¿Qué poema antiguo es "La canción del hijo errante"?
You Zi Yin
Dinastía Tang: Meng Jiao
El hilo en las manos de la madre amorosa, la ropa en el cuerpo del vagabundo.
El hilo en la mano de una madre amorosa, la ropa en el cuerpo de un vagabundo.
Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera.
"Wandering Zi Yin" fue escrito por Meng Jiao de Liyang. El autor vagó por el mundo en sus primeros años, y no fue hasta los cincuenta años que aprobó el examen de teniente del condado de Liyang, poniendo fin a su larga vida errante, y se llevó a su madre a vivir con él. El poeta había probado la dureza del mundo y había sentido el valor del cariño familiar, por eso escribió este conmovedor poema alabando a su madre.
Las dos últimas líneas del poema, "Quien diga una palabra de hierba será recompensado con tres rayos de luz primaveral" son el elogio interior del autor al amor maternal. Estas dos frases utilizan técnicas contrastantes tradicionales: los niños son como la hierba y el amor maternal es como la luz de la primavera. ¿Cómo puede un niño devolver el amor de su madre cuando es imposible? El contraste lleno de suspenso y las vívidas metáforas expresan el amor sincero del niño por su madre.