Los poemas de Qingming se adaptaron a dramas.

Los peatones quieren morir.

¿Dónde está el restaurante?

Señale la aldea de Xinghua.

Los reformadores creen que, dado que "la lluvia cae intensamente durante el Festival de Qingming", naturalmente es "una tras otra", lo cual es evidente si los peatones no están en la carretera, ¿dónde están? ? Por lo tanto, "en el camino" también es redundante. Eliminar la palabra "lo siento" no afecta el significado de la oración; "guía" no es un pastorcillo, como una "niña del pueblo", ¿cuáles son las desventajas? Si tiene sentido o no, no lo diré aquí; lo interesante es que se han eliminado dos palabras de cada oración del poema, cambiando naturalmente de una cuarteta de siete caracteres a una cuarteta de cinco caracteres.

Curiosamente, alguien convirtió este poema en una palabra. Por favor vea:

Llueve mucho durante el Festival de Qingming,

Hay peatones en la carretera.

Quiero morir.

Disculpe, ¿dónde está el restaurante?

Un pastorcillo señaló:

Xinghua Village

La misma palabra construye diferentes frases para expresar la misma concepción artística. ¡Esta es una manifestación de la flexibilidad de la sintaxis china!

Lo que es aún más interesante es que alguien añadió algunos signos de puntuación a este poema y lo adaptó a una obra corta:

(Time): Qingming Festival

( Clima): Llovió mucho.

(Ubicación): En la carretera

(Personajes):

Peatón: (Quiere matar el alma) Disculpe, ¿dónde está el restaurante?

Pastor: (señalando a lo lejos) Aldea Xinghua.

Si sigue siendo el poema original, simplemente se puntúa y se convierte en un fragmento dramático con tiempo, lugar, entorno, personajes, acción, diálogo y tono.