La historia del pescador y el pez dorado

La historia del pescador y el pez dorado

Había una vez un anciano y su anciana que vivían junto al mar azul en una casa de barro en ruinas; y pasaron toda su vida juntos treinta y tres años. El anciano salía a echar redes y pescar todos los días, dejando a la anciana hilando y atando hilos en casa.

Una vez arrojó una red al mar y lo único que sacó fue arena. La segunda vez que echó la red, lo que salió fueron unas algas. Lanzó la red por tercera vez y esta vez atrapó un pez. No era un pez cualquiera: era un pez dorado.

El pez suplicó amargamente y habló con voz humana: "Papá, déjame ir, devuélveme al mar, te daré una valiosa recompensa: para redimir mi cuerpo, debes cualquier cosa". Está bien." El anciano se sintió extraño y un poco asustado: había estado pescando durante treinta y tres años y nunca había oído que los peces pudieran hablar.

Soltó al pez dorado y le dijo amablemente: "¡Dios te bendiga, pez dorado! No quiero tu recompensa, vuelve al mar y deambula libremente por allí".

El anciano regresó con la anciana y le contó sobre esta cosa enorme y extraña: "Hoy pesqué un pez, no un pez común, era un pez dorado. Este pez puede hablar el lenguaje humano. Ella me pide que la devuelva. en el mar, ella estaba dispuesta a pagar un alto precio para redimirse: para redimir su cuerpo, ella haría lo que yo le pidiera. No me atreví a pedir su recompensa, así que la devolví al azul. mar

La anciana señaló al anciano y lo regañó: "¡Idiota, tonto! ¡No te atrevas a aceptar la recompensa por este pescado! Incluso puedes pedirle una palangana de madera, la nuestra está rota. ." Es tan malo.”

Entonces, el anciano caminó hacia el mar azul y vio que el mar se agitaba levemente. Comenzó a llamar al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "¿Qué quieres, papá?" El anciano la saludó y respondió: "Señora Pez, haz lo mejor que puedas, mi vieja hará lo mejor que puedas. Yo La regañé y se negó a dejar descansar a mi viejo: quería una palangana de madera nueva, y la que teníamos ya estaba en mal estado."

El pez dorado respondió: "No te sientas mal, adelante, Dios". Bendito seas, pronto tendrás una palangana de madera nueva."

El anciano regresó con la anciana y vio que la anciana tenía una palangana de madera nueva. Esta vez, la anciana la regañó aún más ferozmente: "¡Idiota, tonta! ¡Eres tan estúpida por comprar una palangana de madera! ¿Cuál es el problema con una palangana de madera? Vuelve, idiota, vuelve con los peces de colores y Hazle un favor." Li, pídele una casa de madera."

Así que caminó hacia el mar azul nuevamente (el mar azul se volvió turbulento). Comenzó a llamar al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "¿Qué quieres, papá?" El anciano lo saludó y respondió: "Mamá Pez, haz lo mejor que puedas, la anciana está tan enojada. Más grande, "No deja que mi viejo tenga paz: la vieja molesta quiere una casa de madera". El pez dorado respondió: "No te sientas mal, adelante, que Dios te bendiga, tendrás una casa de madera". >

Caminó hacia su casa de barro, que había desaparecido; frente a él había una casa de madera con una habitación luminosa, una chimenea de ladrillo blanco y una puerta con láminas de roble.

La anciana se sentó debajo de la ventana, señaló a su marido y gritó: "¡Idiota, absolutamente tonto! ¡Solo quieres una casa de madera, eres tan estúpido! Vuelve, saluda al pez dorado y decir "Ya no quiero ser un humilde granjero, quiero ser una dama hereditaria".

El anciano caminó hacia el mar azul (el mar azul comenzó a agitarse). Comenzó a llamar al pez dorado nuevamente, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "¿Qué quieres, papá?" El anciano la saludó y respondió: "Señora Pez, haz lo mejor que puedas, la anciana está enojada. No lo hace". No quiero dejar a mi viejo vivir en paz: ya no quiere ser granjera, quiere ser señora hereditaria."

El pez respondió: "No te sientas mal, adelante". , ¡Dios te bendiga!"

El anciano regresó con la anciana y ¿qué vio? Un edificio alto. Su anciana estaba en los escalones, vestida con un precioso chal de marta, un tocado bordado en oro en la cabeza, perlas colgando del cuello, un anillo de oro con gemas en la mano y un par de zapatos rojos en los pies. Ante ella había muchos esclavos trabajadores, a quienes golpeaba y tiraba de sus cabellos.

El anciano le dijo a su anciana: "¡Cómo está, querida señora! Quizás, esta vez su corazón quedará satisfecho, ¿no?" La anciana le gritó y lo envió al caballo. Ve a trabajar al cobertizo.

Después de una semana, y otra semana, la anciana perdió aún más los estribos y envió al anciano nuevamente al pez dorado: "Vuelve, saluda al pez dorado y di: ya no quiero ser una dama". Quiero ser una reina libre."

El anciano se sobresaltó y suplicó: "¿Qué te pasa, suegra, estás loca? ¡Ni siquiera puedes caminar ni hablar! ofenderá a todo el país. "Es una broma".

La anciana estaba tan enojada que abofeteó a su marido: "País, ¿te atreves a discutir conmigo, una señora hereditaria? Ve a la playa y Sé honesto. Si no quieres ir, tengo que acompañarte”.

El anciano caminó hacia la orilla del mar (el mar azul se volvió oscuro). Comenzó a llamar al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "¿Qué quieres, papá?" El anciano la saludó y respondió: "Señora Pez, haz lo mejor que puedas, mi vieja está aquí otra vez. Gritó". : Ella ya no quiere ser una dama, él quiere ser una reina libre "

El pez dorado respondió: "¡No te sientas mal, adelante, que Dios te bendiga! . ¡Reina!" El anciano regresó con la anciana, ¿qué? Frente a él había un palacio, y vio a su anciana en el palacio. Se convirtió en reina y se sentó a la mesa. Los ministros y nobles la servían, le servían vinos extranjeros y comían pasteles elegantes. Los guardias de Majestad estaban de pie, todos con hachas afiladas sobre sus hombros.

Cuando el anciano lo vio, no pudo evitar sobresaltarse. Ella se enfrentó a la anciana, se arrodilló en el suelo y dijo: "¡Hola, majestuosa Reina! Tu corazón debería estar satisfecho esta vez, ¿verdad?" La anciana miró. Ni siquiera lo miraron y ordenaron que lo llevaran. Los ministros y nobles corrieron, agarraron al anciano por el cuello y lo empujaron hacia afuera. Cuando llegó a la puerta, el guardia se acercó de nuevo y casi lo mata a machetazos con un hacha.

Pasó una semana, pasó otra semana y el temperamento de la anciana empeoró aún más. Envió a sus ministros a buscar a su marido, encontraron al anciano y lo trajeron. La anciana le dijo al anciano: "Vuelve, haz una reverencia al pez dorado y dile: ya no quiero ser una reina libre, quiero ser la reina del mar, déjame vivir en el océano, deja que el pez dorado me sirva, escucha." Puedo hacer lo que quieras."

El anciano no se atrevió a responder, y mucho menos a desobedecer. Entonces, llegó al mar azul y vio grandes olas negras que se elevaban en el mar: las olas enojadas se agitaban, se precipitaban y gritaban. Comenzó a llamar al pez dorado, y el pez dorado nadó hacia él y le preguntó: "¿Qué quieres, papá?" El anciano la saludó y respondió: "¡Señora Pez, haz lo mejor que puedas! ¿Cómo puedo lidiar con esto? Maldita madre". -¿Suegra? Ella ya no quiere ser la reina. Quiere ser la reina del mar. De esta manera podrá vivir en el mar y pedirte que la sirvas personalmente y hagas lo que quieras.

Dijo Goldfish, sin decir una palabra, simplemente acarició su cola en el agua y nadó hacia las profundidades del mar. El pescador se quedó en la playa esperando una respuesta. Después de esperar mucho tiempo, no tuvo más remedio que volver a ver a la anciana. Vio que la pequeña casa de barro que tenía delante seguía siendo la misma; La mujer estaba sentada en el umbral, y la anciana frente a ella seguía siendo la misma. Esa tina rota.