¿Se ha llevado al cine "Border Town" de Shen Congwen?
Fue filmado,
Nombre en inglés Ciudad fronteriza Alias Bian cheng Idioma Chino mandarín Duración 104 min País y región Información de lanzamiento en China 16 de diciembre de 1992 Director chino Ling Zifeng (Zifeng Ling) Guionista Li Juanpei (Zifeng Ling) Shen Congwen (Congwen Shen) She Congwen Yao Yun (Lao Yun)
Actores
Feng Hanyuan (Viejo barquero) Liu Hanpu (Shunshun) Dai Na (Cuicui) Liu Kui (Anciano de Tianbao) Shi Lei (Nuo envía dos ancianos) Jin Feng (Yang Mabing) Luo Yuanming (Yuanming Luo) Zongda Chen (Mei Pan) Bai Ming (Ming Bai) Peng Mingyan (Mingyan) Peng) Tipo Border Town Production Company Beijing Film Studio/Beijing Film Studio
Trama
Beijing Film Studio/Beijing Film Studio es una adaptación de la novela homónima de Shen Congwen.
La historia se desarrolla en la ciudad de Chadong, un pueblo remoto en las montañas del oeste de Hunan en los primeros años de la República de China. Hay un ferry a dos millas de la ciudad y el barquero es un barquero de 70 años y su nieta Cuicui. Hace diecisiete años, la madre de Cuicui se enamoró de un soldado de la guarnición y tuvo un hijo. No pudo casarse pero no quiso fugarse, por lo que bebió agua fría del arroyo y murió después de dar a luz. Diecisiete años después, cuando Cuicui alcanzó la edad de su madre, el matrimonio de su nieta se convirtió en una preocupación para el viejo barquero. Sólo tiene un deseo largamente acariciado: entregar Cuicui a una persona confiable. Había un administrador de barcos llamado Shun Shun en la ciudad de Chadong. Su familia posee cuatro barcos y es bastante famosa en un radio de unas pocas docenas de millas. Shunshun tiene dos hermosos hijos, ambos con edad suficiente para casarse. El mayor Tianbao era honesto y taciturno por naturaleza, mientras que los otros dos mayores, Nuo y Sui, eran guapos y buenos cantando canciones populares. Los lugareños los elogiaron como "Yue Yun" en el escenario. Los dos hermanos crecieron juntos y tienen una relación profunda. Pero hubo un conflicto en este asunto porque se enamoraron de Cuicui al mismo tiempo. Cuicui sólo tenía quince años y apenas empezaba a enamorarse. Aunque conocí a los dos ancianos por casualidad en la primera noche del Dragon Boat Festival, tenía sentimientos extraños en mi corazón, pero siempre los evitaba delante de ellos. Esto es difícil para el viejo barquero. Cuando el viejo de Tianbao vino a proponerle matrimonio, el viejo barquero no entendió los pensamientos de Cuicui y habló vacilante, lo que provocó la insatisfacción del viejo. Un día, los hermanos finalmente dejaron claras sus palabras con calma junto a un arroyo tranquilo. Acordaron que cantarían canciones de amor al mismo tiempo en el alto acantilado al otro lado del arroyo desde la casa de Cuicui, y el cielo los elegiría. El viejo barquero escuchó la canción de amor y no podía esperar a ir a la ciudad para informarle al viejo que las cosas iban prometedoras. Inesperadamente, esta canción fue cantada por el segundo anciano. Pasó medio mes y el viejo barquero nunca volvió a escuchar la canción de amor. En ese momento, llegaron las malas noticias. Cuando el anciano seguía el carguero por el este de Sichuan a través de Qinglangtan, cayó al agua y se ahogó debido a la depresión debido al matrimonio pendiente. La familia Shunshun culpó al viejo barquero por la muerte del mayor. El viejo barquero sufrió un duro golpe mental. Los días pasaron. El viejo barquero poco a poco fue conociendo a la persona que a Cuicui realmente le gustaba en su corazón. Un día, mientras viajaba, se encontró con dos ancianos. El viejo barquero lo saludó deliberadamente. Debido a su amor fraternal, los dos ancianos no pudieron olvidar la muerte de su hermano, por lo que le dirigieron una mirada fría. El viejo barquero fue a la casa de Shunshun para proponerle matrimonio, pero Shunshun lo rechazó nuevamente. Muchos contratiempos y obstáculos hicieron que el viejo barquero se preocupara aún más por el destino de Cuicui. En ese momento, el grupo real de Zhongzhai envió gente a la hija de Shunshun para proponerle matrimonio. Le ofrecieron una nueva casa del molino como dote, lo que hizo que Shunshun aceptara felizmente. Pero los dos mayores rechazaron el matrimonio porque estaban pensando en Cuicui. Sin embargo, estaba asustado por el destino de su padre, por lo que no tuvo más remedio que escapar con la excusa de ir a Chenzhou con el carguero y salir a la aventura. Cuando el viejo barquero vio que el matrimonio de Cuicui era inútil y que su anhelado deseo fracasaba, quedó exhausto tanto física como mentalmente y finalmente murió en la cama una noche de tormenta. Después de la muerte del viejo barquero, Cuicui fue el único que quedó en el bote de madera en el ferry, pero Cuicui entendió muchas cosas que el viejo no entendía cuando estaba vivo.
Su dolor no la hizo seguir el mismo camino que su madre. Asumió el trabajo de viejo barquero y transportaba gente todo el día. Al mismo tiempo, esperaba en el ferry el regreso de sus dos mayores. Un barquero de 70 años y su nieta Cuicui dependen el uno del otro de por vida. El anhelado deseo del viejo barquero es entregar Cuicui a una persona confiable. Shun Shun, el capitán del barco en la ciudad de Chadong, tiene dos hijos. El mayor Tianbao es honesto y taciturno por naturaleza. Los dos mayores son guapos y saben cantar canciones populares. Los dos hermanos tienen una relación profunda, pero al mismo tiempo se enamoran de Cuicui. A Cuicui le agradan los dos mayores, pero se niega a explicar sus sentimientos, lo que avergüenza mucho al viejo barquero. Posteriormente, debido a diversos malentendidos, el asunto fue archivado. Pero luego llegó la triste noticia de que el hermano mayor cayó accidentalmente al agua y se ahogó porque estaba deprimido por el matrimonio inconcluso. El viejo barquero finalmente entendió los pensamientos de Cuicui, pero los dos mayores no podían dejar de lado la muerte de su hermano. El viejo barquero fue a proponerle matrimonio nuevamente, pero Shunshun lo rechazó nuevamente. Al mismo tiempo, Shunshun aceptó la propuesta de matrimonio del grupo real Zhongzhai, pero los dos ancianos rechazaron el matrimonio porque todavía pensaban en Cuicui. Al final, se asustaron por las órdenes de su padre y huyeron para escapar. pretexto de salir a explorar. El viejo barquero finalmente murió una noche de tormenta debido al agotamiento físico y mental. Cuicui finalmente entendió muchas cosas, asumió el trabajo del viejo barquero y esperó en el ferry el regreso de sus dos mayores.