¿Dónde está el jardín ribereño de Qingming en la provincia de Henan?
Ambos lados del río Bianhe ~ una de las diez pinturas más famosas de China transmitidas de generación en generación. Esta pintura de género de la dinastía Song del Norte mide 24,8 centímetros de ancho y 528,7 centímetros de largo. Está pintada sobre seda y es la única obra maestra sobreviviente del pintor de la dinastía Song del Norte, Zhang Zeduan. Es un tesoro nacional de primera clase.
Esta pintura representa la prosperidad de Bianjing durante el Festival Qingming. Es un testimonio de la prosperidad de Bianjing ese año y un retrato de la situación económica urbana de la dinastía Song del Norte. A través de esta pintura, entendemos la apariencia urbana de la dinastía Song del Norte y las vidas de personas de todos los ámbitos de la vida en esa época. En resumen, "A lo largo del río durante el festival Qingming" tiene un valor histórico extremadamente alto.
El centro de "A lo largo del río durante el Festival Qingming" se compone de un puente en forma de arco iris y la superficie de la calle Qiaotou. A primera vista parece que el lugar está abarrotado y desorganizado; al observarlo más de cerca, parece que estas personas son de diferentes profesiones y se dedican a diversas actividades. Hay algunos vendedores y muchos turistas en el lado oeste del puente. En los puestos hay cuchillos, tijeras y comestibles. Hay vendedores de té y adivinos. Muchos turistas se apoyaban en las barandillas del costado del puente para señalar y observar los barcos que pasaban por el río. En la acera en medio del puente, hay un bullicioso flujo de personas; hay personas sentadas en sillas de manos, montando a caballo, cargando cargas, conduciendo burros para transportar mercancías y empujando carretillas... El lado sur del puente. Está conectado con la calle principal. A ambos lados de la calle hay casas de té, tabernas, casas de empeño y talleres. Hay muchos pequeños vendedores con grandes paraguas en los espacios abiertos a ambos lados de la calle. La calle se extiende hacia el este y el oeste, hasta llegar a los suburbios más tranquilos fuera de la ciudad. Sin embargo, todavía hay gente en la calle: algunos llevan cargas, otros conducen carros de bueyes para entregar mercancías, otros conducen burros para tirar. camiones, y algunos se detienen para contemplar el río Bianhe.
Hay muchos barcos yendo y viniendo por el río Bianhe. Se puede decir que miles de velas regatean y cientos de barcos compiten por la corriente. Algunos están anclados cerca del muelle y otros viajan en el río. Algunos barcos grandes estaban sobrecargados, por lo que los propietarios contrataron muchos rastreadores para arrastrar los barcos. Un gran barco que transportaba carga pasó por debajo del puente y pronto pasará por la abertura del puente. En ese momento, el barquero del barco grande parecía muy ocupado. Algunos se pararon en la parte superior del dosel del barco y bajaron la vela; algunos usaron postes en el costado del barco; otros usaron postes largos para sostener el techo del puente y permitir que el barco pasara con seguridad a lo largo de la corriente. Esta tensa escena atrajo la atención de los turistas en el puente y de los barqueros cercanos, quienes se hicieron a un lado y vitorearon. "A lo largo del río durante el festival Qingming" representa vívidamente las escenas de transporte tensas y ajetreadas en el río Bian, lo que contribuye a la atmósfera de vida de la pintura.
Zhang Zeduan tiene un alto grado de generalización artística, lo que hace que "A lo largo del río durante el Festival Qingming" alcance un alto nivel artístico. "A lo largo del río durante el Festival Qingming" no tiene precedentes por su rico contenido, numerosos personajes y gran escala. Las imágenes de "A lo largo del río durante el festival Qingming" son densas y ordenadas, desde los tranquilos suburbios hasta los bulliciosos mercados del centro de la ciudad, y son fascinantes en todas partes.
Según las estadísticas de "Zhuodang Wenhua Volumen 8" escritas por Ken Saito, "A lo largo del río durante el Festival Qingming" tiene 1.643 personas de varios colores y 208 animales (solamente), lo que es más que el La novela clásica "A lo largo del río durante el festival Qingming" "El romance de los tres reinos" (1.191 personas), "El sueño de las mansiones rojas" (975 personas) y "Water Margin" (787 personas) representan más personajes. .
La imagen completa de "A lo largo del río durante el Festival Qingming" se puede dividir en tres párrafos. Cuando amplías la imagen, lo primero que ves es el paisaje en las afueras de Bianjing. La sección central representa principalmente la concurrida escena del puente Shangtu y ambos lados del río Dabian. La última sección muestra la escena callejera de la ciudad de Bianjing. Las figuras miden menos de 3 centímetros y son tan pequeñas como frijoles. Si miras de cerca, verás que cada figura está completa en forma y espíritu, muestra cada detalle y está llena de interés.
Según las inscripciones y posdatas de Li Dongyang, un erudito de la dinastía Ming después de la pintura, debería haber una sección frente a "A lo largo del río durante el Festival Qingming" que representa paisajes suburbanos, con una inscripción firmada. del emperador Huizong de la dinastía Song en fina escritura dorada y un pequeño sello de doble dragón para su colección, ahora faltan en las pinturas. Hay dos razones. Una posibilidad es que esta imagen haya circulado durante demasiado tiempo y haya sido reproducida y apreciada por innumerables personas. El comienzo de la imagen está roto, por lo que las generaciones posteriores la cortaron al enmarcarla; Huizong de la dinastía Song La inscripción y el doble sello del dragón eran valiosos, pero las generaciones posteriores los cortaron deliberadamente, hicieron otra pintura y la vendieron.
Muchos expertos también especulan que gran parte de la segunda mitad de "A lo largo del río durante el Festival Qingming" se ha perdido, porque la pintura no debería detenerse abruptamente cuando ingresa a la ciudad de Kaifeng, sino que debería terminar en Estanque Jinming.
Apreciación del "A lo largo del río durante el Festival Qingming"
"A lo largo del río durante el Festival Qingming" registra la arquitectura y la arquitectura a ambos lados del río Bianhe en los suburbios y la ciudad de Bianjing (hoy Kaifeng) a finales de la dinastía Song del Norte y la era Huizong con una pincelada exquisita y meticulosa.
Esta imagen muestra la animada escena y el paisaje natural de Bianliang, la ciudad capital de la dinastía Song del Norte, y ambos lados del río Bianhe durante el Festival Qingming. La obra tiene la forma de un pergamino largo y adopta el método de composición de perspectiva dispersa para integrar paisajes complejos en una imagen unificada y variada. Hay más de 500 personajes en la pintura, con diferentes vestimentas y expresiones. ellos, centrándose en el drama y la composición, es denso y denso, presta atención a los cambios de ritmo y rima, y la escritura y la composición con tinta son muy inteligentes. El panorama completo se divide en tres párrafos.
El primer párrafo, el paisaje primaveral en el campo de Bianjing:
En la niebla del bosque ralo, varias cabañas, puentes de pasto, agua corriente, árboles viejos y pequeños botes. están ocultos. Dos porteadores conducían cinco burros que transportaban carbón hacia la ciudad. En un bosque de sauces, las ramas acaban de ponerse verdes, lo que hace que la gente sienta que, aunque la primavera es fría y dura, la primavera ha regresado a la tierra. En la carretera había un sedán con una mujer sentada en él. La parte superior de la silla de manos estaba decorada con sauces y flores diversas. Detrás de la silla de manos estaban los jinetes y los portadores de carga, que regresaban de una excursión a los suburbios de Beijing para visitar las tumbas. La descripción del entorno y los personajes resalta la época y las costumbres específicas del Festival Qingming, que es el preludio de toda la pintura.
Sección central, el concurrido muelle del río Bianhe:
El río Bianhe es el centro nacional de transporte acuático en la dinastía Song del Norte y una importante vía de transporte comercial. En la imagen se puede ver. Vea que hay áreas densamente pobladas, barcos de grano reunidos y gente. Algunos descansaban en la casa de té, algunos leían adivinación y otros cenaban en el restaurante. También está la "Tienda de caballos de papel de Wang", donde la gente barre tumbas y vende sacrificios. Los barcos van y vienen en el río, conectados de un lado a otro, tirados por rastreadores o remados por barqueros, algunos cargados con mercancías y navegando río arriba. algunos están fondeados en la orilla descargando nerviosos. Al otro lado del río Bian hay un puente de arco de madera de gran escala con una estructura exquisita y una forma elegante. Parece un arco iris volador, de ahí el nombre Hongqiao. Hay un gran barco esperando para cruzar el puente. Los barqueros usaban postes de bambú para sostenerlos; algunos usaban postes largos para enganchar el puente; otros usaban cuerdas de cáñamo para sujetar el bote y algunas personas estaban ocupadas bajando el mástil para permitir el paso del bote. La gente de los barcos vecinos también señalaba y gritaba algo. Todos dentro y fuera del barco estaban ocupados mientras el barco cruzaba el puente. La gente en el puente también estiraba la cabeza y sudaba ante la tensa escena del cruce del barco. Esta es la famosa zona del Muelle Hongqiao, repleta de tráfico y ajetreo. Es verdaderamente un punto de encuentro para el transporte terrestre y acuático.
La parte trasera, las animadas calles urbanas:
Con la alta torre como centro, hay hileras de casas a ambos lados, que incluyen casas de té, vinotecas, tiendas de artículos de tocador, carnicerías, templos y tabernas. Espera. La tienda se especializa en telas de seda, joyas y especias, incienso, caballos de papel, etc. Además, hay clínicas médicas, reparación de carros, adivinación, modelado facial y cirugía plástica, todo tipo de industrias, y las grandes tiendas tienen "coloridos". bordado en el frente. "Louhuanmen" cuelga carteles del mercado para solicitar negocios. La gente en la calle está abarrotada y hay un flujo constante de comerciantes haciendo negocios, nobles observando la escena de la calle, funcionarios a caballo, vendedores ambulantes. y familiares que viajan en sillas de manos. Hay monjes ambulantes que llevan cestas a la espalda, turistas de otros lugares pidiendo direcciones, niños en las calles escuchando y leyendo, niños de familias ricas bebiendo mucho en los restaurantes, ancianos discapacitados mendigando al límite. de la ciudad, hombres, mujeres, viejos y jóvenes, eruditos, agricultores, industria y comercio, tres religiones y nueve corrientes, todos sin preparación. Medios de transporte: sedanes, camellos, bueyes y carruajes tirados por caballos, rickshaws, coches de la paz, coches de cabeza plana, todo tipo de cosas están disponibles. Pinturas y formas se muestran frente a los ojos de la gente.
En total, en el rollo de cinco metros de largo, *** pintó más de 550 personas de diversos colores, de 50 a 60 vacas, caballos, mulas, asnos y otros animales, así como dos carros. y puentes más de diez vehículos y más de veinte barcos de diversos tamaños. Las casas, puentes, torres, etc. también tienen sus propias características, que reflejan las características de la arquitectura de la dinastía Song. "A lo largo del río durante el festival Qingming" de Zhang Zeduan es una pintura de género realista que representa un rincón de la ciudad de Bianjing en la dinastía Song del Norte. Tiene un alto valor histórico y nivel artístico.
Apreciación de la imagen completa de A lo largo del río Durante el Festival Qingming, reproducción flash de la imagen completa: /thread-1046-1-1.html
Evaluación
Bai Shouyi es un consultor de "Historia general de China (edición ilustrada en color)" que evalúa "A lo largo del río durante el festival Qingming". El volumen completo representa a más de 500 personas, más de 50 animales, más de 20 vehículos y barcos diferentes. , numerosas casas, innumerables accesorios y un escenario enorme, los párrafos son claros, la estructura es ajustada y ordenada. La técnica es hábil, la pincelada meticulosa, las líneas fuertes, dignas y sofisticadas. Refleja las habilidades pictóricas de gran pureza y los logros artísticos sobresalientes.
Al mismo tiempo, debido a que lo representado en la pintura es un registro real de la sociedad de esa época, proporciona datos históricos importantes para que las generaciones posteriores comprendan y estudien la vida social urbana en la dinastía Song.
La "Enciclopedia Británica Concisa" evalúa "A lo largo del río durante el Festival Qingming" en el artículo "Zhang Zeduan" como un largo pergamino personalizado con importante valor histórico. El pintor representó con éxito escenas de la vida de todas las clases sociales en la ciudad de Bianjing y sus suburbios durante el Festival de Qingming. Las principales manifestaciones son los trabajadores y los pequeños ciudadanos. El manejo de las interrelaciones entre personajes, edificios, vehículos, árboles y flujos de agua es muy ingenioso, tiene un fuerte sentido de integridad y tiene un gran valor histórico. Todas las pinturas de género urbano dibujadas en dinastías posteriores estuvieron influenciadas por él.
Zhang Zeduan y "A lo largo del río durante el festival Qingming"
Zhang Zeduan, nombre de cortesía Zhengdao, nació en Dongwu (ahora Zhucheng, Shandong). Viajó a Bianjing para estudiar en sus primeros años y luego estudió pintura. Durante el reinado de Song Huizong Zhao Ji (que reinó entre 1101 y 1124), trabajó en la Academia Imperial de Pintura. Se especializa en las técnicas de uso de delimitadores y reglas para dibujar líneas en pinturas chinas, que se utilizan para expresar palacios, torres, casas y otros temas. Es especialmente bueno pintando barcos y carruajes, tiendas, puentes, calles y murallas de ciudades. . Sus pinturas son únicas y únicas. La mayoría de las pinturas de Zhang Zeduan se han perdido y sólo el volumen "A lo largo del río durante el Festival Qingming" se ha conservado intacto.
Durante la dinastía Song del Norte, Bianjing estuvo en su apogeo, con cuatro ríos que atravesaban la ciudad y cuatro rutas terrestres que se extendían por toda la ciudad. Era el centro nacional de transporte acuático y terrestre, y su desarrollo comercial era destacado. primero en el país. En ese momento, la población alcanzó más de 1 millón. Hay muchos mercados animados en la ciudad de Bianjing, con varias tiendas e incluso mercados nocturnos. Durante el Año Nuevo y las fiestas, la capital está aún más animada. Para expresar la prosperidad de la capital, Zhang Zeduan eligió el escenario de Qingming, un importante festival, para expresar59. "A lo largo del río durante el Festival Qingming" se centra en representar el transporte terrestre y acuático y las concurridas escenas del mercado de la capital de la dinastía Song del Norte. Antes de la dinastía Song del Norte, las pinturas de figuras de mi país se centraban principalmente en la religión y la vida aristocrática. Aunque Zhang Zeduan trabajó en la Academia de Pintura Hanlin y las obras que creó se llamaron "pinturas de la academia" o "pinturas de la academia", extendió su pincel a las vidas de personas de todos los ámbitos de la vida y creó pinturas que representan la vida urbana y rural. Pintura de género social. "A lo largo del río durante el festival Qingming" representa una gran cantidad de personajes diferentes. Además, Zhang Zeduan describe los movimientos y expresiones de cada personaje de manera muy realista y vívida. Esto demuestra plenamente que Zhang Zeduan ha acumulado mucha vida y es muy hábil en la creación.
Hay muchas pinturas llamadas "A lo largo del río durante el Festival Qingming" en la historia de la pintura, pero solo hay una copia auténtica. Después de que muchos académicos y expertos han investigado este tema, todos básicamente están de acuerdo en que la pintura que ahora se encuentra en el Museo del Palacio en Beijing es obra original de Zhang Zeduan de la dinastía Song del Norte. Otras pinturas con el mismo nombre son todas copias o fabricaciones posteriores realizadas por Zhang Zeduan.
El pergamino que ahora se encuentra en la colección del Museo del Palacio de Beijing no tiene el sello del artista. Se confirma que el autor es Zhang Zeduan basándose en una inscripción escrita por Zhang en la dinastía Jin en la posdata del. parte posterior del pergamino. Solo hay unas pocas palabras en la inscripción de Zhang: "Hanlin Zhang Zeduan, nombre de cortesía Zhengdao, nació en Dongwu (ahora Zhucheng, Shandong). Estudió en la capital cuando era joven y luego estudió pintura. Se especializa en pintura de límites. ", y le gustan especialmente los barcos, los automóviles y los puentes, Guo Jing, hay muchas familias". Sin embargo, el nombre de Zhang Zeduan no aparece en el "Libro de pinturas de Xuanhe" escrito a finales de la dinastía Song del Norte. Algunas personas especulan que tal vez. Ingresó tarde a la academia de pintura y el editor no tuvo tiempo de incluirlo en el libro.
Colección de principio a fin
Después de que Zhang Zeduan completara este largo pergamino alabando los tiempos pacíficos y prósperos, se lo presentó por primera vez a Song Huizong. Por tanto, Song Huizong se convirtió en el primer coleccionista de esta pintura. A Huizong de la dinastía Song, que fue un maestro de la caligrafía y la pintura en la historia china, le encantó tanto esta pintura que inscribió las cinco palabras "A lo largo del río durante el Festival Qingming" en la imagen con su famosa caligrafía de "oro fino". y lo estampó con el doble sello del dragón (ahora perdido).
Esta obra maestra, que se ha transmitido de generación en generación y es muy conocida en el país y en el extranjero, ha sido interpretada y apreciada por innumerables coleccionistas y conocedores durante más de 800 años desde su creación. el objetivo del saqueo de emperadores y dignatarios posteriores. Ha sido sacudido, pasado por varias guerras y experimentado muchos desastres... Ha entrado al palacio cinco veces y ha sido robado fuera del palacio cuatro veces. Ha pasado por desastres y ha representado muchas historias legendarias. En el tercer año del reinado Jiajing de la dinastía Ming (1524), "A lo largo del río durante el Festival Qingming" fue transferido a manos de Lu Wan, un nativo de Changzhou (Lu Wan, también conocido como Quanqing, era un Jinshi En el período Chenghua, fue ascendido a Príncipe Shaobao y Ministro del Ministerio de Guerra. Su reputación era muy importante).
Según el Diario de Weishuixuan de Li Rihua en la dinastía Ming: Después de la muerte de Lu Wan, su esposa cosió "A lo largo del río durante el Festival Qingming" en su almohada y nunca abandonó su cuerpo. Lo consideraba su familia y su vida. Ni siquiera se le permitió ver a su hijo biológico. La señora Lu tiene un sobrino natal llamado Wang, que habla bien y es muy bueno para complacer a la señora Lu. Wang es bueno pintando y prefiere la caligrafía y la pintura de celebridades, por lo que le rogó a su esposa que le prestara "A lo largo del río durante el festival Qingming". Después de repetidas solicitudes, la señora aceptó de mala gana, pero a él no se le permitió traer una pluma ni un tintero. Sólo se le permitió admirarlo en su ático y no se le permitió contarle a otros sobre ello. Wang obedeció felizmente la orden y, después de visitarla durante dos o tres meses y verla más de diez veces, copió una pintura que se parecía un poco a esa. En ese momento, el funcionario dominante y traicionero Yan Song estaba buscando por todas partes "A lo largo del río durante el Festival Qingming". Después de que Wang Yan, el censor de la capital, se enteró, gastó 800 taels de plata para comprar una falsificación. Wang y se lo dedicó a Yan Song. Tang Chen, un enmarcador en la casa de Yan Song, reconoció que la pintura era falsa, por lo que chantajeó a Wang Yan y le ordenó que lo sobornara con 40 taels de plata, pero Wang Yan lo ignoró. Tang Chen se enojó tanto que cuando Yan Song celebró un banquete, lavó los viejos colores de la pintura con agua. Yan Song se sintió muy avergonzado frente a todos y luego buscó una oportunidad para matar a Wang Yan. , que copió el cuadro, también estuvo implicado y fue arrestado y muerto de hambre en prisión.
De hecho, después de la muerte de Lu Wan, su hijo estaba ansioso por ganar dinero, por lo que vendió "A lo largo del río durante el Festival Qingming" a la casa de Gu Dingchen en Kunshan, pero Yan Song y Yan Song se lo llevaron a la fuerza. su hijo. De hecho, Yan Song le había pedido a Wang Yan que comprara "pinturas famosas" antes de esto, y Wang Yan de hecho había comprado una copia de Wang Biao de Suzhou como regalo para Yan Song, pero esto se descubrió más tarde.
Durante el período Longqing, Yan Song y su hijo fueron acusados por el censor imperial Zou Yinglong. Finalmente, la burocracia perdió el poder, Yan Shifan fue decapitado y la mansión de Yan fue copiada "A lo largo del río. "Festival Qingming" se incluyó una vez más en el palacio.
"A lo largo del río durante el festival Qingming" fue recopilado por primera vez por Lu Feiqi (nativo de Xiangxiang, Anhui) después de la dinastía Qing. Lu Feiqi fue un Jinshi durante el período Qianlong. Después de obtener la imagen, también la selló y la inscribió. Posteriormente fue comprado por Bi Yuan. Bi Yuan (1730-1797), natural de Zhenyang (ahora Taicang, provincia de Jiangsu), fue un Jinshi en el año 25 del reinado de Qianlong (1760). Bi Yuan amó la epigrafía, la caligrafía y la pintura durante toda su vida, y tenía una rica colección en casa. Después de adquirir "A lo largo del río durante el Festival Qingming", lo admiró con su hermano menor Bi Long (un coleccionista y conocedor de la dinastía Qing. Hoy en día hay dos marcas de personas en la pintura).
Cuando Bi Yuan servía en Guanzhong, se dedicó a reparar y proteger reliquias culturales locales, pero inesperadamente éstas se convirtieron en su "crimen". Poco después de la muerte de Bi Yuan, la gente de Huguang se rebeló contra la dinastía Qing. La corte Qing creía que durante el mandato de Bi Yuan como gobernador de Huguang, "los bandidos religiosos cometieron errores y abusaron de los gastos militares". palacio.
Después de que el gobierno Qing llevara "A lo largo del río durante el Festival Qingming" al palacio, lo guardaron en el Pabellón Yingchun en la Ciudad Prohibida. El emperador Jiaqing lo apreciaba tanto que ordenó que se incluyera en la tercera edición de Shiqu Baoji. Desde entonces, "A lo largo del río durante el Festival Qingming" se ha conservado en la colección del Palacio Qing. Aunque las fuerzas aliadas británicas y francesas invadieron Beijing dos veces en 1860 y las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias en 1900 y saquearon el palacio, en realidad. escapó del desastre y no sufrió daños.
Después de 1911, "A lo largo del río durante el Festival Qingming", junto con otras preciosas pinturas y caligrafías, fue robado del palacio por Puyi, el último emperador de la dinastía Qing, en nombre de apreciar Pujie, y se almacenó por primera vez en Zhang Yuan en la Concesión de Tianjin. En 1932, Puyi fundó el Títere Manchukuo con el apoyo de los japoneses, por lo que esta famosa pintura fue llevada a Changchun y almacenada en la biblioteca del patio este del Palacio Imperial de Títeres.
En agosto de 1945, la Segunda Guerra Mundial tocaba a su fin, y también había llegado el fin de los invasores japoneses. Cuando Puyi y su maestro japonés vieron que algo iba mal, huyeron a Dalizigou en avión. El Palacio Imperial de Manchukuo estaba en un desastre debido a un incendio. Durante el caos, muchas personas aprovecharon la oportunidad para entrar al palacio para "agarrar bienes extranjeros". Una gran cantidad de objetos preciosos del palacio pseudoimperial se esparcieron entre la gente durante esta agitación, incluido "A lo largo del río durante el Festival Qingming". ".
En 1946, el Ejército Popular de Liberación de China liberó Changchun. Zhang Kewei, un cuadro del Ejército Popular de Liberación, recopiló más de diez volúmenes de preciosas caligrafías y pinturas esparcidas desde el Palacio Imperial del Títere Manchukuo a través de cuadros locales, incluido "A lo largo del río durante el Festival Qingming". En 1947, el camarada Zhang Kewei fue transferido a trabajar en el Comité Administrativo del Noreste. Antes de partir, entregó estos más de diez pergaminos al camarada Lin Feng, uno de los principales responsables de la apertura de la base revolucionaria del Noreste en ese momento.
Lin Feng entregó "A lo largo del río durante el Festival Qingming" al Museo del Noreste y luego lo transfirió al Museo del Palacio en Beijing para su conservación.
Sin embargo, durante la Revolución Cultural, Li Zuopeng, uno de los cuatro cuadros principales de Lin Biao, usó su poder para "tomar prestado" por la fuerza "A lo largo del río durante el Festival Qingming" del Museo del Palacio y conservarlo como el suyo. También se asoció con Qiu Huizuo, Wu Faxian y otros para ocupar una gran cantidad de otras preciosas reliquias culturales. Después de la caída de Lin Biao, "A lo largo del río durante el Festival Qingming" volvió a salir a la luz y todavía se conserva en el Museo del Palacio.
Misterios sin resolver
La teoría del paisaje otoñal
La pintura de género en pergamino largo "A lo largo del río durante el festival Qingming" pintada por el pintor de la dinastía Song del Norte, Zhang Zeduan es un tesoro artístico muy conocido en el país y en el extranjero. Al igual que las "Cinco Vacas" creadas por Han Huang de la dinastía Tang, se le conoce como el "tesoro nacional" del jardín de pinturas. Su primer coleccionista fue Song Huizong (Zhao Ji). El original "A lo largo del río durante el festival Qingming" escrito por él en fina letra dorada y el doble sello del dragón (el sello de ocio del emperador de la dinastía Song, utilizado para apreciar o coleccionar arte). obras) puede probar que la pintura fue terminada. Originalmente fue recolectada en el palacio imperial. Después de la caída de Bianjing en 1126 d.C., todas las reliquias culturales valiosas del palacio, incluida esta famosa pintura, fueron saqueadas por el pueblo Jin. Al principio, la gente de Jin no se dio cuenta del valor de esta pintura. Otros 59 años después, es decir, el año 26 del reinado del emperador Shizong (1186), Zhang Zhu de la dinastía Jin fue el primero en escribir una posdata sobre "A lo largo del río durante el festival Qingming" y citó el "Comentario de imágenes de Xiang". confirmando que Zhang Zeduan de la dinastía Song tenía "A lo largo del río durante el Festival Qingming" y "Imagen de competencia del Lago Oeste", por lo que finalmente se decidió el nombre de "A lo largo del río durante el Festival Qingming".
Históricamente, ha habido cierta controversia sobre la época en que Zhang Zeduan creó "A lo largo del río durante el Festival Qingming" y el símbolo "A lo largo del río". No parece haber ninguna objeción a que la pintura represente el. Festival Qingming desde la dinastía Jin. En el "Diario de Weishuixuan" de la dinastía Ming está registrado que esta pintura no solo tiene la fina inscripción dorada y el doble sello del dragón de Song Huizong, sino que también un poema escrito por Song Huizong contiene la frase "El agua brota; en el río". De esta manera, no hay duda de que este pergamino representa una escena primaveral. Los historiadores del arte moderno y contemporáneo como Zheng Zhenduo, Xu Bangda y Zhang Anzhi defienden la teoría de la "escena primaveral". Sin embargo, algunas personas lo cuestionan.
La primera persona que dudó de la teoría de Chunjing fue el Sr. Kong Xianyi, un profesor de la ciudad de Kaifeng. En el segundo número de la revista "Art" de 1981, publicó un artículo "Preguntas sobre el" Festival Qingming "de "A lo largo del río durante el Festival Qingming". Enumeró ocho razones y concluyó que la pintura en "A lo largo del río Durante el Festival Qingming "fue una escena de otoño.
1. En el lado derecho del pergamino hay un burro que lleva 10 cestas de carbón. "Tokyo Menghua Lu", escrito por Meng Yuanlao de la dinastía Song del Norte, registra: Cada octubre del calendario lunar, Bianjing comienza a "calentar la estufa con carbón y se coloca vino frente a las cortinas para una fiesta cálida". Se dice que la estufa y el carbón se calientan antes y después del Festival Qingming, lo que va en contra de las costumbres de vida del pueblo de la dinastía Song. Meng Yuanlao y Zhang Zeduan vivieron en la misma época. "Tokyo Menghua Lu" es un material importante para estudiar las costumbres de Bianliang en la dinastía Song del Norte. Los eventos históricos descritos deben ser creíbles.
2. En la imagen, hay una cerca corta de una granja llena de cultivos como berenjenas. Lo que es aún más interesante es que varios niños juegan y se persiguen desnudos. el Festival Qingming.
3. Hay más de diez personajes en la pintura sosteniendo abanicos, que tienen forma de avivar el viento o de protegerse del sol. El sentido común nos dice que la gente usa abanicos cuando hace calor, y así es. Es muy raro utilizar ventiladores a principios de primavera.
4. Los sombreros de paja y de bambú aparecen en muchos lugares de la pantalla. "Los sombreros de paja y de bambú se usan para protegerse del calor y la lluvia. En la imagen no llueve, por lo que deben usarse para protegerse del sol. Según el clima en Bianliang en ese momento, parece que esto es "No es necesario durante el Festival Qingming, lo cual es digno de duda".
5. Hay muchas tiendas de vinos en la imagen, y la palabra "vino nuevo" está escrita en las banderas de vino. "Tokyo Menghualu" dice: "Antes del Festival del Medio Otoño, todas las tiendas venden vino nuevo... Zuixianjin, la gente de la ciudad competía por beber (consulte el artículo "Festival del Medio Otoño" en el libro). "En la dinastía Song, los granos nuevos bajaban para hacer vino fermentado para celebrar la cosecha, de lo contrario no habría vino nuevo.
6. En la pantalla, hay un pequeño puesto de té con un letrero que dice "Kou Shu Yin Zi". "Si la palabra 'verano' en 'Kou Shu Yinzi' es correcta, es suficiente para explicar su estación."
Hay varios vendedores en la orilla del río y en el puente con varios tipos de comida. sus mesas. Abran la sandía. A principios de la primavera en Bianliang, la antigua capital de la dinastía Song, de repente hizo calor y luego frío, por lo que era imposible tener frutas frescas como la sandía. 8. La escena muestra una procesión de personas montadas en palanquines y a caballo con sus sirvientes, detrás de una tumba de cara a la ciudad. Un análisis más detallado muestra que, aunque estas personas pueden haber visitado tumbas para barrerlas, es más apropiado decir que regresaron de cazar en otoño, porque visitar tumbas es posible en cualquier cuatro estaciones. En lo que respecta a los arreglos florales, puede ser así. explicarse tanto en primavera como en otoño. A juzgar por varios fenómenos en la pintura, es más realista decir que es otoño.
La teoría de los elogios
Siguiendo el artículo de Kong Xianyi “Preguntas sobre el Festival Qingming a lo largo del río durante el Festival Qingming”, a mediados de la década de 1980, el Sr. Zou Shencheng habló en en la Conferencia de Investigación sobre la Historia de la Canción de China propuso el artículo "El significado social de los materiales históricos de imágenes de la dinastía Song" a lo largo del río durante el Festival Qingming", argumentando que "Qingming" no es ni un festival ni un topónimo. La palabra "Qingming" aquí fue originalmente un homenaje brindado por el pintor Zhang Zeduan cuando presentó esta pintura. Por lo tanto, algunas personas creen que el "Qingming" aquí debe entenderse en un sentido amplio. Hay un ejemplo en el "Libro de la dinastía Han posterior", que es Izumo: "Tengo la suerte de nacer en la 'Era Qingming' ..." A juzgar por el tono, este "Qingming" se refiere a la ilustración política. La inscripción "Qingming" en la pintura fue presentada originalmente por Zhang Zeduan como un tributo a los emperadores por su aprecio. La posdata dejada por la dinastía Jin en la pintura decía: "Ese día, Hanlin presentó la pintura y se puede transmitir el paisaje de la herencia. Se señala que el tema de esta pintura es expresar el paisaje". de paz. Durante el reinado de Zhang Zeduan, sirvió en la Academia Hanlin de Caligrafía y Pintura durante la dinastía Huizong. El primer coleccionista de esta pintura fue Song Huizong, lo que demuestra que el pintor tenía la intención de alabar los tiempos prósperos y complacer al gobernante supremo. Conociendo estos antecedentes, es obvio que la palabra "Qingming" no se refiere al festival.
Autenticidad
También hay rumores sobre la autenticidad de "A lo largo del río durante el Festival Qingming". Hubo algunos rumores en las dinastías Ming y Qing. Nota: Hay cuatro personas. en el cuadro tirando dados, dos de los dados son seis y uno está girando. El lanzador de dados abre la boca y dice "seis", con la esperanza de obtener otros seis. "A lo largo del río durante el Festival Qingming" representa el paisaje de Bianliang. Un pintor llamado Tang Qin creía que la gente en Bian (Kaifeng) llamaba a la palabra "seis" con acento, pero la persona en la pintura llama "seis" con el suyo. boca abierta Esto muestra que es un dialecto de Fujian (Fujian). Sospechaba que la pintura era una falsificación. Hay un registro similar en "Xiao Xia Xian Ji" de Yan Gongqing. El libro dice que Tang Qin también estudió las patas superiores del gorrión en la pintura. Esto probablemente sea el fracaso del copista. Tang Qinsi es una persona poco conocida. ¿Es realmente cierto lo que dijo? Parece que se necesita más investigación.
Información relacionada
Apareció la pintura auténtica de "A lo largo del río durante el festival Qingming"
El 12 de febrero de 1912, apareció el último emperador de la historia feudal de China. , Ai Xinjueluo Puyi renunció al trono de emperador. Anunció que el sueño de gobernar la dinastía feudal de China durante más de dos mil años se desmoronó en un instante. Según el "Reglamento de Trato Preferencial", Puyi todavía vivía en la Ciudad Prohibida del Palacio Imperial. Puyi era diferente de cualquier otro emperador feudal en China Cuando era joven, recibió educación del maestro británico Johnston y estuvo influenciado por las ideas culturales occidentales desde la infancia. Por lo tanto, siempre tuvo el sueño de estudiar en el extranjero. Para tener fondos suficientes para realizar su deseo después de abandonar el palacio, pensó en la gran cantidad de tesoros, caligrafías y pinturas recolectadas en el palacio. A partir de aquí, "A lo largo del río durante el Festival Qingming", que ha pasado por las cuatro dinastías de las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing, fue llevado al palacio cuatro veces y desapareció misteriosamente una y otra vez. viaje misterioso y largo.
Puyi, que abandonó el trono del emperador, utilizó su poder imperial para "recompensar" a su hermano menor Aisin Gioro durante un periodo de 73 días desde el 16 de noviembre de 1922 al 28 de enero de 1923. En nombre de Pujie , se sacaron del palacio 1.285 rollos de caligrafía y pintura y 68 álbumes. Cada una de estas preciosas obras maestras de caligrafía y pintura de dinastías chinas pasadas no tiene precio. Entre ellos, "A lo largo del río durante el Festival Qingming" tiene cuatro volúmenes, incluido "A lo largo del río durante el Festival Qingming", pintado por el pintor de la dinastía Song del Norte, Zhang Zeduan, "A lo largo del río durante el Festival Qingming", imitado por la dinastía Ming; pintor Qiu Ying; "Suzhou Films", "A lo largo del río durante el Festival Qingming", etc. En particular, "A lo largo del río durante el Festival Qingming", pintado por el pintor de la dinastía Song del Norte, Zhang Zeduan, puede considerarse una obra maestra poco común en la historia del arte chino. Es un tesoro que los nobles reales de todas las dinastías han estado ansiosos por admirar. recolectar.
El 24 de febrero de 1925, el segundo día del segundo mes lunar, comúnmente conocido como el día en que el dragón levanta la cabeza, Puyi se vistió como un hombre de negocios y llegó a Zhangyuan en la concesión francesa de Tianjin bajo Bajo la supervisión de los japoneses, una gran cantidad de tesoros, caligrafías y pinturas que sacó de la Ciudad Prohibida en nombre de "recompensar" a su hermano menor Pujie también fueron transferidos en secreto a Tianjin "a lo largo del río durante el Festival Qingming". Acompañó a Puyi durante más de siete años en Tianjin.
El 8 de marzo de 1932, bajo el control de los invasores japoneses, Puyi se trasladó de Tianjin a Changchun con su familia y una gran cantidad de tesoros, caligrafía y pinturas, y se convirtió en el emperador títere de Manchukuo.
"A lo largo del río durante el Festival Qingming" acompañó a Puyi durante 13 años y 4 meses en Changchun. La "Torre Jixi" del Palacio Imperial de Títeres en Changchun fue testigo del tiempo que Puyi y su familia pasaron en Changchun. El nombre "Jixi" fue dado por el propio Puyi. La palabra "Jixi" proviene del "Libro de las Canciones Daya King Wen": "El rey Mu Mu y el rey Wen se detuvieron en Jixi". "Jixi" La palabra "Xi" es la misma que la palabra "Xi" para el emperador Kangxi. Por lo tanto, el significado de la palabra "Jixi" es evidente. Quería heredar la ambición de su antepasado, el emperador Kangxi, de restaurar Manchuria. Por esta razón, no es difícil para la gente adivinar por qué a Puyi le encantaba tanto "A lo largo del río durante el Festival Qingming" el propósito de los nobles reales de las dinastías pasadas que se apresuraban a recolectar "A lo largo del río durante el Festival Qingming" era porque; Se sintieron atraídos por la atmósfera onírica, próspera y auspiciosa de "A lo largo del río durante el Festival Qingming" Embrujada.
En 1945, Yamada Otsuzo, comandante del ejército japonés de Kwantung, notificó a Puyi que trasladara la capital a Tonghua. Puyi entendió que el llamado movimiento de capital era en realidad un escape. tres días para hacer las maletas. De hecho, lo que más preocupaba a Puyi eran los tesoros, la caligrafía y las pinturas traídas de la Ciudad Prohibida de Beijing. Durante 13 años, "A lo largo del río durante el Festival Qingming" y una gran cantidad de tesoros, caligrafía y pinturas han sido sellados en el edificio de pintura y caligrafía detrás del Palacio de Marionetas en Changchun. Sólo Puyi y algunos seguidores personales conocían los secretos sellados. en el edificio de pintura y caligrafía. Puyi y su séquito personal entraron apresuradamente en este misterioso "pequeño edificio blanco". Seleccionó algunos tesoros de una gran cantidad de tesoros, caligrafía y pinturas y huyó a Tonghua. Algunos guardias robaron los tesoros, caligrafías y pinturas restantes. Entre ellos, ¿cuál de las cuatro versiones diferentes de "A lo largo del río durante el festival Qingming" fue interpretada por Pu Yi? ¿Qué volumen se perdió para el público? La gente no lo sabe... Puyi huyó apresuradamente a Dalizigou, un pequeño pueblo de montaña al pie de la montaña Changbai en Tonghua, con algunos tesoros, caligrafía y pinturas, y miembros de su familia. Puyi solo vivió en Dalizigou durante tres días y luego se apresuró a ir a Shenyang, preparándose para escapar de Shenyang a Japón. Puyi seleccionó una vez más los tesoros, caligrafía y pinturas traídas del Palacio de Marionetas de Changchun, y solo seleccionó una pequeña cantidad de tesoros, caligrafía y pinturas, y huyó a Shenyang con su hermano menor Pujie, dos cuñados, tres sobrinos. un médico y un asistente, y dejaron a la mayoría de sus familiares y algunos tesoros, caligrafías y pinturas en Dalizigou. Algunos de estos tesoros, caligrafías y pinturas abandonadas en Dalizigou fueron divididos, algunos fueron quemados y finalmente confiscados. Ejército Popular de Liberación.
El 19 de agosto de 1945, Puyi tomó un avión en el aeropuerto de Shenyang para escapar a Japón. El avión fue obligado a aterrizar por el Ejército Rojo soviético después de despegar, Puyi y su séquito, así como los tesoros. , caligrafía y pinturas que llevaban consigo, fueron capturadas por el Ejército Rojo soviético. Después de ser interceptado, Puyi fue deportado por el Ejército Rojo soviético a Chita, Unión Soviética, y luego a Khabarovsk. Cinco años después, Puyi fue deportado de regreso a China. y se desconoce el paradero de cuatro versiones diferentes de "A lo largo del río durante el Festival Qingming".
En el invierno de 1950, el Departamento de Cultura de la Oficina del Noreste comenzó a clasificar el patrimonio cultural que quedó después de la Guerra de Liberación. El Sr. Yang Renkai, un experto en valoración de caligrafía y pintura, fue responsable de clasificar y valorar. una gran cantidad de caligrafías y pinturas confiscadas a todas las partes. Algunas obras de caligrafía y pintura quedaron en buen estado; algunas pinturas y obras de caligrafía están dañadas. Cuando el Sr. Yang Renkai abrió un pergamino roto, se sorprendió de inmediato. El pergamino largo era de un color marrón claro antiguo. El método de representar personajes y escenas callejeras en la pintura reflejaba el método de pintura antiguo y único del Sr. Yang Renkai. Revisó el pergamino. Después de una cuidadosa investigación y una cuidadosa investigación textual, este largo pergamino es magnífico, con pinceladas delicadas y personajes y paisajes realistas. Aunque no hay firma del autor ni el título de la pintura en esta pintura, sí son ricos y detallados. Inscripciones y posdatas de personajes famosos de las dinastías pasadas. Hay muchos y complicados sellos, y hay hasta tres sellos del último emperador Puyi. Especialmente después del pergamino, está claramente registrado en las inscripciones y posdatas escritas por Zhang en la dinastía Jin: "Zhang Zeduan, un erudito Hanlin con el nombre de cortesía Zhengdao, nació en Dongwu. Estudió a una edad temprana y viajó al Más tarde aprendió pintura. Se especializa en "pintura de límites" y le gusta especialmente el mercado de Zhouche. Según los "Comentarios sobre imágenes" de Xiang en Qiaoguo Path, "West Lake Competition" y "A lo largo del río durante el Festival Qingming". Se seleccionan como obras sagradas y los coleccionistas deben atesorarlas el día después del Festival Qingming.
"¿Es este el raro artefacto que han recolectado los palacios reales y los nobles de todas las dinastías: "A lo largo del río durante el Festival Qingming" de Zhang Zeduan de la dinastía Song del Norte?
El Sr. Yang Renkai publicó un foto de este pergamino en el Museo del Noreste El impreso "Los pecados y flotaciones de los tesoros nacionales" inmediatamente atrajo gran atención de expertos y eruditos nacionales y extranjeros. El Sr. Zheng Zhenduo, entonces director de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural, transfirió el pergamino. a Beijing Después de más investigaciones y evaluaciones por parte de expertos y académicos, se confirmó que el pergamino era El raro tesoro nacional "A lo largo del río durante el Festival Qingming" y "La tercera edición de Shiqu Baoji", que ha sido famoso por miles de años. años, finalmente se encuentra en la colección del Museo del Palacio de Beijing.