Historia del equipo de Los Ángeles Dodgers
Historia temprana del béisbol de Brooklyn
En la década de 1850, Brooklyn era el hogar de muchos clubes de béisbol destacados. Ocho de los 16 miembros de la Asociación Nacional de Jugadores de Béisbol eran de Brooklyn. durante gran parte de la década de 1860. Brooklyn también fue el sitio del primer juego de pelota pago, una serie de tres juegos All-Star entre Nueva York y Brooklyn en 1958, lo que ayudó a la comercialización del béisbol. Brooklyn también tiene dos de los primeros estadios de béisbol cerrados, la Unión Federal. Grounds y Capitoline Grounds, campos cerrados exclusivos aceleran la evolución de aficionado a profesional.
En la primera liga profesional establecida en 1871, la Asociación Nacional de Jugadores de Béisbol Profesional, solo participaban en equipos débiles. Después de la Guerra Civil, los equipos de élite ya no disputaron el campeonato amateur y nunca ingresaron al campeonato nacional profesional. Tanto Ickford como Atlantic se negaron a unirse hasta 1872, perdiendo así a sus mejores jugadores. Ickford sobrevivió sólo una temporada, y las cuatro temporadas de Atlantic fueron malas.
La Liga Nacional reemplazó a la Asociación Nacional en 1876 y asignó territorios exclusivos a sus ocho miembros. The Atlantic fue expulsada debido a su superposición con la Bundesliga de Nueva York, y la Bundesliga fue expulsada poco después, al igual que Hart. Los Deep Blues reemplazaron al equipo y cambiaron su nombre a Brooklyn Hartford. Utilizaron el Commonwealth Stadium como su estadio desde 1877 hasta su disolución.
Brooklyn Dodgers
El Brooklyn Baseball Club, que más tarde se convirtió en la Liga Nacional Dodgers, fue fundado en 1883 y se unió a la Asociación Americana al año siguiente. El equipo originalmente se llamaba Atlantics (del anterior equipo de la Asociación Nacional) y más tarde Grays. Después de que varios jugadores se casaron en 1888, los medios comenzaron a referirse al equipo como los Brooklyn Grooms, y los Grooms ganaron el Campeonato de la Liga Americana de 1889. Después de pasar a la Liga Nacional en 1890, el equipo se convirtió en el primero de tres equipos en ganar campeonatos consecutivos de Grandes Ligas en diferentes ligas, y el único equipo de béisbol entre ellos (los otros dos equipos fueron los Minneapolis Lakers de 1948-1949 y). los Cleveland Browns de 1949-1950). Pasaron ocho años hasta que se volvió a lograr el éxito. Debido a que los dos clubes tenían un capital limitado, los Orioles de Baltimore (NL), que estaban a punto de disolverse, vendieron a varios jugadores del Salón de la Fama a Brooklyn. Entre ellos estaba el entrenador en jefe Ned Hanlon, que inmediatamente se hundió. Brooklyn en luchas internas. Los Brooklyn Superbas (el equipo se llamaba así a finales de la década de 1890 porque su entrenador en jefe tenía el mismo nombre que los Superbas de Hanlon) hicieron honor a su nombre y ganaron campeonatos en 1899 y 1900.
Durante este período, el equipo jugó principalmente en dos estadios, Washington Park y Eastern Park. Cuando jugaba en el East Field en la década de 1890, varias líneas de tranvía en el área dificultaban a los fanáticos (y jugadores) llegar al estadio, lo que les valió el sobrenombre de Trolley Dodgers, que luego se redujo a Dodgers. El club también experimentó una serie de fusiones durante este período: en 1888 compró a los New York Metropolitans para proteger el territorio y obtener contratos estrella. En 1891 se sometió al arbitraje de la Players Association y de los Brooklyn Wonders. con los Orioles de Baltimore con el fin de consolidar los clubes de la Liga Nacional.
En 1902, Hanlon expresó su deseo de comprar la franquicia y trasladar (de regreso) el equipo a Baltimore, pero sus planes fueron rechazados por un empleado veterano que había dedicado su vida al club, Charlie Blocked by Charles. Reflujos. Ibis, para comprar el equipo y mantenerlo en Brooklyn, se endeudó mucho. Las ambiciones de Ebbets no terminaron con ser dueño del equipo. Quería reemplazar el viejo y ruinoso estadio de Washington por un estadio nuevo y una vez más invirtió mucho en la construcción del Ebbets Field. Esta área luego se convirtió en la base de los Dodgers en 1913.
Tío Robin” y “Chico Estúpido”
El entrenador en jefe Wilbert Robinson, otro ex nativo de Baltimore, fue apodado “Tío Robin”, y devolvió a Brooklyn su antigua gloria. Después de ganar el campeonato de la Liga Nacional, él y sus Brooklyn Robins lucharon por la Serie Mundial en 1916 y 1920. Aunque perdieron en ambas ocasiones, lucharon tenazmente durante muchas temporadas. Sin embargo, después de convertirse en presidente, la capacidad de Robin para concentrarse en el campo de béisbol disminuyó. En la década de 1920, el equipo a menudo era objeto de burlas como los "Daffininess Boys", refiriéndose a su estilo de juego distraído y propenso a errores. Después de que el jardinero Babe Herman, que era tanto el bateador como el jefe cómico, fuera destituido como presidente del club, Robin regresó. como entrenador, y el desempeño del club mejoró un poco. Bing se retiró en 1931 y fue reemplazado por Max Carey, aunque algunos sugirieron que los Robins pasaran a llamarse "Brooklyn Canaries", en honor al nombre original de Carey), pero finalmente volvieron al nombre. Dodgers de Brooklyn También fue durante este período que Willard Mullin, un famoso caricaturista deportivo, le dio al equipo de Brooklyn su apodo popular "Dem Bums". Después de escuchar a su taxista preguntar: "¿Cómo están los vagabundos hoy?", Mullin decidió dibujar. una versión exagerada del famoso circo de la época para su columna de dibujos animados en el World-Telegram de Nueva York. El payaso Emmett Kelly llegó a representar a los Dodgers. Sus pinturas y apodos atrajeron una gran atención, e incluso muchas portadas anuales de los Dodgers mostraban más tarde a los refugiados de Brooklyn. representado por Mullin
Quizás el punto culminante de los días de Goofball Boy se produjo después de que Wilbert Robinson dejó el dugout en 1934 y le preguntaron al manager de los New York Giants, Bill Terry, sobre qué pensaba que ganarían los Dodgers. Ante la posibilidad, respondió con dureza: "¿¡Brooklyn sigue en la liga!?" Ahora dirigido por Casey Stengel, quien fue jugador de Brooklyn en la década de 1910 y luego logró un gran éxito como entrenador de otros equipos, en 1934. Los Dodgers estaban decididos a dar a conocer su presencia. Al final de la temporada, los Gigantes estaban empatados con los Cardenales de San Luis y tuvieron algunos juegos contra los Dodgers, liderados por Stanjo. Sus compañeros refugiados fueron al Polo Grounds en un partido decisivo. momento, derrotando a los Giants dos veces seguidas y eliminándolos del juego de campeonato. Los Cardinals de "Gas House Gang" derrotaron a los Rojos el mismo día. Un cambio importante durante este período fue el nombramiento de Larry MacPhail como gerente general de los Dodgers. MacPhail, quien introdujo el béisbol nocturno en las ligas mayores cuando era gerente general de los Rojos de Cincinnati, introdujo el béisbol nocturno en los juegos en casa de los Dodgers y ordenó una redecoración exitosa del Ibis Field. También trajo al portavoz de los Rojos, Red Barber, a Brooklyn en 1939 para convertirse en el locutor principal de los Dodgers, socavando al ejecutivo de béisbol de Nueva York por temor a afectar al equipo local. Poco después se acordó una prohibición de las transmisiones en vivo, dependiendo de la asistencia.
MacPhail permaneció con los Dodgers hasta 1942 y luego regresó al ejército para la Segunda Guerra Mundial. Más tarde se convirtió en socio de los Yankees de Nueva York y propuso sin éxito que Barber se uniera a él como locutor en el Bronx. . Su hijo Lee MacPhail y su nieto Andy MacPhail se convirtieron más tarde en directores ejecutivos de equipos de Grandes Ligas.
El 26 de agosto de 1939, Brooklyn derrotó a los Reds por 6-1 en el Ibis Field en el primer partido televisado de las Grandes Ligas. Los cascos de bateo fueron introducidos en las ligas mayores por los Dodgers en 1941. Durante casi toda la primera mitad del siglo XX, ningún afroamericano pudo jugar en un equipo de Grandes Ligas. Aunque se desarrolló una Liga Negra paralela, la mayoría de los equipos no tuvieron la oportunidad de mostrar sus habilidades frente a una audiencia nacional.
El 15 de abril de 1947, Jackie Robinson se convirtió en el primer afroamericano en jugar para un equipo de Grandes Ligas como miembro de los Brooklyn Dodgers. La campaña del director general Branch Rickey contribuyó mucho a este asunto. La motivación del devoto Rickey parece basarse principalmente en factores morales, pero también existen consideraciones comerciales. Rickey era miembro de la Iglesia Metodista (ahora Iglesia Metodista Unida), un firme partidario de la justicia social y más tarde activo en el movimiento de derechos civiles. Finalmente, Ricky murió en Missouri a la edad de 83 años.
Este incidente anunció la integración del mundo deportivo estadounidense y el posterior declive de las Ligas Negras, y se considera un hito en el movimiento estadounidense por los derechos civiles. Robinson fue un jugador destacado, un corredor de velocidad y recibió el premio inaugural de Novato del Año. Robinson finalmente ingresó al Salón de la Fama. Después de un período sombrío en las décadas de 1920 y 1930, el gerente general Larry MacPhail y luego el legendario Branch Rickey reconstruyeron a los Dodgers hasta convertirlos en un club viable. Entre Pee Wee Reese, Jackie Robinson, Gil Hodges en el cuadro interior, Duke Snider en el jardín central, Ronaldo detrás del plato, bajo el liderazgo de Roy Campanella, Don Newcombe en el montículo y otros, los Dodgers ganaron el campeonato de la Liga Nacional en 1941. 1947, 1949, 1952 y 1953. Pero en las cinco Series Mundiales, perdieron ante los Yankees de Nueva York, continuaron anticipando y finalmente decepcionando, convirtiéndose en un ritual anual para los fanáticos del equipo que han sufrido durante mucho tiempo: "¡Esperen hasta el año que viene!", también se ha convertido en el ritual no oficial de Dodge. eslogan.
Aunque los Dodgers tuvieron gran éxito durante este período, en 1951 fueron víctimas de una de las mayores derrotas en la historia del béisbol. El 11 de agosto, los Dodgers estaban 13 juegos y medio por delante de su mayor enemigo, los New York Giants, en la Liga Nacional. Sin embargo, desde ese momento hasta el final de la temporada, aunque los Dodgers terminaron 26-22, el. Los Gigantes estuvieron increíbles y ganaron 37 de sus últimos 44 juegos, incluidos los últimos siete seguidos. Al final de la temporada, los Dodgers y los Gigantes ocupaban el primer lugar, por lo que tuvieron que jugar una serie de tres juegos para competir por el campeonato. Los Gigantes ganaron el Juego 1 3-1, luego fueron blanqueados 10-0 por Clem Labine de los Dodgers en el Juego 2, por lo que el juego final estaba decidido y Brooklyn parecía un ganador seguro, ya que lideraban 4-2 en la parte baja de la novena. , pero el tercer bateador de los Gigantes, Bobby Thomson, conectó un buen sencillo ante el Dodger Ralph Branca. Un jonrón de tres carreras aseguró dramáticamente el Campeonato de la Liga Nacional para Nueva York. El jonrón se conoce hoy como el "disparo escuchado alrededor del mundo" y, aunque representa el hit que derrotó a los Dodgers, es ampliamente considerado uno de los mejores momentos en la historia del béisbol.
En la Serie Mundial de 1955, cuando el núcleo de los Dodgers empezaba a envejecer, finalmente llegó el "año que viene", liderado por la actuación estelar del lanzador joven zurdo Johnny Podres. A continuación, los Chicos del Verano derrotaron los Bronx Bombers en siete juegos. Poderres ganó dos de la Serie Mundial, incluido el decisivo Juego 7.
Aunque los Dodgers perdieron ante los Yankees en la Serie Mundial de 1956, durante la cual el lanzador de los Yankees Don Larsen lanzó el único juego completo de postemporada en la historia del béisbol, ya no fue un éxito. No importó, Brooklyn. Los fanáticos tenían recuerdos de su triunfo, y pronto eso sería todo lo que les quedaría. Como dice la letra del sencillo de Billy Joel "We Didn't Start the Fire" que conmemora esta victoria décadas después, "Hay un equipo ganador en Brooklyn". El promotor inmobiliario Walter O'Malley adquirió una participación mayoritaria en el equipo en 1950 cuando compró las acciones de su socia Blanche Rickey.
Poco después, comenzó a buscar un terreno en Brooklyn para construir un campo de golf que fuera más accesible y mejor diseñado que Elbis Field. Aunque el Ibis Field alguna vez fue muy popular, era demasiado antiguo y tuvo un impacto grave en el campo de golf. Incluso los Dodgers tuvieron dificultades para vender asientos en el clímax del juego de campeonato (a pesar de dominar la liga durante gran parte de 1946-1957).
Pero el coordinador de construcción de la ciudad de Nueva York, Rob Morse, quería obligar a O'Malley a utilizar el sitio en Flushing Meadows Park en Queens, el sitio que eventualmente se convertiría en Shea Home of Shea Stadium. El plan de Moss era construir un estadio construido y propiedad de la ciudad, lo que entraba seriamente en conflicto con los intereses inmobiliarios de O'Malley. Una vez que O'Malley tuvo claro que no podría comprar ningún terreno adecuado en Brooklyn, comenzó a considerar otras ubicaciones.
Cuando los funcionarios de Los Ángeles se presentaron en la Serie Mundial de 1955 con la esperanza de alentar a un equipo a mudarse a la Ciudad de los Ángeles, ni siquiera consideraron que su objetivo original eran los humildes Senadores de Washington (luego trasladados). a Minnesota en 1961 para convertirse en los Mellizos de Minnesota), O'Malley estaba buscando un plan de respaldo en caso de que Moss y otros políticos de Nueva York se negaran a permitirle construir el estadio que quería en Brooklyn, envió un mensaje a los funcionarios de Los Ángeles para que lo hiciera. Estaba interesado en hablar y Los Ángeles le ofreció lo que Nueva York no le ofreció: la oportunidad de comprar un terreno adecuado y construir un estadio.
Al mismo tiempo, Horace Stoneham, el propietario de los New York Giants, se enfrentaba a un dilema similar al encontrar un terreno para construir un nuevo estadio que reemplazara al antiguo Boro Stadium. Eran rivales acérrimos. Después de la temporada de 1957, se mudaron juntos a Cisjordania. El 18 de abril de 1958, los Dodgers jugaron su primer partido en Los Ángeles, derrotando a los ex Gigantes de Nueva York y ahora de San Francisco 6-5 frente a 78,672 fanáticos en el Los Angeles Memorial Coliseum. La movida de los Dodgers causó mucha controversia, quizás más que la movida de cualquier otro equipo de la época, especialmente la de Walter O'Malley, quien era visto como un tipo malo por los viejos fanáticos de los Dodgers de Brooklyn pero también por los angelinos. un equipo de la liga mayor a su ciudad. Los viejos fanáticos de los Dodgers de Brooklyn creen que sus acciones demostraron egoísmo y avaricia, pero la misma descripción podría aplicarse a los políticos de Nueva York que se interpusieron en su camino, siendo ambos lados tercos y juzgando gravemente mal al otro. También hay que señalar que, debido a diversas presiones sociales, Brooklyn ya no es tan adecuado como la ubicación de un equipo de béisbol en el pasado. De hecho, las propuestas de ambos lados del debate son sacar a los Dodgers de Brooklyn. (El plan de Moss de instalar el equipo en Frasin Meadows se hizo realidad unos años más tarde, cuando los Mets de Nueva York comenzaron a jugar en el Shea Stadium). O'Malley también merece puntos por su previsión, y en 1958, los Mets de Nueva York eran Missouri. Las ciudades suelen ser la frontera más occidental para los equipos de las grandes ligas, y ahora 12 de los 30 equipos tienen sus bases más al oeste.
Los oponentes creen que incluso con las desventajas del Ibis Wild Field, los Dodgers seguían siendo el segundo equipo más rentable de la Liga Nacional en la década de 1950, y otros equipos (como los Medias Rojas de Boston) también lo eran. Los Yankees de Nueva York, que han demostrado que se puede lograr el éxito en un lugar tan antiguo como el Albis Field y en un lugar que enfrenta los mismos cambios y desafíos que Brooklyn, todavía atraen grandes multitudes al Bronx. Las objeciones de Moss al estadio de O'Malley pueden no ser infundadas. El deseo del propietario de los Dodgers de colocar un estadio de béisbol en la concurrida intersección de las avenidas Atlantic y Flatbush requeriría una enorme empresa que sería política y financieramente problemática. También cree que este plan obstaculizará el tráfico como la "Gran Muralla China". El plan Atlantic Yards propuesto por Dodge, que incluiría la construcción de un segundo complejo deportivo frente al propuesto Dodger Stadium para albergar a los New Jersey Nets de la NBA, se ha topado con la oposición de políticos y activistas comunitarios de Brooklyn que dicen que la escala podría destruir el carácter de un barrio.
Muchos columnistas creían que O'Malley deliberadamente hizo que su propuesta de estadio pareciera poco realista para reforzar su afirmación de que fue expulsado por los políticos de Nueva York. O'Malley una vez colocó un modelo del nuevo estadio de los Dodgers en su escritorio y luego vendió sus méritos al público mientras negociaba en privado con políticos de Los Ángeles.
Sin embargo, muchos estudiosos de Morse señalarían el carácter casi patológico e intransigente de Morse. Morse despreciaba descaradamente las críticas públicas y de los medios a sus proyectos, pero la estructura política de la ciudad de Nueva York en la década de 1950 casi siempre le permitía intentarlo. No obstante, los líderes prominentes de Nueva York aprendieron a tratar con él sobre una base recíproca, y el cardenal Francis Spellman incluso logró que Moss sellara la Universidad de Fordham en el Distrito uno de Manhattan. En la década de 1950, Queens era el único distrito de la ciudad de Nueva York con grandes extensiones de terreno no urbanizable, un hecho que Moss conocía muy bien.
Además, O'Malley no fue el primer propietario del equipo en ver la posibilidad de que Los Ángeles tuvieran planes de mudarse a Los Ángeles después de la temporada de 1941. mudarse a Los Ángeles en diciembre de 1941. La junta de accionistas del día 8 votó sobre la reubicación, pero fue cancelada debido al ataque japonés a Pearl Harbor.
Durante la Serie Mundial de 2000, Roger Kahn escribió un artículo de opinión para Los Angeles Times en el que recordaba haber estado sentado con un grupo de funcionarios del estado y la ciudad de Nueva York que formaron un equipo para comprar a los Dodgers. En ese momento, la familia O'Malley puso el equipo a la venta en 1998. Se ordenó a este equipo que aprovechara esta oportunidad para trasladar a los Dodgers de regreso a Brooklyn. Kan dijo que la oferta del equipo fue rechazada por la familia O'Malley. La cantidad específica, dijo, es un precio más alto que el que pagó posteriormente Rupert Murdoch. Kan cree que el rechazo de la familia O'Malley se debe a que los Dodgers fueron expulsados de Nueva York. Se ha convertido en parte del mito del equipo. que la familia O'Malley necesita este mito más que dinero. La construcción del estadio soñado por Walt O'Malley comenzó rápidamente en Chavez Ravine, en las colinas al norte del centro de Los Ángeles, pero surgieron disputas políticas y muchos hispanos locales y gente pobre se negaron a participar en la expropiación de sus tierras (que previamente habían sido adquiridas para un beneficio). proyecto nacional de vivienda) y recibió cierta simpatía del público. Aún así, la determinación de O'Malley y la ciudad no flaqueó, por lo que la construcción continuó. La lucha de los residentes contra la reubicación se conoció como la Batalla del Barranco de Chávez.
Durante la construcción, los Dodgers jugaron sus partidos en casa de 1958 a 1961 en el Los Angeles Memorial Coliseum, un enorme estadio de fútbol y atletismo construido para albergar los Juegos Olímpicos de verano de 1932. El diseño del Los Angeles Memorial Coliseum no es óptimo para el béisbol. La única forma de encajar un diamante en un óvalo es pasar la línea de la tercera base a lo largo del eje corto del óvalo y la línea de la primera base a lo largo del eje largo del óvalo. , que conduce al jardín izquierdo. La pared estaba a solo 250 pies (76,2 m) del plato de home, por lo que se erigió una barrera de 40 pies (12,2 m) de altura para evitar que los jonrones se conectaran con demasiada facilidad. Aún así, hubo 182 jonrones al jardín izquierdo en la temporada de 1958, sólo tres al jardín central y ocho al jardín derecho.
En 1959, los Dodgers empataron con los Bravos de Milwaukee al final de la temporada, y luego los Dodgers ganaron el juego decisivo. 1959 fue también el año en que los Yankees no lograron ganar la Serie Mundial, uno de los dos únicos años en los 16 años transcurridos entre 1949 y 1964. En una encantadora Serie Mundial, los Dodgers derrotaron a los Medias Blancas de Chicago en seis juegos, consolidando el vínculo entre el equipo y sus fanáticos californianos. La construcción del Dodger Stadium se completó según lo previsto y se inauguró en 1962. Con su forma limpia y sencilla y su diseño pintoresco entre colinas y cocoteros, el estadio rápidamente se convirtió en un símbolo de los Dodgers y su nuevo ícono de estilo de vida en California, y sigue siendo uno de ellos. los estadios más venerados incluso hoy en día. O'Malley estaba decidido a que no hubiera asientos rotos en la casa e implementó una tribuna en voladizo para lograrlo, un diseño que desde entonces ha sido ampliamente imitado. Más importante aún para este equipo, el diseño único del estadio, junto con otros factores, hizo que la defensa fuera más ventajosa que la ofensiva, y los Dodgers obtuvieron esta ventaja al alinear a un equipo que sobresalía en el lanzamiento.
El núcleo del éxito de este equipo en la década de 1960 fue el lanzamiento perfecto de Sandy Koufax y Don Drysdale, quienes jugaron de 1962 a 1966. Durante este período, el United ganó cuatro de los cinco premios Cy Young. En este periodo, el Premio Cy Young sólo se otorgaba al mejor lanzador de las dos ligas mayores.
Otros lanzadores destacados incluyen a Claude Osteen, el senior Johnny Podres y el relevista Ron Perranoski. El ataque de bateo, por otro lado, fue menos satisfactorio, y la mayor parte de la chispa provino de los rápidos pies del campocorto Maury Wills, quien lideró la Liga Nacional en bases robadas de 1960 a 1965. Primero, y robó una cifra récord de 104 bases. en 1962. La estrategia de los Dodgers se describió una vez de la siguiente manera: "Welsh conecta un sencillo, roba la segunda, corre a tercera con un rodado, lo devuelve a casa con un elevado de sacrificio, y Koffex y Trisdale lanzan una blanqueada, y los Dodgers ganaron 1". -0." Si bien pocos juegos se desarrollaron exactamente así, los Dodgers ganaron muchos juegos con baja puntuación.
El récord volvió a empatarse en 1962, y luego los Dodgers fueron derrotados por sus archirrivales Gigantes en el juego decisivo, pero los Dodgers ganaron tres de los siguientes cuatro años. La Serie Mundial de 1963 fue una hermosa racha de cuatro victorias consecutivas contra los Yankees. Los Bombarderos del Bronx, que habían sido muy vocales antes, ni siquiera lideraron una entrada contra una alineación de lanzadores fuerte como Koufax, Podres y Trisdale. Después de un desastre por lesiones en 1964, los Dodgers se recuperaron para ganar la Serie Mundial de 1965 en una emocionante serie de siete juegos contra los Mellizos de Minnesota. El primer juego comenzó en Yom Kippur, cuando Koufax (que era judío) se negó a lanzar en el Día Santo. , una decisión por la que fue ampliamente elogiado, y los Dodgers se recuperaron de perder sus primeros dos juegos, con Koufax lanzando blanqueadas en los Juegos 5 y 7 (con solo dos días de descanso entre ellos. Después de ganar el juego, Koffex también ganó el). Premio al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de ese año.
Los Dodgers volvieron a ganar el campeonato en 1966, pero el equipo estaba exhausto y fue barrido por los Orioles de Baltimore en la Serie Mundial. Koufax se retiró ese invierno, su carrera truncada por una artritis en el codo de lanzar, y Gales fue canjeado después de ofender a O'Malley. Trisdale siguió siendo útil, anotando un récord en 1968. Una nueva racha sin goles, pero también se retiró temprano debido a una lesión. . Si bien los Dodgers estuvieron por debajo del nivel durante las siguientes temporadas, se desarrolló una nueva generación de jugadores jóvenes dentro de su sistema de ranchos. Ganaron otro campeonato en 1974, y aunque fueron rápidamente eliminados por los Atléticos de Oakland en la Serie Mundial, fue una señal de lo bueno que estaba por venir. AAA: Isótopos de Albuquerque, Liga de la Costa del Pacífico
AA: Jacksonville Suns, Liga del Sur
Senior A: Inland Empire 66ers, Liga de California
A: Great Lakes Loons , Liga del Medio Oeste
Novato: Ogden Raptors, Liga Pioneer
Novato: Dodgers de la Costa del Golfo, Liga de la Costa del Golfo
Novato: Dodgers de la Liga Venezuela (VSL Dodgers), Liga Venezolana (Liga Venezolana de Verano)