Vivido y amado: leyendo "Double Mourning" de Mu Xin

"Escuché a alguien decir que hay una especie de pájaro en el mundo que no tiene patas. Sólo puede volar y volar. Cuando se cansa de volar, duerme en el viento. Este tipo de El pájaro solo puede caer al suelo una vez en su vida, ese momento es cuando muere."

Lin Fengmian es un pájaro así, un artista de aves silvestres que, según Mu Xin, es indiferente a los seres humanos. Voló a la tierra cuando tenía 91 años, y cuando llegó a la puerta del cielo, Dios le preguntó ¿qué estaba haciendo? ¿Hay muchas marcas de latigazos en tu cuerpo? ""¡pintor! Lin Fengmian respondió vívidamente y describió vívidamente la vida llena de cicatrices de este pintor de aves silvestres.

1

En la literatura mundial, Mu Xin tiene muchos parientes de "sangre espiritual"; En la vida real, Lin Fengmian y Mu Xin eran maestros y amigos, y también eran parientes con "sangre espiritual". Después de que Lin Fengmian falleciera en Hexi, Mu Xin escribió "Doble luto" en memoria de "la Esfinge sentada en el desierto". ". Llorar las pinturas que lo habían favorecido también es un lamento para uno mismo.

Mu Xin es poeta y pintor, y Lin Fengmian es pintor y poeta. Leer los poemas de Mu Xin y mirar las pinturas de Lin Fengmian , los caminos sinuosos conducen a la tranquilidad

"Un árbol en el desierto"

Envejeciendo

Creciendo como una rama muerta

Bajo un cielo despejado

Las ramas son tan delgadas que se convierten en un halo

El cielo azul detrás

De hecho, es la muerte

Soleado

Azul

Las ramas muertas son claras

Mirar desde la distancia es brumoso

Halo gris y morado

Un árbol

Árbol de invierno

Hay nidos de pájaros en otros árboles

Cintas amarillas, cometas rotas

Yo

none

Al igual que Mu Xin está ahí. Este artículo habla sobre las pinturas de Lin Fengmian: "No hay nada simple, el tono es oscuro, pero los colores son variados, incrustados en gris y negro. , y el cuerpo en general es puro..." Mu Xin estudió con Lin Fengmian, y sus primeras pinturas fueron influenciadas por él, y luego gradualmente se separaron entre sí para formar su propio estilo.

No solo son Las pinturas de Lin Fengmian son similares a los poemas de Mu Xin, pero sus destinos desafortunados también son similares. Ambos se sacrificaron por el arte. “La tragedia del individuo se atribuye a la tragedia de la época. La tragedia también contiene la propia tragedia del individuo. "En "Double Mourning", Mu Xin escribe afectuosamente sobre los logros artísticos y la vida de Lin Fengmian, analiza objetivamente las pinturas de Lin Fengmian y describe las marcas que le dejó cada época.

2

Mu Xin posicionó a Lin Fengmian como un artista de tipo maestro. “Su proceso creativo a menudo duró medio siglo, cambiando su estilo paso a paso, y finalmente asumió la mayor posibilidad de la naturaleza humana, siendo la luz armoniosa. El viento y la luna fallecieron con una sonrisa. "

La tendencia del pensamiento literario y artístico en China continental después de 1949 estaba de moda. En este contexto, Lin Fengmian pintó "Wisteria" y "Hydrangea", mezcladas en una gran cantidad de pinturas al óleo grabadas en madera. como Zhang Revolutionary Teeth Dance y Struggle Claws "En el medio, se ve tranquilo y encantador. Mu Xin, que también fue "inapropiado", se lamentó: "El Sr. Lin está aquí y la pintura está aquí". ”

En ese momento, las pinturas occidentales se habían ido ocultando gradualmente. Lo que se podía ver a través de la ventana eran casi diferentes niveles de rojo, lo que hizo que el joven Mu Xin cayera en una depresión extrema y no pudiera encontrar una. Eran las pinturas de Lin Fengmian. Se le abrió una ventana: "Pararse frente a las pinturas del Sr. Lin es como estar frente a una ventana, con aire limpio filtrándose. Fuera de la ventana está el mundo, Europa, Francia. , el mundo de la gente libre..." Así es como las pinturas de Lin Fengmian beneficiaron a Mu Xin.

Sin la libertad de creación, Lin Fengmian todavía se adhiere a la "integración del arte chino y occidental" y nunca sigue La tendencia. Lin Fengmian dijo una vez: "Desde una perspectiva histórica, una cultura nacional. El desarrollo de un país debe basarse en su propia cultura, absorber la cultura de otras naciones y crear una nueva era. Esto sucede sin cesar". "Ya a la edad de 26 años, debido a los elogios de Cai Yuanpei, Lin Fengmian ya era el director de Beiping Art College, insistiendo en la "fusión de lo chino y lo occidental". Más tarde, debido a la agitación de la situación actual, fue También fue excluido personalmente y fue transferido al director de la Escuela de Arte de Hangzhou, todavía adhiriéndose a este ideal artístico. El período de 1955 a 1965 fue el período dorado de la creación de Lin Fengmian, dijo una vez de él: "Absorbió la nutrición. de la pintura moderna después del impresionismo occidental, la combinó con la pintura tradicional china con tinta y el reino, e incorporó su experiencia de vida personal. Es un pintor que se ha acercado al “ideal de armonía y fusión espiritual entre Oriente y Occidente”.

"Sin embargo, Lin Fengmian siempre persistió en la soledad en la depresión, como dijo Mu Xin en el artículo: "Aunque un artista tiene suficientes predecesores históricos para admirar y seguir, imitar y seguir, también necesita vivir con sus contemporáneos y no con sus pares. Si no interactúas con artistas, te sentirás solo, incluso triste, irritable e incluso deprimido. "Esto está escribiendo sobre Lin Fengmian, así que ¿por qué no sobre él mismo?

3

En "Double Mourning", Mu Xin escribió sobre visitar a Lin Fengmian dos veces. La primera vez fue en el Otoño de 1950, en una villa francesa a orillas del Lago del Oeste, cuando conoció a un maestro a quien admiraba profundamente, Mu Xin escribió sobre sus sentimientos nerviosos y complicados durante la visita: "Esta es la primera y última vez que el Sr. "Lin no me valorará, y yo tampoco." Vuelve. "Obviamente, Lin Fengmian valora a Mu Xin.

"Además de cumplir sus propias ambiciones y aspiraciones, un artista también debe asumir un papel "simbólico", que está dotado por la historia de la época. . "El joven Mu Xin, que está lleno de temperamento poético y filosófico, necesita un mentor espiritual, y Lin Fengmian encaja bien con él. La aparición de Lin Fengmian "nos permite, que tenemos unos veinte años y estamos comenzando a explorar el arte, para recorrer nuestro propio camino con tranquilidad." El camino del arte. ”

Mu Xin llegó a la residencia del maestro con un grupo de estudiantes que admiraban a Lin Fengmian. Miraron pinturas, comieron bocadillos y bromearon con el maestro describiendo la apariencia, la ropa y los sentimientos de Lin Fengmian. Acerca de él como una pintura meticulosa. Como persona, solo lo mencionó en una oración, pero mostró el verdadero temperamento de Lin Fengmian "Su tono es suave y su risa es fuerte, lo cual es bueno. Si hablas en voz alta y sonríes suavemente, eso no es bueno. "Mu Xin está escribiendo sobre Lin Fengmian y sobre él mismo. Ambos son personas con "tono suave y risa fuerte", allanando el camino para un futuro encarcelamiento.

En esa tarde de finales de otoño, el gris claro Er Suelo, jersey de lana gruesa y esponjosa de color beige grisáceo, sombrero francés, pipa... Esas pinturas, la expresión del pintor y ese entorno debieron haber aparecido en la mente de Mu Xin una y otra vez durante muchos años después de eso, precisamente porque solo había sido Una vez allí, es más como caminar solo por el terraplén blanco del Lago del Oeste bajo el sombrío viento otoñal. Quizás tenga algo que ver con el temperamento de Mu Xin, y también con su sabiduría. acercarse a las personas o cosas que le gustan y deliberadamente mantener la distancia. La amistad fomentada por los sentimientos se volvió más sincera y duradera.

La turbulenta situación actual y las disputas entre los círculos culturales, junto con la de Lin Fengmian. El aislamiento y la perseverancia "intempestivos" lo obligaron a abandonar la Escuela de Arte de Hangzhou. Renunció y llegó a Shanghai. Lin Fengmian dijo en una carta a Mu Xin: "Soy como una esfinge, sentada en el desierto. Las grandes eras han pasado una". uno por uno, y yo me quedo quieto. "Mu Xin escribió:" El Sr. Lin Fengmian es realmente como una esfinge, sentado en el desierto cultural de la tormenta roja, observando pasar las épocas que dicen ser grandes, una por una. Sigue pintando día y noche. Conclusión oficial del inicio de la época dorada de su creación. "Después de que Lin Fengmian llegó a Shanghai, no tenía trabajo y luchó por sobrevivir vendiendo pinturas. Su esposa y su hija también lo abandonaron y se fueron a Brasil para reunirse con familiares, pero él entró en el período dorado de su creación. Mu Xin dijo: " El "movimiento" del Sr. Lin fue para mantenerlo "quieto".

Después de que Lin Fengmian llegó a Shanghai, se concentró en la creación y se libró por completo de la carga de los asuntos académicos: “No tengo que ir a trabajar, asistir a reuniones, estudiar y ser torturado por '. La crítica y la autocrítica son sin precedentes. Mu Xin describió en detalle su visita a Lin Fengmian en Shanghai, desde los plátanos franceses del exterior hasta el mobiliario interior. Por supuesto, lo más feliz fue ver las nuevas obras de Lin Fengmian.

Era un recuerdo con sabor a sol. “Cuando otros miran sus pinturas, él observa las expresiones de otras personas (faciales, corporales) y escucha las palabras de otras personas (ya sean despectivas o elogiosas, comprensivas o incomprensibles). En ese momento, toma prestados los ojos de otras personas. propias pinturas y confiar en las mentes de otras personas para evaluar sus propios productos espirituales -" Mu Xin y sus compañeros de clase miraron las pinturas, Lin Fengmian las miró, "Te paras en el puente y miras el paisaje, y las personas que están mirando "Mu Xin aprendió más que solo pintar de Lin Fengmian. "El momento más feliz de un pintor es probablemente ese momento, y esos momentos también se suceden por turnos. Cuando le pedí consejo al Sr. Lin sobre mis pinturas, también tomé prestada su visión para evaluar mis propias obras... En la vida de un pintor, nunca hay demasiados momentos felices". Más tarde, Mu Xin también miró sus obras a través de los ojos de los demás, pero al final tuvo muy pocos amigos cercanos.

4

Mu Xin cree que el mejor cuadro de Lin Fengmian es "'Naturaleza muerta', una botella, un trozo de tela, dos o tres frutas, con vida palpitando por todas partes, formando el límite más claro El otro tipo es el "paisaje", que suele ser un patio en el sur del río Yangtze en China, con algunas vigas y una casa plana en el medio, rodeado de exuberante vegetación... Los antiguos pintores chinos usaban tinta para Reemplace el color, y el Sr. Lin usó el color para reemplazar la tinta, y su pincelada era completamente fuera de lo común. La combinación de este tipo de "paisaje" no es convencional para las generaciones anteriores. Rico en posiciones de cámara, el diseño es una perspectiva de tres puntos de los paisajes chinos. La forma humana es como una sirvienta vestida con las dinastías Ming y Qing. Tiene el sabor de títeres y títeres de sombras. Son pinturas elegantes y fluidas; otras, como los gansos, los búhos, los pájaros, las garcetas, las mujeres desnudas y los personajes de las óperas de Pekín y Shaoxing, también tienen un estilo tan fuerte que es obvio a simple vista que provienen de Lin Fengmian. pinturas."

De las pinturas de Mu Xin. Puedes ver la influencia de Lin Fengmian en él. Es simple y sencillo, con colores oscuros y una hermosa concepción artística. Contiene sabores uno tras otro. Cada vez que lo miras, encontrarás una nueva capa. Lo que permanece sin cambios es la tristeza y la soledad.

Hay más tristeza en las pinturas de Lin Fengmian, ya sean damas, paisajes o naturalezas muertas, no importa cuán ricos sean los colores, todos están llenos de tristeza, todo lo cual está relacionado con su experiencia. Lin Fengmian, quien perdió a su madre a la edad de siete años, la amó y la buscó toda su vida mientras estudiaba en Alemania, conoció al amor de su vida, Alice von Rhoda, pero murió de fiebre puerperal después del parto después del matrimonio, y. el niño también murió más tarde. Por lo tanto, las mujeres en las pinturas de Lin Fengmian son todas hermosas y tristes.

Los paisajes en las pinturas de Lin Fengmian y los paisajes en las pinturas de Mu Xin no son paisajes reales. Son los paisajes que imaginaron y les dieron sus propias emociones. Lin Fengmian es más directo y Mu Xin es más directo. Tanto en la pintura como en la escritura, se esconde hábilmente con más tacto, tal como dijo: "Siempre que leas mis artículos y veas la tristeza oculta, todo el artículo se aclarará y la barrera mágica de las palabras desaparecerá en un instante. ". Se dice que Lin Fengmian nunca permitió que nadie lo mirara cuando estaba pintando, o que solo podía susurrar sus crecientes emociones a solas. En el museo de arte, ocasionalmente veía las pinturas de Lin Fengmian colgadas junto con las obras de sus contemporáneos. Al principio, no las encontré llamativas. Después de mirarlas una y otra vez, todavía me detuve frente a sus pinturas. Durante mucho tiempo, la soledad y el vacío impregnaron las pinturas, la tristeza silenciosa no solo habla de la depresión y la soledad del pintor, sino que también toca el corazón del espectador. Como dijo Mu Xin. , "el pesimismo es una especie de visión".

5 Lin Fengmian, que se encontraba en su período dorado de creación, se encontró con un desastre sin precedentes. Esta "Esfinge en el desierto" no puede "moverse" aunque quiera "moverse". Demasiados artistas se han ahogado en el desierto cultural rojo. Lin Fengmian sabía que estaba condenado, por lo que para salvar su vida y evitar que más personas quedaran implicadas, destruyó uno a uno sus mejores y más representativos cuadros con agua y fuego en el baño. ¿Qué tipo de estado de ánimo es ese? Mu Xin, que también es pintor y ha experimentado la misma experiencia, siente lo mismo. Mu Xin escribió: "La gente en el extranjero definitivamente se sorprenderá. Una pintura sobre papel sin marco equivale a una fina hoja de papel. Hay cien o mil hojas y hay un lugar para esconderlas. Solo aquellos que han experimentado personalmente Ese período de catástrofe Las víctimas se dan cuenta de que es una situación desesperada sin forma de ir del cielo a la tierra "En 1971, Mu Xin fue arrestado y encarcelado durante 18 meses durante el WG. Los 20 manuscritos fueron quemados y se rompieron tres dedos. Él también enfermó y falleció debido al anhelo por él. En una situación tan desesperada, tanto Lin Fengmian como Mu Xin eligieron vivir una vida difícil y morir por el arte.

Lin Fengmian no se libró de la persecución por destruir sus pinturas. Todavía estaba detenido como un importante prisionero político en el centro de detención de la comisaría número 1 de policía de Shanghai y fue acusado de "crímenes" injustificados que se negó firmemente a cometer. admitir. Tenía las manos atadas a la espalda y no podía comer. Después de salir de prisión, les dijo a sus amigos: "En prisión, aprendí a tumbarme en el suelo con las manos detrás de la espalda y comer con la boca. De lo contrario, Me moriría de hambre", dijo. Siempre ha tenido una firme creencia: "Nunca me suicidaré, viviré con confianza". Mu Xin también dijo con determinación: "Quieres que te destruya, pero lo haré". ¡t!" Es su terquedad la que pone en riesgo sus propias vidas. Al integrarse en el arte, pudo escapar con vida de la prisión y continuar creando hasta el final de su vida.

"Las pinturas están muertas cuando las personas están muertas

Las personas y las pinturas están muertas

Los muertos están vivos en las pinturas"

Lin Fengmian dijo: "Mientras la gente esté viva, puedes volver a pintar". Entonces Mu Xin dijo: "La muerte es un martirio, la vida es un martirio".

Cuando Lin Fengmian regresó a su apartamento en Nanchang Road después de salir de prisión, tenía casi setenta años. Para recuperar el tiempo perdido y recuperar esos cuadros arruinados, pintaba cada vez más fuerte.

Sin embargo, esas pinturas en ruinas estaban completamente muertas. Mu Xin se lamentó: "¿Es el destino? ¿Es la edad? ¿Es la forma de pensar? ¿Es la restricción de las relaciones humanas? - Quizás todo, pero no necesariamente. Al final, es así. debe atribuirse al arte mismo: cualquier obra inspirada durará para siempre si permanece y nunca regresará si desaparece". Después de leer esto, pensé que el "doble luto" de Mu Xin eran las pinturas que lamentaban la muerte y la destrucción. de Lin Fengmian. Leyendo de nuevo, en realidad no. Mu Xin también estaba de duelo por sí misma, su destino había sido influenciado por los tiempos, sus mejores años perdidos y su trabajo duramente ganado arruinado.

6

Mu Xin sintió mucha pena por la trágica experiencia de Lin Fengmian: “El Sr. Lin todavía estaba encarcelado en un centro de detención (un lugar peor que una prisión) después de pintar su suicidio como si fuera una prisión. Esto, morir de hambre. La somnolencia, el calor y el frío fueron insoportables incluso por un minuto. Lo soportó durante cuatro años, lo que demuestra la fuerte voluntad y resistencia del Sr. Lin, y su perseverancia en morir como un mártir. tener al escribir este artículo ! En WG, Mu Xin también fue encarcelado injustamente por cargos infundados. Utilizó el papel utilizado para escribir materiales de confesión y escribió un ensayo lleno de conversaciones con un maestro de arte que tenía un "parentesco espiritual" con él y sobrevivió a las dificultades. Cosió la nota en su abrigo acolchado de algodón y la sacó de la prisión. No la llevó consigo cuando viajó al extranjero. La guardó en la casa de un amigo y la guardó en su corazón. para sacarlo del país, al ver el arduo trabajo que lo ayudó a sobrevivir a las dificultades, hizo la pregunta una y otra vez con inquietud. Amigo mío, ¿no estabas en peligro cuando lo sacaste? Con el corazón roto, solo aquellos que han experimentado esa época y ese tipo de sufrimiento pueden entender que ese tipo de miedo y tortura no es solo un momento, sino toda una vida. Incluso después de que el árbol de la vida de Mu Xin gradualmente se volvió gris, él todavía estaba mintiendo ". No me pilléis... poned un Es muy doloroso poner a una persona en régimen de aislamiento y privarla de su libertad..."

Camus dijo: "Incluso si una persona sólo vive para una día, puede permanecer en prisión durante cien años sin sufrir dificultades. "Lin Fengmian y Mu Xin realmente vivieron y se amaron. Asumieron una misión, rechazaron las mentiras y resistieron la persecución, al igual que Jesús cargando una pesada cruz.

Mu Xin lamentó profundamente las pinturas destruidas de Lin Fengmian: “Las obras maestras que he visto del Sr. Lin Fengmian son casi cien pinturas de 1955 a 1965. La mitad de ellas han sido elogiadas como:

Fragancia como las flores

Tan profunda como la noche

Silencio mortal

Tan embriagadora como el vino

Estas pinturas se conservan en el museo del tiempo, y se vuelven cada vez más distantes a medida que pasa el tiempo”.

Esas pinturas permanecen en la mente de Mu Xin, en el museo del tiempo. Al final, se volverá cada vez más lejos, lo cual. es una pérdida para la nación y una pérdida para la humanidad. Dolor y suspiro, los seres humanos siguen creando estos desastres.

Afortunadamente, a la edad de 56 años, Mu Xin renunció a su fama, fortuna y vida cómoda, y se fue resueltamente al extranjero para hacer realidad la ambición de su vida. Esta vez fue diferente a ir a la montaña Mogán cuando era joven. Esta vez estaba en la flor de su vida artística. Tuvo que esperar demasiado para aprovechar la última oportunidad. Los hechos han demostrado que Mu Xin tiene razón. Dijo: "Maduro paso a paso solo después de llegar a Nueva York. Si todavía estuviera en Shanghai hoy y nunca saliera del armario en mi vida, siempre sería un desastre. Se puede decir que Mu Xin". La época dorada de la creación artística llegó después de su viaje al extranjero.

"El arte es tan vasto que puede poseer a una persona." Mu Xin siguió las palabras de Flaubert durante toda su vida, sin familia y solo, consideraba el arte como amor. Aunque Lin Fengmian tiene esposa e hija, pasa menos tiempo juntos y más separado. También es una persona cuya vida está ocupada por el arte. Todos toman el camino de integrar a China y Occidente, que es su gran ambición. Es una pena que Lin Fengmian continuara copiando sus obras maestras pasadas en sus últimos años, se lamentó Mu Xin: "Incluso si coinciden en apariencia, siempre terminarán siendo alienados, una colección de fórmulas y una colección de conceptos. Es peor. imitarte a ti mismo que imitar a los demás ". Mu Xin se dio cuenta, "Jie". Lo mejor que los artistas pueden hacer en el resto de sus vidas es capturar nueva inspiración y crear nuevas obras. Así era exactamente Mu Xin después de su partida". en el extranjero, por lo que sólo leemos esos importantes artículos suyos. Si hubiera vivido unos años más, habría profundizado cada vez más en este camino.

En 1991, Lin Fengmian, el pájaro en el viento, ya no podía volar; en 2011, Mu Xin, el hombre que volaba en la oscuridad y la nieve intensa, ya no podía caminar.

Los tiempos pasan con el viento, y las pinturas de Lin Fengmian y los poemas de Mu Xin gradualmente se vuelven inmortales en los cambios de luces y sombras.