¡Maravillosos pasajes de Las aventuras de Tom Sawyer! ! ¡Estoy tan ansiosa! !
"¡Tom!"
Nadie estuvo de acuerdo.
"¡Tom!"
Nadie estuvo de acuerdo.
"¿Qué le pasa a este niño? Realmente no lo entiendo. ¡Tú, Tom!"
Aún nadie estuvo de acuerdo.
La anciana se bajó las gafas y miró la habitación por encima de las lentes, luego levantó las gafas y miró por debajo de las lentes. Rara vez o nunca usa gafas rectas para algo tan pequeño como un niño. Este par de anteojos es muy elegante y es su orgullo. Los usa no por practicidad, sino por "decoración" y "belleza". Cuando vio algo, todavía podía ver claramente incluso con dos cubiertas de estufa puestas. Ella permaneció un momento desconcertada. Luego, aunque no era cruel, pero su voz era tan alta que se podía escuchar desde todos los rincones, dijo: "Está bien, te juro que si te atrapo, lo haré-"
Ella no Termine su oración, porque en ese momento estaba inclinada y golpeando debajo de la cama con la escoba. Cada vez que golpeaba, necesitaba detenerse y tomar aire. Como resultado, sólo surgió un gato.
"¡Nunca había visto a un niño tan increíble!"
Caminó hacia la puerta abierta y se quedó mirando el jardín de tomates y pasto Gibson. Mira, tratando de encontrar. Tom, pero todavía no está ahí. Entonces abrió la voz y miró a lo lejos, gritando: "¡Tom, Tom!"
En ese momento, hubo un ligero ruido detrás de ella, se dio la vuelta y agarró los pantalones cortos de un niño pequeño. No podía escapar incluso si quisiera huir del dobladillo de su abrigo.
"¡Oye! Debería haber pensado en ese armario, ¿qué haces escondiéndote ahí?"
"Nada."
"¡Nada?! Mira Tú Esas manos, mira tu boca, ¿y de qué estás cubierta?”
“No lo sé, tía.”
“Oye, lo sé, esos son confitados frutas... Sí, es cierto. Te lo he dicho cuarenta veces, no toques mis conservas o te desollaré”.
El látigo cuelga en el aire. La situación es extremadamente. urgente.
"¡Es increíble! ¡Mira lo que hay detrás de ti, tía!"
La anciana pensó que estaba en peligro, así que rápidamente se levantó la falda y se dio la vuelta. Tom movió las piernas y se escapó. En un instante saltó la alta valla de madera y desapareció sin dejar rastro en un abrir y cerrar de ojos.
Su tía Polly se quedó atónita por un momento y de repente se echó a reír.
“Maldita sea, ¿por qué no siempre aprendo una lección? No sé cuántas veces has hecho una broma así. ¿No debería tener cuidado? Es el mayor tonto. Como dice el refrán, un perro viejo no puede aprender nuevos trucos. ¡Pero Dios! Sus trucos nunca son los mismos dos días. ¿Quién puede adivinar cuál será su próximo truco? enojado, y también sabe que mientras encuentre una manera de convencerme y hacerme reír, todo terminará y no lo golpearé. Tengo razón. No se atrevió a golpearlo. al niño. Dios sabe que es verdad. "Un niño no puede ser efectivo sin golpearlo". Lo adoraba demasiado y también sabía que esto era malo para los dos. No. Está lleno de ideas raras. Oh, pero él es el hijo de mi hermana muerta. No puedo soportar golpearlo, pero mi conciencia se siente culpable cada vez. No puedo soportar golpearlo. Oye, oye, como dice la Biblia, los seres humanos nacen. Madre, y el tiempo está lleno de sufrimiento. Creo que esto es absolutamente cierto. Si falta a la escuela esta tarde, lo haré mañana. Pensé en dejarlo trabajar y me temo que es un poco duro. Déjalo trabajar el sábado, porque todos los niños tienen feriado y él odia trabajar más que cualquier otra cosa, pero tengo que tratarlo o arruinaré a este niño."
Tom realmente no fue a clase y se lo pasó muy bien. Llegó a casa justo a tiempo para ayudar al pequeño niño negro Jim, ayudarlo a cortar la leña del día siguiente y partir leña antes de la cena; al menos llegó a tiempo para contar lo que había hecho. Jim escuchó, pero Jim hizo las tres cuartas partes. de la obra. El hermano de Tom (o medio hermano para ser exactos) Sid había hecho su parte del trabajo (recogiendo trozos de madera), pues era un chico tranquilo que nunca hacía nada aventurero o aventurero.
Cuando Tom estaba cenando, siempre buscaba oportunidades para robar dulces. La tía Polly comenzó a preguntarle. Sus palabras estaban llenas de intriga y eran muy inteligentes, porque quería tenderle una trampa. Decir verdad. Como muchas otras personas ingenuas, era engreída y creía que tenía grandes ideas. Utilizaba tácticas astutas y consideraba que sus trucos fáciles de descubrir eran los mejores. Dijo: "Tom, la escuela hace bastante calor, ¿no? "
"Sí, tía."
"Hace mucho calor, ¿no?"
"Sí, tía." ."
"¿Quieres ir a nadar, Tom?"
Tom de repente sintió un poco de pánico: un rastro de inquietud y duda atravesó su corazón. Miró furtivamente el rostro de tía Polly, pero no vio nada. Entonces él dijo: "No, tía... bueno, realmente no quiero ir".
La anciana extendió la mano, tocó la camisa de Tom y dijo: "Pero ahora no tienes mucho calor, ¿verdad?". ¡¿Tú?!" Había descubierto que la camisa estaba seca, pero nadie sabía sus verdaderas intenciones, y se sentía muy orgullosa de ello. Y Tom adivinó sus pensamientos, por lo que realizó un ataque preventivo para evitar el siguiente movimiento de la anciana.
"Algunas personas echaron agua sobre la cabeza de todos. ¡Mira, mi cabello todavía está mojado!"
La tía Polly estaba muy molesta porque no se dio cuenta de esto. El hecho obvio de que una oportunidad fue extrañado. Pero entonces tuvo una idea y se le ocurrió un plan: "Tom, cuando te viertas agua en la cabeza, no tienes que quitarte el cuello que te cosí en la camisa, ¿verdad? ¡Desabotona la blusa!"
La inquietud en el rostro de Tom desapareció inmediatamente. Se desabotonó la camisa y el cuello todavía estaba bien cosido.
"Qué cosa más rara. ¡Vamos, olvídalo! ¡Te vi faltar a clase para ir a nadar! Creo que eres como el proverbial gato chamuscado, no exactamente lo que pareces. Malo. Sólo que esta vez , no volverá a suceder."
Aunque estaba triste porque su plan había fallado, también estaba feliz de que Tom pudiera ser tan dócil y obediente esta vez.
Pero Sid dijo: "Eh, recuerdo que usaste hilo blanco para coserle el cuello, pero ahora es hilo negro".
"Oye, lo usé. Cosido con hilo blanco". ¡Hilo! ¡Tom!”
Pero Tom se fue antes de que pudiera terminar la frase. Mientras salía por la puerta, dijo: "Sid, te voy a dar una buena paliza por esto".
En un lugar seguro, Tom examinó cuidadosamente los dos grandes penes prendidos a sus solapas. Las agujas todavía están enhebradas, una está envuelta con hilo blanco y la otra con hilo negro.
Él dijo: "Si no hubiera sido por Sid, ella nunca se habría dado cuenta. ¡Qué molesto! A veces cosía con hilo blanco, a veces con hilo negro. Ojalá siempre usara una línea - I Realmente no lo recuerdo, pero te juro que tengo que darle una paliza a Sid y darle una lección".
Tom no es un chico modelo en el pueblo, pero tiene razón. El chico modelo era muy Le resultaba familiar y no le agradaba.
En menos de dos minutos, o incluso menos, se había olvidado de todas sus preocupaciones. Así como las preocupaciones de los adultos también son preocupaciones, olvidó sus preocupaciones no porque fueran menos pesadas e incómodas para él, sino porque un interés nuevo y más fuerte temporalmente abrumó y disipó el aburrimiento en su corazón. Al igual que los adultos, cuando Si se entusiasman con sentimientos nuevos, olvidarán temporalmente sus desgracias. Este nuevo interés era un nuevo método de silbar, que era valioso y que acababa de aprender de un hombre negro que ahora practicaba sin ser molestado. El sonido es muy especial, como el grito de un pájaro, un tono suave y eufemístico. Al tocar esta melodía, la lengua se presiona intermitentemente contra el paladar; los lectores que alguna vez fueron niños tal vez recuerden cómo silbar así. Tom aprendió con mucha diligencia, practicó con mucha atención y rápidamente dominó lo esencial. Entonces caminó por la calle, silbando en la boca y sintiéndose feliz en su corazón. La alegría era como cuando un astrónomo descubrió un nuevo planeta. Solo en términos de la profundidad y la intensidad de la alegría, Tom en ese momento definitivamente lo era. mejor que la astronomía. El hogar es aún más emocionante.
Las tardes de verano son largas y aún no oscurece. El silbido de Tom se detuvo repentinamente porque un extraño apareció frente a él, un niño un poco mayor que él.
En este pueblo pobre y decadente de San Petersburgo, no importa si eres hombre o mujer, viejo o joven, siempre que seas nuevo, puedes despertar la curiosidad de la gente.
Y el niño estaba muy bien vestido, tan bien vestido en un día de trabajo normal, que solo eso hizo que Tom lo mirara con admiración. Su sombrero era bonito, su abrigo azul bien abotonado, nuevo y pulcro, al igual que sus pantalones. De hecho, todavía tenía los zapatos puestos. Ya sabes, ¡es viernes! Incluso llevaba corbata, una corbata de seda brillante. Adquirió un aire de ciudad que incomodó a Tom. Tom se quedó mirando su hermoso traje, con la nariz levantada. Pero cuanto más lo miraba, más sentía que la ropa que llevaba estaba raída y raída. Ninguno de los dos dijo una palabra. Uno dio un paso y el otro también dio un paso, pero todos caminaban en un círculo diagonal. Se miraron cara a cara durante un largo rato. Finalmente, Tom habló primero: "¡Puedo vencerte!"
"Me gustaría verlo".
"Está bien, te llamaré."
"Vamos, no puedes."
"Puedo."
"Tú " Simplemente no funciona."
"¡No!"
"¡No!"
Ambas personas se detuvieron involuntariamente. Entonces Tom preguntó: "¿Cómo te llamas?"
"¡Quizás no puedas controlar esto!"
"¡Humph, sí puedo!"
"Está bien". , entonces podrás encargarte de ello."
"Si estás regañando de nuevo, yo me ocuparé de ello por ti."
"De largo aliento - de largo aliento - Debe ser largo, ¿qué puedes hacer?"
"Oye, crees que eres genial, ¿no? Si quiero derribarte, puedo golpearte con una mano detrás de la mía. "
"Está bien, dijiste que podías vencerme, así que ¿por qué no lo haces?"
"Si sigues siendo duro, te venceré".
"Oye, he visto a mucha gente como tú, ¡y no puedes bajar del escenario incluso si alardeas!"
"¡Ja! ¿Crees que lo eres? ¡Alguien! ¡Mira, ese sombrero tuyo!"
p>
"¡Si no te gusta, quítatelo! ¡Si te atreves a tocarlo, te daré una paliza!
"Estás fanfarroneando."
"Tú también estás fanfarroneando."
"Solo estás hablando grandes palabras y no te atreves a actuar ."
"¡Oh, lárgate!"
" Déjame decirte que si me regañas otra vez, te romperé la cabeza con una piedra."
"Está bien, ¡hazlo!"
"Estoy seguro. Sí."
"Entonces, ¿por qué no lo intentas? Siempre presumes y no te atrevas a hacer nada."
"No tengo miedo"
"¡Tienes miedo!"
"¡No tengo miedo! "
"¡Tienes miedo!"
Los dos hicieron una pausa por un momento, luego se miraron de nuevo y caminaron de lado en círculo durante unos pasos. De repente las dos personas estaban hombro con hombro. Tom dijo: "¡Fuera de aquí!"
"¡Fuera de aquí!"
"No saldré de aquí".
" Yo tampoco saldré de aquí." ."
Así que se quedaron allí, ambos apoyados en un pie y haciendo todo lo posible para empujar a su oponente hacia atrás, y ambos se miraron el uno al otro con enojo. Pero nadie tiene ventaja. Lucharon hasta que sus cuerpos estuvieron calientes y sus caras enrojecidas. Luego se relajaron un poco, pero ambos desconfiaban el uno del otro. En ese momento, Tom volvió a decir: "Eres un cobarde y un hijo de puta. Voy a denunciarlo a mi hermano mayor. Él puede aplastarte con solo un movimiento de su dedo meñique, y dejaré que te golpee". "
"No le tengo miedo a tu hermano mayor. Tengo un hermano mayor que es más grande que tu hermano mayor, y mi hermano mayor puede arrojar a tu hermano mayor por encima de esa valla".
p >
(Los llamados hermanos mayores de ambas personas son ficticios.)
"Mentiste."
"Lo que dijiste no es verdad".
Tom trazó una línea en el polvo con el dedo gordo del pie y dijo: "Si te atreves a cruzar esta línea, te derribaré al suelo a golpes para que no puedas levantarte. Quien se atreva, quien tenga que hacerlo". camina sin comida."
El chico nuevo cruzó la línea sin dudarlo y dijo: "Dijiste que te atrevías a pegarme, ahora veamos cómo peleas"
"Don. ¡No me obligues! Será mejor que tengas cuidado.
"
"Oye, ¿no dijiste que querías pegarme? ——¿Por qué no actúas? "
"Vamos, si estás dispuesto a darme dos centavos, lo haré. ”
Como era de esperar, el chico nuevo sacó dos centavos de su bolsillo y abrió las palmas burlonamente. Tom tiró el dinero al suelo. Inmediatamente los dos estaban como dos gatos peleando por comida. rodando en el polvo del suelo, destrozándose, luego tirándose del cabello, agarrándose el cuello, golpeándose la nariz desesperadamente y rascándose la cara. Ambos estaban cubiertos de tierra, pero ambos estaban cubiertos de tierra. . Fue majestuoso. Al final, quedó claro quién ganó y quién perdió. Tom se levantó del polvo, se sentó sobre el niño y lo golpeó fuertemente con los puños. ¿suficiente? ¡Implorar compasión! " dijo.
El niño sólo quería liberarse. Estaba tan enojado que lloró fuerte.
Tom continuó golpeándolo y dijo: "¡Pide clemencia! "
El niño sólo pudo pronunciar unas pocas palabras: "¡Perdóname! "
Tom le pidió que se pusiera de pie y le dijo: "¡Ahora sabes lo poderoso que soy! Será mejor que tengas más cuidado en el futuro y veas con quién estás hablando.
El chico nuevo se palmeó el polvo del cuerpo y se alejó llorando. De vez en cuando se volvía, sacudía la cabeza y asustaba a Tom: "La próxima vez que te atrape, te mataré". , Yo solo..."
Tom descartó esto y se alejó con arrogancia. Tan pronto como le dio la espalda, el niño agarró una piedra y se la arrojó. Luego se escapó como un antílope con su Con la cola entre las piernas, Tom lo persiguió directamente hasta su casa. Se paró en la puerta de la casa y le gritó al niño que saliera y compitiera. El oponente simplemente le guiñó un ojo desde la ventana y se negó a pelear. Su madre salió, maldijo a Tom como un niño malvado, sucio y sin educación, y le dijo que se fuera de aquí. Sin embargo, antes de irse, dijo que buscaría una oportunidad para darle una lección al bastardo.
Esa noche, cuando llegó a casa, ya era muy tarde. Se descubrió una emboscada y, tras una inspección más cercana, resultó ser su tía Polly. Su determinación de dejar que Tom trabajara el sábado se vio reforzada al ver a su tía. ropa.p>