Las dinastías de Water Margin
¿A qué dinastía pertenece Water Margin?
"Margen de agua" es una obra famosa de la dinastía Song.
"Water Margin" es una novela escrita por Shi Naian a finales de la dinastía Yuan y principios de la dinastía Ming (la mayoría de las publicaciones existentes están firmadas por uno o ambos Shi Naian y Luo Guanzhong).
Este libro refleja artísticamente la ocurrencia y el desarrollo del levantamiento de Songjiang en la historia de China al describir la gran historia de los héroes de Liangshan que resistieron la opresión, los héroes de Liangshan que crecieron para ser aceptados por la dinastía Song y finalmente perecieron después de la aceptación. Revela profundamente las raíces sociales del levantamiento, elogia con entusiasmo la lucha de resistencia de los héroes del levantamiento y sus ideales sociales, y revela específicamente las razones históricas internas del fracaso del levantamiento.
"Margen de agua" es una de las cuatro novelas clásicas más importantes de China. Después de su publicación, tuvo un gran impacto en la sociedad y se convirtió en un modelo para la creación de novelas chinas en las generaciones posteriores. "Water Margin" es una de las primeras novelas vernáculas de Zhang Hui en la historia de China. Tiene una amplia circulación y es un nombre muy conocido. Al mismo tiempo, también es una de las obras épicas de la lengua y la literatura chinas y ha tenido un profundo impacto en la literatura narrativa de China e incluso del este de Asia.
Introducción a "Water Margin"
El libro describe la historia de 108 personas lideradas por Song Jiang que se reunieron en el parque Liangshan, provincia de Shandong, a finales de la dinastía Song del Norte.
"Margen de agua" es una novela sobre antiguos levantamientos campesinos. Describe vívidamente todo el proceso del levantamiento campesino desde su aparición, desarrollo hasta su fracaso, revela profundamente las raíces sociales del levantamiento, elogia con entusiasmo la lucha de resistencia y los ideales sociales de los héroes del levantamiento, y revela específicamente las razones históricas intrínsecas del fracaso. del levantamiento. La obra ha logrado grandes logros en contenido ideológico, literatura y arte. El libro ha acumulado una rica experiencia artística en la formación de personajes. El trabajo puede conectar estrechamente las diferentes experiencias de vida de los personajes y expresar las personalidades de los personajes a través de sus propias palabras y acciones, como el inteligente cálculo de Wu Yong, la lealtad y valentía de Lu, la rudeza e imprudencia de Jy y su valentía, Lin Chong y Hua. La valentía y la valentía de Rongdao, la heroica soledad de Shi Xiu, el ingenio y la flexibilidad de Yan Qing, la arrogancia y la valentía de Ximen Qing y los diversos encantos de Pan Jinlian dejaron una profunda impresión en la gente. Al mismo tiempo, la obra puede captar con precisión la relación interactiva entre la personalidad y la identidad del personaje, su estatus social y su experiencia de vida. Por ejemplo, Lin Chong, la cabeza de leopardo, resultó ser el entrenador en jefe del Tokyo 800.000 Imperial Gun Club. Tiene un estatus social superior y también es un comandante militar con una rica experiencia en combate. Partiendo de esta premisa, el autor le confiere un carácter de paciencia, compromiso y perfección, además de coraje y valentía. Bajo la opresión de las malvadas fuerzas feudales, la identidad, el estatus y la vida de Lin Chong sufrieron cambios tremendos, lo que provocó una transformación de sus pensamientos y personalidad. El autor creó así con éxito un personaje que nunca pensó en rebelarse, pero que finalmente tuvo que rebelarse. imagen. La historia de la novela es muy fuerte y alcanza un nivel muy alto, lo que puede verse influenciado por el guión narrativo. Principalmente reflejado en las fascinantes tramas a lo largo de la novela. Por ejemplo, arrancaron sauces llorones, burlaron la carta natal, asaltaron templos, armaron un gran escándalo en la aldea de Qingfeng, cazaron tigres en Jingyanggang, golpearon a Jiang Menshen borracho, atacaron a Zhujiazhuang, capturaron la mansión Daming, etc. "Water Margin" también contiene muchas escenas de batalla, que reproducen las estrategias y tácticas del ejército rebelde y encarnan el pensamiento dialéctico, como el ataque de Zhu San a la fortaleza, la derrota de Gao Taiwei, etc. La influencia del "Margen de Agua" es enorme y está muy extendida. Durante cientos de años, su pueblo ha disfrutado de su sentido de desafío, optimismo e imágenes heroicas idealizadas y ha alentado a los oprimidos a luchar contra ellos.
Sinopsis de la trama de "Water Margin"
Jiuzhilong Shijin conoció a Zhu Wu, el principal asesor militar de la montaña Shaohua, y el águila y el perro del gobierno lo informaron, y el gobierno local envió tropas para arrestarlo. Desesperado, Shi Jin quemó su mansión y se fue a un país extranjero, donde conoció a Ruda, un oficial subalterno. Los dos estaban bebiendo en un restaurante. Escucharon a la cantante llorar y preguntaron si el padre y la hija habían sido intimidados por el matón local en Zhengtu, Kansai. Ruda donó generosamente plata y envió a su padre y a su hija de regreso a su ciudad natal. También tomó la iniciativa de llegar a la puerta y mató a Guan Xi con tres golpes. Posteriormente, abandonó su trabajo y huyó. Se encontró con el padre del cantante, que tenía un lugar donde vivir, y lo llevó a casa para esconderse. Más tarde, fue al Monte Wutai para convertirse en monje, y su nombre budista era "Shen". Zhi". Lu no podía soportar las reglas y regulaciones del budismo, se emborrachó muchas veces y rompió la puerta de la montaña y King Kong. Los ancianos del templo no tuvieron más remedio que presentarle el templo Sokoku en Tokio, donde se convirtió en ministro y monje cuidando el huerto. Al mismo tiempo, sometió a un grupo de mafiosos.
Lu conoció accidentalmente a Lin Chong, el entrenador del ejército imperial de 800.000 hombres, en Tokio, y los dos se mostraron muy especulativos.
El hijo del poderoso funcionario Gao Taiwei codiciaba la belleza de Lin Chong y lo incriminó. Lo acusó falsamente de "traer un cuchillo" al estanque Baihu y lo envió a Cangzhou en un intento de matar a Lin Chong en el camino. Gracias a la escolta secreta durante todo el camino, pudo salvar el día. Después de que Lin Chong fue enviado a Cangzhou, fue a Liangshan en circunstancias insoportables.
Hay un hombre clásico cerca de Liangshan. Cuando se enteró de que Liang Zhongshu, el yerno del poderoso ministro Cai Jing y el magistrado de la dinastía Ming, Liang Zhongshu, envió a Yang Zhi para escoltar el plan de nacimiento a la capital, fue diseñado por Wu Yong, quien Reunió a tres hermanos Ruan y otras siete personas para robar el plan de parto en Huangnigang y fue a Liangshan. Yang Zhi perdió su perfil de nacimiento y no pudo volver a trabajar, por lo que se unió a Lu Shenzhi y ocupó la montaña Erlong.
Había un Song Jiang llamado Hu en Yuncheng, Shandong. Tiene una letrina llamada Yan Poxi. Este hombre estaba teniendo una aventura. Descubrió que Song Jiang estaba teniendo contacto con un "hombre fuerte" y lo amenazó de todas las formas posibles. Enfurecido, Song Jiang mató a Yan Poxi y huyó a la aldea Xiaoxuanfeng Chaijin para conocer a Song Wu. Después de que Song Wu matara a un tigre en Jingyanggang, se hizo famoso por un tiempo y fue contratado como magistrado del condado de Yanggu. Se encontró con su hermano perdido, Wu Da. Su cuñada Pan Jinlian estaba celosa de Song Wu Wei Ying y quería tener relaciones sexuales con él, pero Song Wu se negó. Después de que Jin Lian se fuera de viaje de negocios a Song Wu, se confabuló con Ximen Qing y envenenó a Wu Da. Después de que Song Wu regresó, descubrió sus sentimientos y mató a Ximen Qing y Pan Jinlian para vengar a su hermano. Posteriormente, se rindió voluntariamente al gobierno del condado y fue enviado a Mengzhou. Cuando fue favorecido, se emborrachó y golpeó a Jiang Menshen. Enfadado, mató a la familia de Zhang Dujian y se mudó a la montaña Erlong para establecerse. Song Jiang se quedó en Huarong, el líder de la aldea Qingfeng. Fue incriminado y enviado a Jiangzhou por razones desconocidas. Un día, estaba borracho y de vez en cuando escribía "antipoesía" y fue condenado a muerte. Después de ser rescatado por los hermanos Liangshan, Song insistió en volver a casa para visitar a su padre. Estaba en peligro nuevamente y finalmente fue a Liangshan.
Luego, después de los tres ataques en Zhujiazhuang, Liangshan se hizo famoso porque envió tropas para rescatar a Chai. Luego repelieron sucesivamente a tres grupos de tropas del Capitán Gao, se reunieron en Taohuashan, Erlongshan y Liangshan y regresaron a Shuibo. Luego, desafortunadamente, Chao Gai fue asesinado a tiros por una flecha, y Lu Junyi subió a Liangshan después de muchos giros y vueltas. El ejército rebelde atravesó la ciudad de Zengtou y repelió varios ataques de la corte imperial. Muchos de ellos participaron en Liangshan Juyi. Finalmente, el liderazgo general de 108 personas dispuso los asientos para "Treinta y seis Tiangang y setenta y dos Disha".
Ante la situación en la que los rebeldes de Liangshan se volvían cada vez más agresivos, la corte imperial cambió su estrategia y envió gente para apaciguarlos. Por lo tanto, bajo la guía de Song Jiang y las ideas de compromiso de otros, Quan Liangshan aceptó este llamado y lo reorganizó en el ejército de Zhao y Song. El gobernante también adoptó la estrategia de "matar gente con un cuchillo prestado" y ordenó a los héroes de Liangshan que desertaran al Reino de Liao. Después de varias batallas, obtuvieron una victoria completa. Luego se le ordenó ir a Jiangnan para conquistar Fangla. Como resultado, Fang La fue derrotado y los rebeldes sufrieron numerosas bajas. 108 héroes fueron asesinados, discapacitados, sin hogar, escondidos y dispersos, dejando solo 27 personas. Sin embargo, ni siquiera estos supervivientes pudieron escapar de la fatalidad que siguió. Al ver a los rebeldes de Liangshan luchar solos, el gobernante mató a Song Jiang y a otros poco después de conferirles el título: Song Jiang y Lu Junyi fueron envenenados hasta la muerte con vino medicinal y mercurio respectivamente, Li Kui fue arrastrado para ser enterrado con Song Jiang cuando murió. Wu Yong y Huarong Dao fueron enterrados juntos en Liaozhou. Erwa se ahorcó... De esta manera se estranguló un vigoroso levantamiento campesino.
Antecedentes históricos
El libro "Water Margin" está basado en la historia del levantamiento de Songjiang a finales de la dinastía Song del Norte. Según la "Biografía de Dong Du Lue·Hou Meng": "Treinta y seis personas en el río actuaron imprudentemente y decenas de miles de tropas gubernamentales de JD.COM no se atrevieron a resistir".
Según " Historia de la dinastía Song·Huizong": "Huainan El ladrón Song Jiang y otros invadieron el ejército de Huaiyang y enviaron generales para pedir arresto. Invadieron Ji y entraron en la frontera de Chu y Haizhou, y ordenaron al prefecto Zhang Shuye que se rindiera. ""Historia de la canción·Biografía de Zhang Shuye": "Songjiang partió de Xinhe. Después de recorrer diez condados, los oficiales y soldados no se atrevieron a tomarlo. Cuando llegó la noticia, Shu Ye envió un enviado al mar y los ladrones se acercaron. La orilla del mar y robó más de diez barcos grandes, así que rescató a miles de muertos y les tendió una emboscada cerca de la ciudad, para resistir la tentación de los soldados ligeros del mar. Primero, se escondió en la orilla del mar, esperando que los soldados se unieran. él, y luego prendió fuego a su barco, le tendió una emboscada y capturó a su adjunto. Es la rendición ". Además, hay registros similares en la "Teoría de las Diez Dinastías" de Li Kun y la "Cronología de la Canción de las Nueve Dinastías" de Chen Jun. Dinastía" y "Tres Dinastías Beimeng" de Xu. También hay registros que dicen que Song Jiang participó en la Batalla de Fangla después de rendirse. A partir de estos registros, podemos saber que este ejército rebelde era pequeño en número (pero nunca más de 36 personas), pero era muy poderoso y tenía una gran influencia entre las masas. Una vez representó una cierta amenaza para la dinastía Song. El Song Jiang y otros levantamientos ocurrieron desde el primer año de Xuanhe (1119) hasta el tercer año de Xuanhe (1121), más de tres años antes y después.
La habilidad de contar historias floreció en la dinastía Song, y los narradores adoptaron rápidamente las historias populares de Song Jiang y otras 36 personas como materiales para escribir historias.
Los títulos de las novelas registradas en la dinastía Song del Sur, como "Bestia Verde", "Monje Flor" y "Guerrero", deberían ser las historias de Yang Zhi y Lu. Además, la historia de Shi Sun Li también puede ser una historia de Water Margin.
Este es el registro más antiguo del guión de "Water Margin". Al final de la dinastía Song del Sur, Gong Kai dijo en "Treinta y seis personas alabanzas y prefacio a Song Jiang": "La historia de Song Jiang se puede ver en la calle. También dijo que antes de Gong Kai, existía". una academia de pintura dedicada a Song Li. Había pintado retratos de Song Jiang y otros. Pero los elogios de Gong Kai no cuentan una historia. Ahora veo el trabajo más antiguo sobre la historia de Water Margin, que es "El legado de Xuanhe de la gran dinastía Song" (ver "El legado de Xuanhe, que es de la dinastía Yuan o del antiguo libro de la dinastía Song"). , pero hay algunas ganancias. Algunos investigadores lo consideran un libro fundamental para los narradores.
El resumen de la historia de Water Margin registrada en él comienza con Yang Zhi vendiendo espadas para matar personas, pasando por ser más astuto que la tarjeta de cumpleaños, Song Jiang matando a Yan Poxi, Jiutian Xuannu canonizando el Libro del Cielo y, finalmente, rendirse ante la corte para reprimir el levantamiento de Fangla es consistente con el posterior "Margen de Agua" 》La orden es básicamente la misma. En este momento, la historia de Water Margin se ha desarrollado a partir de muchos artículos individuales dispersos e independientes hasta convertirse en un todo sistemático y coherente. Zaju fue popular en la dinastía Yuan y aparecieron una gran cantidad de óperas de Water Margin. Los nombres de los personajes de "Water Margin" registrados en los dramas de Yuan son aproximadamente los mismos que los de las obras póstumas de Xuanhe de la dinastía Song, pero los lugares de reunión son diferentes. El drama habla de Liang Shanbo y el legado habla de la montaña Taihang. Ya hay "108 líderes" en Zaju, y "Heritage" solo menciona los nombres póstumos de 36 generales en Heritage, Li Kuijy ocupa el puesto 14, Yan Qing ocupa el 28, Li Kuijy ocupa el 13 y Yan Qing está en Zaju; Clasificado 15.
De esto se puede ver que antes de la publicación de "Water Margin", el contenido y los detalles de las historias de Water Margin tenían considerables similitudes y diferencias. Esto también puede estar relacionado con la propagación en diferentes regiones. Fueron estas historias difundidas en diferentes regiones las que Shi Naian recopiló, seleccionó, procesó y recreó, y escribió "Water Margin". La historia de Water Margin se originó originalmente durante el período Xuanhe de la dinastía Song del Norte y se ha convertido en el tema principal de la literatura oral popular desde la dinastía Song del Sur. Entre los guiones escritos por narradores que se han transmitido se encuentran "La bestia de cara verde", "El monje flor" y "El guerrero".
El origen de la propiedad
El "margen de agua" proviene de la frase "El antiguo Fu, llegando a la corte a caballo, dirigiéndose hacia el oeste hasta Liangshan Po, y bajando hasta el final". en el "Libro de los Cantares". Pero ha habido desacuerdo sobre el significado exacto del título.
Hay un dicho que dice que el autor Shi Naian odiaba a la traidora burocracia y sólo sirvió durante dos años antes de dimitir y regresar a su ciudad natal para enseñar y escribir "La biografía de Jianghu Hawkers". El libro finalmente se publicó y Shi Naian quedó satisfecho con la trama, excepto por el terrible título. En ese momento, el estudiante de Shi Naian, Luo Guanzhong, sugirió que el título del libro debería ser "Margen de agua". Después de escuchar esto, Shi Naian estaba tan feliz que dijo repetidamente: "¡Está bien, está bien! ¡Este título es genial! 'Margen de agua' significa el borde del agua y significa 'en la naturaleza', que está en línea con el ' "El bronceado del viejo duque en el Libro de las Canciones". Mansion, llegó a la corte para llevar el caballo de regreso a Liangshanbo, en cuanto a la alusión ambigua. "Entonces," La historia del vendedor ambulante de Jianghu "pasó a llamarse oficialmente" Margen de agua ".
Controversia del autor
Se dice que el autor de "Water Margin" es Shi Naian a finales de las dinastías Yuan y principios de Ming, y fue pulido y editado por Luo Guanzhong. Los creadores reales involucrados abarcaron cientos de años desde la dinastía Song hasta finales de la dinastía Ming, incluidos narradores populares, literatos, libreros, etc. Es una larga obra literaria acumulada de generación en generación.
A juzgar por las firmas de las primeras publicaciones periódicas, en el año 22 de Wanli en la dinastía Ming (1594), la versión de Beijing de "La biografía completa del margen de agua de lealtad y justicia" publicada por Yuxiang Shuangfeng Hall en Fujian fue compilado por Luo Guanzhong, y en el año 42 de Wanli en la dinastía Ming (1614), la dinastía Yuan publicó ciento veinte volúmenes de "La biografía completa del margen de agua de la lealtad y la justicia" bajo su firma. .
Según registros en otros documentos, Lang Ying dijo una vez en su séptima revisión del manuscrito: ""Tres Reinos y Songjiang" fue compilado por Luo Guanzhong de Hangzhou. Para dar el significado antiguo, debe haber libros, por eso se llama compilación. Song Jiang también dijo: "El libro de Shi Naian en Qiantang. "Registros" Baichuan Lu "de Gao Ru: "Water Margin of Loyalty" tiene cien volúmenes. El libro de Shi Naian en Qiantang fue compilado por Luo Guanzhong". Cuando Li Zhi mencionó al autor en "Water Margin of Loyalty", fue Se dice que son "Shi (Nai'an)" Luo (Guan Zhong) dos personas". Además, "Notas sobre el lago del Oeste" de Tian Rucheng y "Chen Shi" tienen escritos de Luo Guanzhong.