La novela de Hemingway se despide del trasfondo de las armas y la quiere en inglés.

Ernest Hemingway nació en Oak Park, Illinois, en el verano de 1899. Más tarde pintó un retrato bastante duro de sus padres de clase media, condenando sus valores y morales tradicionales. Cuando era joven, dejó su casa y se convirtió en reportero de noticias en Kansas City. Ya en 1918, se unió a la Cruz Roja Italiana y sirvió como conductor de ambulancia en Italia durante la Primera Guerra Mundial, cuando los italianos unieron fuerzas con los británicos, franceses y estadounidenses para luchar contra Alemania y Austria-Hungría. Mientras estaba en el extranjero, Hemingway vivió dos experiencias que lo afectaron profundamente y que más tarde inspiraron una de sus novelas más famosas, Adiós a las armas. El primero ocurrió el 8 de julio de 2008, cuando estaba agazapado fuera de la línea del frente con tres soldados italianos cuando un proyectil de mortero de trinchera lo alcanzó. Aunque Hemingway embelleció la historia con el paso de los años, lo cierto es que fue trasladado a un hospital de Milán, donde se enamoró de una enfermera de la Cruz Roja llamada Agnes von Kurowski. Los estudiosos no están de acuerdo sobre el papel de Agnes en la vida y los escritos de Hemingway, pero no hay duda de que su relación con ella dio forma a la relación entre el Capitán Henry y Catherine Buckley en Adiós a las armas.

Después de su recuperación, Hemingway trabajó como periodista durante varios años, tiempo durante el cual perfeccionó el estilo de escritura claro, conciso y emocionalmente evocador que imitarían generaciones de escritores posteriores. En septiembre se casó con la primera de sus cuatro esposas y se instaló en París, donde estableció valiosos contactos con escritores estadounidenses residentes en el extranjero, entre ellos Gertrude Stein y Ezra Pound. La emblemática colección de novelas de Hemingway, In Our Time, presenta a uno de los protagonistas favoritos del autor, Nick Adams, y narra su difícil viaje desde la juventud hasta la madurez. Sin embargo, la reputación de Hemingway como escritor se estableció con la publicación de The Sun Also Rises en 1926 y A Farewell to Arms en 1929.

Los críticos generalmente creen que "Adiós a las armas" es la novela más lograda de Hemingway. Proporciona una poderosa descripción de la vida durante y después de la Primera Guerra Mundial y describe brillantemente las complejidades psicológicas de sus personajes utilizando un estilo de prosa minimalista revolucionario. Además, la novela, como muchas de las obras de Hemingway durante su época dorada, ayudó a establecer la propia mitología del autor como un maestro de múltiples oficios: escritura, soldado, boxeo, toreo, caza mayor.

Hemingway era más o menos competente en estas artes, pero la mayoría de los críticos creen que su escritura fracasó después de la Segunda Guerra Mundial, cuando su salud física y mental decayó. A pesar de experimentar varios episodios graves de depresión, Hemingway reunió el coraje suficiente para escribir una de sus novelas favoritas, El viejo y el mar, en 1952. La novela le valió el Premio Pulitzer y tres años más tarde Hemingway recibió el Premio Nobel de Literatura. Aún así, ni siquiera estos honores pueden disminuir el impacto devastador de toda una vida de depresión debilitante. El 2 de julio de 1961, Hemingway se suicidó en su casa de Ketchum, Idaho.

Para obtener más información, consulte los siguientes enlaces a sitios web.