El doblaje de Bajie regañando a Wukong en el dialecto de Hebei
Lo interesante es que Zhu Bajie a menudo llama a Sun Wukong "Bi Mawen" a sus espaldas.
En el episodio 85 de Viaje al Oeste, Sun Wukong engaña a Zhu Bajie para que viaje por montañas y ríos, lo que provoca que Zhu Bajie sea capturado por un grupo de monstruos. Zhu Bajie estaba asustado y regañó a Sun Wukong: "¡Qué cerdo más vago! Me mintió y dijo que era un monje en esta aldea. No hay monjes entre los aldeanos aquí. ¡Resultó ser este monstruo!"
No solo lo regañó a sus espaldas, sino también frente a su cara.
En el capítulo 76 de Viaje al Oeste, Zhu Bajie fue capturado por un demonio y sumergido en agua. Sun Wukong se convirtió en el anzuelo enviado por el Rey del Infierno para extorsionar a Zhu Bajie, y Zhu Bajie escuchó su voz. Zhu Bajie maldijo en el agua: "¡Maldita sea Bimawen! ¡Vienes a este lugar miserable y vienes a defraudar dinero!"
En marcado contraste, Sha Seng nunca regañó a Sun Wukong, pero siempre lo llamó respetuosamente "hermano". " y "hermano mayor".
¿Hay algo extraño aquí?
Por un lado, es porque la relación entre Sun Wukong, Zhu Bajie y Sha Seng es diferente.
En el equipo mejorado de cuatro discípulos, Zhu Bajie se unió a Gao Laozhuang, Sha Seng se unió a Liushahe y Zhu Bajie se convirtió anteriormente en el "pequeño socio" de Sun Wukong. Sun Wukong lucha codo a codo con Zhu Bajie, ya sea que se encuentre con el monstruo mantarraya en Huang Fengling o persiga a Sha Monk en el río Liusha, todos mostrando su "amistad revolucionaria".
Si nos fijamos en el lugar de trabajo moderno, Tang Seng es el presidente, y Sun Wukong y Zhu Bajie son considerados "emprendedores". Ellos * * * formaron el "triángulo de hierro" del equipo empresarial original y, naturalmente, tenían una amistad inusual. Cuando Sha Seng se unió al equipo, ya era un "recién llegado".
Así que la relación entre Sun Wukong y Zhu Bajie es más estrecha. Cuando Sun Wukong quiere organizar una tarea, lo primero en lo que piensa es en Zhu Bajie, no en Monk Sha. Cuando Sun Wukong sale a luchar contra monstruos y necesita ayuda, a menudo lleva a Zhu Bajie con él en lugar de a Monk Sha.
Las relaciones íntimas traen títulos íntimos. Zhu Bajie llama a Sun Wukong "Bi Mawen". En la superficie, lo estaba regañando y exponiendo sus defectos. De hecho, es una expresión de la relación íntima entre dos personas. Del mismo modo, Sun Wukong también llamará cariñosamente a Zhu Bajie "idiota" y "Bajie".
En cuanto a Sun Wukong y Monk Sha, sus nombres serán muy formales debido a su edad. Sand Monk llama a Sun Wukong "hermano mayor" y "gran hermano", y Sun Wukong también lo llamará "hermano mayor Sha".
Por otro lado, es porque Sun Wukong es diferente de Zhu Bajie y Sha Seng.
Sun Wukong y Zhu Bajie son ambos extrovertidos y "travieso" es su misma etiqueta.
Cuando Sun Wukong administraba el Jardín de Melocotones en el Palacio Celestial, se emborrachó y perturbó el Festival del Melocotón de la Reina Madre. También tomó el elixir del maestro del patio interior y provocó el caos en el palacio celestial.
Zhu Bajie tampoco es ambiguo. Zhu Bajie, como mariscal Tian Peng bajo el Emperador de Jade, originalmente pertenecía al sistema Tiangong y se estableció oficialmente, por encima de los trabajadores temporales en Sun Wukong. Pero Zhu Bajie se emborrachó, abusó sexualmente del hada con ropas coloridas y en secreto comió Ganoderma lucidum, por lo que fue asesinado por el Emperador de Jade.
Desde este punto de vista, Sun Wukong y Zhu Bajie son realmente "de ideas afines".
Una de las características de una personalidad extrovertida es que es desenfadada e informal. Sun Wukong no se lo tomará en serio cuando Zhu Bajie llame a Sun Wukong "Bimawen"; Sun Wukong llama a Zhu Bajie "idiota", pero Zhu Bajie no se peleará con él;
Sin embargo, Monk Sha es diferente. Monk Sha es introvertido, honesto, franco y descuidado en la elección de sus palabras. Estas personas son muy serias sin importar lo que hagan o digan. Frente a Monk Sha, Sun Wukong realmente no se atrevió a "reír y regañar", por otro lado, Monk Sha no llamaría a Sun Wukong "Bimawen" como lo hizo Zhu Bajie;
Un pequeño "Bimawen" refleja una relación tan compleja. ¡Wu Chengen es realmente alto!