¿Quién puede explicar la inundación del templo Jinshan?
La montaña Jinshan llena de agua también se conoce como el "cubo de agua que cae". Vea la leyenda de la "Pagoda Leifeng" y el tanci "Yi Yao Zhuan". La Ópera Yi tiene "Xingbo", la Ópera Kun y la Ópera Gao tienen "Ópera Shui Dou, Ópera Han, Ópera Sichuan, Ópera Hui, Ópera Yunnan, Ópera Henan, Ópera Yue, Ópera Cantonesa, Ópera Ping, Ópera Hebei Bangzi, La Ópera Qin y la Ópera Qingping tienen este repertorio.
La razón por la que la mayoría de la gente conoce el Templo Jinshan es por el folklore chino "La Leyenda de la Serpiente Blanca". Se dice que hubo una serpiente blanca que se cultivó hasta convertirse en adulta, es decir, la hermosa y bondadosa Dama Blanca, que se casó con la joven Xu Xian y vivió una vida muy dulce.
El monje Fahai del templo Jinshan sabía sobre esto, por lo que persuadió a Xu Xian para que se convirtiera en monje y lo escondió en el templo. White Snake vino a buscar a su marido y comenzó a pelear con Fahai. La dama blanca lanza un hechizo y, de repente, el agua se mueve y los camarones, soldados y cangrejos inundarán la montaña Jinshan en grupos. Fahai rápidamente convirtió su sotana en un largo terraplén para bloquear el agua. Cuando el agua subió, el terraplén también se hizo más largo.
La Serpiente Blanca no pudo ganar, por lo que tuvo que retirar sus tropas con su doncella Serpiente Verde y volver a practicar, esperando la oportunidad para vengarse. Más tarde, Xu Xian escapó del templo y Fahai usó magia para reprimir a la Serpiente Blanca bajo la Pagoda Leifeng del Lago del Oeste. Más tarde, la Serpiente Verde derribó la Pagoda Leifeng y, junto con la Serpiente Blanca, golpearon a Fa Hai hasta convertirlo en el vientre de un cangrejo. White Snake y Xu Xian vivieron juntos con amor.
Según la leyenda, Xu Xian fue engañado por Fahai y fue al templo Jinshan en Zhenjiang. Bai Niangzi y Xiaoqing se quitaron los zapatos bordados y arrojaron el río en un barco, desviando agua del Mar de China Oriental. El largo terraplén bloquea la vasta extensión de agua de mar fuera del terraplén. La dama blanca fracasó en la batalla, por lo que tuvo que retirar sus tropas y retirarse al Lago del Oeste en Hangzhou para esperar una oportunidad para vengarse.
Información ampliada
Difusión histórica
"La leyenda de la serpiente blanca" tiene una amplia circulación en China. Al principio se difundió de forma oral y luego se difundió. entre la gente a través de comentarios, narraciones y tanci aparecieron diversas formas, que gradualmente evolucionaron hacia representaciones teatrales. Después hubo novelas, y después de la República de China, también hubo óperas, óperas, cómics y otras formas de interpretación.
En la actualidad, también aparecen películas basadas en "La leyenda de la serpiente blanca", danzas modernas coreografiadas, nuevas novelas, etc. Esta historia apareció bajo el nombre "La leyenda de la serpiente blanca", probablemente a finales de la dinastía Qing, y antes no tenía un nombre fijo.
"La leyenda de la serpiente blanca" no sólo es popular en China, sino que también se convirtió en una película en Japón. El sinólogo francés Julien también tradujo "La leyenda de la serpiente blanca" al francés.
Dado que la historia de "La leyenda de la serpiente blanca" se transmitió principalmente de forma oral en los primeros días, se derivaron diferentes versiones y detalles. Algunas de las historias originales terminaron con Bai Suzhen siendo reprimido bajo la Pagoda Leifeng, algunas versiones tenían la trama de la Serpiente Blanca dando a luz a un hijo, y algunas versiones tuvieron un final feliz en el que el hijo de la Serpiente Blanca ganó el primer premio y se sacrificó. la pagoda para salvar a su madre. Pero generalmente se cree que los elementos básicos de esta historia estuvieron presentes en la dinastía Song del Sur.
Enciclopedia Baidu - Leyenda de la Serpiente Blanca
Enciclopedia Baidu - Templo Shuiman Jinshan