Solicite la versión 06 de la miniserie de la BBC "Jane Eyre" (alta definición con subtítulos en chino e inglés), en alta definición.
Texto original
El ejército de Pei Gong estaba dominado, pero no pudo encontrarse con Xiang Yu. Cao Wushang, Sima Cao Wushang, el comandante izquierdo de Pei Gong, envió un mensaje a Xiang Yu: "Pei Gong quiere ser el rey de Guanzhong y convertir a su hijo y a su bebé en su primer ministro, para poder tener todos los tesoros". Xiang Yu estaba furioso y dijo: "¡Voy a darme un festín con mis soldados para derrotar al ejército de Pei Gong!". "En ese momento, Xiang Yu tenía 400.000 soldados en Xinfenghongmen; Pei Gong tenía 100.000 soldados en Bashang. Fan Zeng dijo sobre Xiang Yu: "Cuando Pei Gong vivía en Shandong, codiciaba dinero y bienes y amaba a hermosas concubinas. Ahora que ha entrado en el paso, no tiene nada que ganar y las mujeres no tienen suerte. Esto se debe a que su La ambición no es pequeña. Hago que la gente lo admire, y todos son como dragones y tigres. ¡No te lo pierdas si atacas rápidamente! Zhang Liang siguió a Pei Gong en ese momento. Xiang Bo, que viajaba con el ejército de Pei Gong por la noche, se reunió con Zhang Liang en privado y le informó del asunto. Quería decirle a Zhang Liang que fuera con él y le dijo: "Si no lo haces. Síganme, morirán". Zhang Liang dijo: "Mi señor, le envío a Pei Gong porque el rey de Han lo necesita con urgencia y sería injusto morir". Liang Nai entró y le dijo. Pei Gong. Pei Gong se sorprendió y dijo: "¿Qué se puede hacer?". Preguntó Zhang Liang: "¿Quién es el rey que planeó esto?". Dijo: "Le dije: 'Lejos del paso, no hay príncipes". en la dinastía Qin. "¿Es cierto que los soldados del rey son dignos de ser rey?", Dijo Liang, "No es tan bueno". Zhang Liang dijo: "Por favor, ve y dímelo", dijo Pei. Gong no se atrevió a traicionar al rey Xiang. "Pei Gong preguntó: "¿Hay algo entre usted y Xiang Bo?" Zhang Liang dijo: "Cuando Qin viajaba con sus ministros, Xiang Bo mató a personas, pero todavía estaba vivo. "Hay una emergencia. Así que me alegra decírselo a Liang". Pei Gong preguntó: "¿Quién es mejor que tú?". Xiang Bo fue inmediatamente a ver a Pei Gong. Pei Gong ofreció vino 卮(zhī) para la longevidad e hizo un acuerdo matrimonial, diciendo: "Cuando entré al paso, no me atreví a acercarme en otoño. Era un funcionario y sellé el tesoro, esperando el General. Por lo tanto, envié al general a proteger el paso para prepararse para sus ladrones. La situación entrante y saliente es muy inusual. ¿Cómo te atreves a ir en contra de la llegada del general día y noche? ". Xiang Bo prometió y le dijo a Pei Gong: "Vendré a agradecer al rey Xiang". Él dijo: "Nuo". Entonces Xiang Bo regresó al ejército por la noche e informó al rey Xiang con las palabras de Pei Gong. Porque dijo: "Si Pei Gong no rompe el paso primero, ¿cómo puedo atreverme a entrar? La gente de hoy tiene grandes logros y los ataca. Es rectitud. Es mejor conocerlo por amabilidad, prometió el rey Xiang".
Pei Gong vino a ver al rey Xiang con más de cien caballos el primer día. Cuando llegó a Hongmen, le agradeció y dijo: "Yo y los generales estamos luchando con todas nuestras fuerzas para atacar. Qin. Los generales están peleando en Hebei y yo estoy peleando en Henan. Sin embargo, no creo que pueda ser el primero". Después de entrar al paso y derrotar a la dinastía Qin, vi al general aquí nuevamente. Ahora hay un. palabras del villano, por lo que el general y sus ministros tienen que darse por vencidos ". El rey Xiang dijo: "Este Pei Gongzuo Sima Cao no tiene nada que decir; de lo contrario, ¿por qué estaría aquí?" El rey Xiang se quedó con Pei Gong para beber con él. día. El rey Xiang y Bo Xiang se sientan mirando al este, y Yafu se sienta mirando al sur; Yafu es Fan Zeng. Pei Gong se sentó mirando hacia el norte y Zhang Liang lo atendió mirando hacia el oeste. Fan Zengshu miró al rey Xiang y levantó los adornos de jade que llevaba para mostrar su presencia. El rey Xiang respondió en silencio. Fan Zeng se levantó, salió, llamó a Xiangzhuang y dijo: "El rey es insoportable. Si te adelantas por la longevidad y tu vida ha terminado, usa tu espada para bailar, porque golpearás a Pei Gong sentado y matarás". "Si no lo haces, todos serán capturados". "Zhuang Ze entró por longevidad. Después de su cumpleaños, dijo: "El rey está bebiendo con Pei Gong. No hay alegría en el ejército. Por favor, baila con tu espada". El rey Xiang dijo: "No". Xiang Zhuang sacó su espada y también bailó. Sacó su espada y bailó, a menudo cubriendo a Pei Gong con sus alas, el aldeano no puede atacar.
Entonces Zhang Liang fue a la puerta militar para ver a Fan Kuai (kuài). Fan Kuai dijo: "¿Qué está pasando hoy?" Liang dijo: "¡Es muy urgente! Ahora Xiangzhuang desenvaina su espada y baila, y su intención siempre es con Pei Gong. Kuai dijo: "¡Esto es urgente! Te invito a venir". Entra y comparte el destino conmigo." "Kai inmediatamente entró por la puerta del ejército con una espada y un escudo. El guardia que cruzaba la alabarda intentó detenerlo, pero Fan Kuai apartó su escudo para golpearlo. El guardia cayó al suelo, luego entró Kuai, envuelto en cortinas y de pie mirando al oeste, mirando al rey Xiang con ira (chēn). , apuntando hacia arriba su cabello y el canto (zì) de sus ojos Todo agrietado. El rey Xiang se apoyó en su espada y preguntó: "¿Quién es el invitado?", Dijo Zhang Liang, "el duque de Pei está montando a Fan Kuai". El rey Xiang dijo: "Un hombre fuerte, dame vino". Kuai gracias, levántate y bebe. El rey Xiang dijo: "Dale una paleta de cerdo". Luego le dio una paleta de cerdo de por vida. Fan Kuai puso su escudo en el suelo, se lo puso en el hombro, desenvainó su espada, la cortó en pedazos y se la comió. El rey Xiang dijo: "¡Hombre fuerte! ¿Puedes beber de nuevo?" Fan Kuai dijo: "Si muero, no lo evitaré. ¡Beberé vino y me despediré! Mi esposo, el rey de Qin, tiene el corazón de un Tigre y lobo. Mata a la gente como si no pudiera hacerlo y tortura a la gente como si no pudiera ganar. El mundo entero se está rebelando y concertó una cita con los generales: "El que rompe a Qin primero. y entra en Xianyang será rey ". Ahora Pei Gong romperá a Qin primero y entrará en Xianyang. No se atreverá a acercarse, cerrará el palacio y regresará al ejército para esperar a que venga el rey. Envíe generales para proteger las puertas para prepararse para posibles ladrones y emergencias.
El trabajo duro y los grandes logros son tan grandes que no hay recompensa por el título de príncipe, pero escucho los detalles y quiero matar a los que han hecho los méritos. ¡Este es el sucesor de la dinastía Qin, y el rey no lo aceptará si lo roba! El rey Xiang no respondió y dijo: "Siéntate". "Fan Kuai se sentó de Liang. Después de sentarse un rato, Pei Gong se levantó para ir al baño y Fan Kuai salió.
Pei Gong ya se había ido y el rey Xiang envió al capitán Chen. Ping para convocar a Pei Gong, Pei Gong dijo: "Ahora que ha salido, no se ha despedido, entonces, ¿por qué? ¿Qué puedo hacer? Fan Kuai dijo: "A la gran conducta no le importa la meticulosidad, y la gran cortesía no duda en hacer pequeñas concesiones". Hoy en día, la gente es como Daozu (zǔ) y yo soy como el pescado y la carne, así que ¿por qué debería decir eso? Entonces se fue. Le pidió a Zhang Liang que se quedara y le agradeció. Liang preguntó: "¿Por qué está aquí el rey?". Dijo: "Tengo un par de piedras de jade blanco que quiero ofrecerle al rey Xiang y un par de cubos de jade que quiero regalarle a mi padre". Me enojaré y no me atreveré a ofrecerlo. Dámelo. Zhang Liang dijo: "Lo prometo". "En ese momento, el ejército del rey Xiang estaba al pie de Hongmen, y el ejército de Pei Gong estaba en Bashang, a cuarenta millas de distancia uno del otro. Pei Gong instaló su carro y montó solo, y junto con Fan Kuai, Xia Houying, Jin Qiang, Ji Xin y otros cuatro hombres empuñaban espadas y escudos. Caminamos a pie desde el pie del monte Li hasta Zhiyang y le dijeron a Zhang Liang: "El camino desde aquí hasta nuestro ejército está a sólo veinte millas de distancia". Me llevó al ejército y entró. "
Pei Gong se fue y llegó al ejército. Zhang Liang fue a agradecerle y dijo: "Pei Gong es demasiado rico para ganar tazas (bēi) y cucharones (sháo), así que no puede decir adiós. Me gustaría enviarle para que presente un par de piedras de jade blanco al rey y un par de piedras de jade al general. El rey Xiang preguntó: "¿Dónde está la Oficina de Seguridad Pública de Pei?" "Liang dijo:" Escuché que el rey quería supervisarlo, así que me escapé y fui solo. Ya llegué al ejército. El rey Xiang recibió el jade y se sentó sobre él. Yafu recibió el cubo de jade y lo colocó en el suelo. Sacó su espada y lo golpeó, rompiéndolo, diciendo: "¡Ay!" Las piezas verticales no son suficientes para la planificación. El que gane el título de rey del mundo debe ser Pei Gong. ¡Ahora soy prisionero de ello! ”
Pei Gong llegó al ejército y ordenó matar a Cao Wushang.