¡Letra del tema de One Piece en versión china!

Canción: "Us"

Letrista: Okini Maki

Compositor y arreglista: Morita Junta

Cantante: Okini Maki

Cuando era niño, mi mapa del tesoro siempre aparecía en mi mente

Siempre buscando un lugar de milagros, sin perder con alguien lejano

O A medida que pasa el tiempo , si el mundo puede cambiar

Llévame, que no sabe nada de mí, para recuperar los recuerdos de la infancia

Las canciones que he cantado desde pequeño calientan el corazón de mis sueños

La melodía secreta que todos han imitado es aún más hermosa esta vez

Realmente captando el sueño, si el tiempo puede retroceder

Llévame de regreso al principio El momento en que lágrimas reconocidas, para ya no estar solo

Si el mundo pudiera cambiar, y yo no sé nada al respecto

Llévame, para recuperar los recuerdos de la infancia, llévame. ir

Para no sentirnos más solos, el puntero permanente

Los fragmentos de los sueños que perseguimos no han cambiado, y nosotros, que perseguimos constantemente, flotamos en el cielo que anhelamos.

Incluso en el mundo cansado, el tiempo sigue siendo el mismo y el indicador de exploración permanece conmigo para siempre

El más mínimo recuerdo es como un diario abierto en silencio

Grabación cada pedacito del pasado lejano, eso es lo que está sucediendo ahora El tesoro más preciado

Deja de lado el significado más profundo Aunque el sueño de visitarme antes de quedarme dormido se deformó ligeramente

I. Poco a poco me di cuenta de que soy maduro

Cómo hacer realidad mi sueño

Obviamente debería saber la respuesta, pero aún así estoy deprimido debido a mi ignorancia

Sólo el El trabajo duro, la sangre amarga y las lágrimas permanecen en mi corazón

Como polvo de estrellas Como fragmentos de sueños que poco a poco se disipan

Aunque la gloria frente a nuestros ojos ha desaparecido

Pero siguen siendo las huellas más preciadas en el corazón de cada uno

Los cuentos de hadas de ensueño de la infancia Es un fragmento de memoria que no se puede borrar

Al igual que la llama impresa en el el corazón no se ha extinguido

Mirar hacia el familiar cielo despejado a miles de kilómetros de distancia con tus amigos

Felicidad ¿Hacer un voto que trascienda los límites del tiempo y el espacio hasta la eternidad?

No vale la pena mencionar el destino

Este tipo de encuentro es entre amigos con ideas afines hablando toda la noche

Divirtiéndose juntos La estrella más brillante en la noche que vi cuando reí para liberar mi estado de ánimo

Escribe este nuevo recuerdo en el diario

El objetivo y la dirección a seguir en la siguiente página

Ahora iza las velas y zarpa juntos a lo largo del camino hacia GO!

***¿Cuántas primaveras, veranos, otoños e inviernos hemos pasado juntos persiguiendo el mismo sueño?

Mirando de vez en cuando al pasado pero inmediatamente dejándolo atrás, el el pasado ha cambiado gradualmente

Ahora simplemente mantén una fe firme y muévete en la dirección del viento

Incluso si [nunca te rindes] no hablas con tu corazón, el mundo entero puedo entenderlo

El cuento de hadas de ensueño de la infancia Es un hilo de memoria que no se puede olvidar

Al igual que la llama impresa en el corazón no se ha extinguido

Hagamos una promesa al familiar cielo despejado con nuestros amigos

El juramento que trasciende los límites del tiempo y el espacio durará para siempre

Ahora todavía me siento un poco avergonzado de afirmar realizar mi sueño

El tiempo pasa tan rápido que no hay lugar para un segundo de pausa y nostalgia

Pero puedo sentirlo. El plano dibujado en ese momento realmente surgió en mi corazón

Ignora los rumores, avanzaremos por este camino

Siempre hay algunas cosas triviales que cambian silenciosamente el corazón palpitante

Algunas son solo cambios en el. entorno y cambios en el viento, pero ¿algunas cosas nunca cambian?

Hasta que un día el sueño que persigues está a punto de llegar a su fin, lo único que resuena en tu corazón es que Nuestra participación sigue creciendo

Al igual que el cielo azul que se extiende infinitamente sobre nuestras cabezas por siempre jamás

Los fragmentos de sueños que perseguimos permanecen sin cambios

Nosotros, que continuamos persiguiendo, flotamos en el anhelando el Cielo

Sigue siendo el mismo incluso cuando estamos cansados

El puntero de la exploración siempre permanecerá con nosotros

La sonrisa más hermosa siempre permanecerá encendida nuestras mejillas

p>

Información ampliada:

"Us" es una canción del tercer álbum de estudio "THE CHANGING SAME" del cantante japonés Maki Okini. también el tema principal de One Piece.

El álbum fue producido por Matsuo Kiyoshi y fue lanzado el 21 de junio de 2000 a través de Sony Records.

El álbum se convirtió en el primer álbum de Maki en tener ventas superiores a 1 millón en Japón, y ganó el "Mejor Álbum de Rock del Año" en la 15ª edición de los Japan Golden Disc Awards en 2001.

Enciclopedia Baidu-One Piece (cómics creados por el dibujante japonés Eiichiro Oda)