combustible.
5. “Yi Ruan Resides in Seclusion” de Du Fu de la dinastía Tang
Las costumbres de Chenliu decayeron y hubo infinidad de personas en el mundo. En la fortaleza nació Ruan Sheng, quien sucedió a su padre y a sus antepasados.
Traducción vernácula: Aunque ahora disfruto de un salario generoso, ya no puedo disfrutar de la gloria y la riqueza con mi padre. Sólo puedo expresar mis sentimientos pagando homenaje e invitando a los monjes a salvar las almas de los muertos. .
6. "Diez antiguas canciones de cinco caracteres escritas por el hombre de setenta años" de Song Fang Hui
Mi difunto padre tenía cincuenta y seis años y yo solo tres años . Hoy tengo setenta años y he sobrevivido a todas las muertes.
Traducción vernácula: Antepasado ochenta y cuatro, año de su muerte. Mi difunto padre tenía cincuenta y seis años y yo sólo tres. Hoy tengo setenta años y he sobrevivido a todas las muertes. No me avergüenzo de haber pasado del lado de mi padre, pero tengo miedo de atrapar a mi antepasado.