Clasificación de Yahua
Según la edición de 1987 del "Atlas de la lengua china", los dialectos Ya en el oeste de Guangdong y el sur de Guangxi no están conectados entre sí (a diferencia de los dialectos Hakka en el este de Guangdong, el oeste de Fujian y el sur de Jiangxi). , y se agregan en pequeñas partes. Las formas de islas dialectales existen en estas áreas y no están incluidas en los ocho idiomas principales de Hakka. Según la edición de 2012 del "Atlas del idioma chino", los dialectos Ya en el oeste de Guangdong (principalmente Yangjiang, Maoming y Zhanjiang, pero no dentro de Yunfu) se clasifican como películas occidentales de Guangdong en idioma hakka, y los dialectos Ya en el sur de Guangxi y Yunfu son Clasificado como Hakka, el dialecto todavía pertenece a la isla del dialecto no fragmentado. Aunque las dos ediciones del atlas tratan los dialectos Ya de manera diferente, no indican la situación real entre los diferentes dialectos Ya.
En términos generales, el dialecto Ya en el oeste de Guangdong se puede dividir en dialectos orientales y occidentales. El dialecto oriental se distribuye en Xinyi, Yangchun, Gaozhou, Dianbai y otros lugares. Lianjiang y otros lugares. El dialecto occidental de Guangdong Ya está conectado con el dialecto de Guangnan Ya y sus acentos son relativamente cercanos entre sí, pero no está conectado con el dialecto oriental y los acentos son bastante diferentes entre sí; La película de Yahuadong en el oeste de Guangdong se subdivide en dos películas pequeñas. Xinyi y Yangchun son una película pequeña. Esta película está más influenciada por el cantonés que otras películas. La parte norte de Dianbai se centra en otra película pequeña. Algunas de las características del lenguaje son consistentes con las películas occidentales, pero no están relacionadas con las películas occidentales.
Las características de pronunciación del dialecto Ya en el sur de Guangdong son similares a las del dialecto Ya en el oeste de Guangdong. Además de la parte conectada con el oeste de Guangdong, también se distribuye en los condados (ciudades) del sur de Guangdong. en forma de islas dialectales.
Existen diferencias en cuanto a vocabulario, pronunciación, etc. entre los dialectos Ya y los dialectos islas. Independientemente de la región, el dialecto Ya se puede dividir en Daya y Xiya: Daya se ve relativamente menos afectado por otros dialectos, y el dialecto Ya domina el área de distribución. Xiya se ve muy afectado por otros dialectos (como el dialecto vernáculo, Dianbai Li) y la distribución; El discurso regional no es dominante. Hay diferencias en Da Ya entre diferentes condados (ciudades), y lo mismo ocurre con Xiao Ya.