Un comentario sobre las características de los sonidos iniciales de los caracteres chinos.
Clima de diciembre - manos y pies (manos y pies congelados)
Un padre se inclina ante su hijo - qué irrazonable (irrazonable)
p>
Lanzar piedras en baños públicos – causando indignación pública (causando excrementos públicos)
El hijo muerto de la abuela – sin redención (sin tío)
El marido abofeteó Una bofetada - desolación ( mi esposa tiene frío)
El ataúd vacío donde está enterrado el erudito: arrogante.
La tortuga en la escuela secundaria explica las meta-reglas (guiju)
Maní-
El zapatero no tiene punzón, es realmente bueno (tejiendo )
La chica de la familia He se casó con un miembro de la familia Zheng - perfecto (la familia de Zheng He)
La casa-templo del monje
Lavando loto amarillo por el río - ¿por qué molestarse (el sufrimiento del río)?
Sueño con convertirse en mariposa - Sueño (quiero volar)
El mono aprende a caminar - falso (orangután falso)
Maotai de tapa dura - mucho tiempo (bueno vino) )
Araña arrastra telaraña - egoísmo.
Los ciegos guían a los ciegos - ocupado está ocupado (ciego es ciego)
Caminando por el campo de sandías.
Quítate los zapatos viejos y ponte zapatos nuevos - pasa una página nueva (pasa una página nueva)
Sacos y bolsas de paja - cada generación está empeorando ( Cada bolsa es peor que el anterior)
Los frijoles en el fondo del recipiente - vívidamente visibles.
Vender telas sin regla, con malas intenciones (falta de medida deliberada).
Un carpintero pobre inició un negocio - sólo una frase (sólo una sierra).
Fuego en el horno de ladrillos - rumor (humo del horno)
No hay aceite en la lámpara - mal funcionamiento (desperdicio del núcleo)
Zhong Kui se casó con su hermana - jugando (matrimonio fantasma)
Cruzando el río en un bote de estiércol - fingiendo estar muerto (fingiendo ser una mierda)
Slimy Wowo y Huang Lian se mezclan - año tras año de sufrimiento (un pegajoso Otro pegajoso).
Abrir un cajón en la farmacia - buscando diversión (buscando pastillas)
Bucear ranas es bueno - no entiendo (puff - pfft)
En Song Theatre montar a caballo - no (caminar)
Encurtidos fritos sin salsa de soja: una frase es lo primero (la sal es lo primero)
De Henan a Hunan: añadiendo más dificultades al sur .
Haz linternas y mueve rocas - hazlo (copiar)
El Templo de la Tierra fue arrasado por la inundación - ten cuidado (aléjate)
Látigo la tierra de cultivo ——Alardear (empujar al toro)
La columna vertebral del niño—la personita (la espalda de la personita)
Aviación salto mortal-pino (vuelo de prueba de pino)
El ratón cayó al tanque de agua - moda (cabello mojado)
El viejo monje vivía en una cueva - no había nada (ni templo).
El carguero se hizo a la mar - aficionado (aerolínea extranjera)
Quemando el asta de la bandera - suspiro (carbón largo)
La comadreja en el gallinero - especulación (robar) Pollo)
Remojar las piedras en el frasco de salsa; es difícil de describir (es difícil ponerle sal).
Enciende petardos en el pozo: todo sucede por una razón (se oye un sonido redondo)
La gallina vieja tiene el nido vacío, no es sencillo (no hay huevos).
Comer ginseng - sobra (para uso posterior)
Pi Dimu Taihou (Reina Madre Pi)
Buda de Piedra de mil años - Hombre Honesto (Viejo Hombre de Piedra)
Introducir ovejas en el estudio fotográfico - hacer el ridículo (hacer el ridículo)
Cultivar verduras en la pared - no es divertido (no hay jardín)
Conversar con fans - conversaciones locas (Gossip)
Doce taels de plata - definitivamente (un lingote)
Dormir en el baño - no lejos de la muerte (no lejos de la mierda)
Libro de Tang Monk - Zhengjing (Verdadero Sutra)
Comer en un tazón pequeño depende del cielo (dependiendo de agregar vegetales)
La carne La olla fue arrojada al río, atontado.
Hay plumas de pollo en el vientre de la tortuga: el corazón de la tortuga es como una flecha (el corazón de la tortuga es como una flecha).
Hay un agujero detrás del templo - maravilloso (el templo está penetrado).
La estrella de la longevidad Qixianhe: no hay camino (no hay ciervos).
Deje dieciocho yuanes dos veces; lo escuché hace mucho tiempo (Nueve artículos y Nueve artículos)
Las chicas en la sala de teñido no usan zapatos blancos, naturalmente ( autoteñido)
Una pequeña trenza en la espalda: ilegal y desordenada (pelo de cola desordenado)
La estufa se volcó: mala suerte (vertimiento de carbón)
La arrocera humeaba (El arroz está quemado).
Sobrino enciende una linterna - viejas reglas (tío)
Confucio se conmovió - todo perdido (libro)
Cierra el cuchillo en el pozo negro - literatura (olor ) ) no funciona, y las artes marciales (baile) tampoco.
Cebolla mezclada con tofu - uno transparente (verde) y dos blancos
El marido avivó las llamas - sombrío (la esposa tiene frío), simplemente lamentable.
Medio algodón - silencioso (sin balas)
Un estratega militar - inútil (Wu)
Salsa de un centavo - difícil de guisar ( Will)
Un dólar para verduras - dos cestas (difícil)
La cabeza de la oveja está atrapada en la valla - es más fácil extender la cabeza (mano) que retirar la cabeza (mano)
p>
El sapo en Suzhou - Nanchan (difícil)
Busca nueve caras detrás de las ocho caras; nunca he visto diez caras.
Hay una pluma de pollo en el vientre de la tortuga: el corazón de la tortuga es como una flecha.
No hay lámpara de mecha de combustible (corazón)
No hay feria en el templo, no te apresures.
Funeral de ataúd vacío - nadie en el bosque (ojos)
Plantar flores en la pared - plantación alta (centro)
Colocar una tirita en el ombligo - —Se puede pegar (hierro) al corazón.
Pedir prestado un atizador para reparar el reloj: el clip (estante) es demasiado grande e inútil.
Plama en la pared - pincel blanco (dijo) pintura blanca (dijo)
Dai Xiao, el señor de la ciudad - túnica blanca (corriendo)
October Mulberry hojas - ¿quién las recogió para ti?
La inundación arrasó con el Bodhisattva Guanyin, el dios de Liu (Liu).
La escoba toca el timbre, no suena (piensa).
Entradas para el día siguiente - reservadas (fijadas).
La tierra clama al dios de la ciudad; el dios clama a su dios.
Viajar en tren con una linterna - observar la vía (fantasma)
Cultivar trigo en los arrozales de invierno - Qizhong (Zai)
Los monjes no comen tofu - Qizhai (Zai)
El caballo del Bodhisattva Huang Cheng - no montar (extraño)
Escala de acero corta - inicio rápido (inicio)
Bodhisattva en el templo - nunca Sal (nombre)
Lamar no monta - demasiado (modesto)
Confucio se conmovió - lleno de libros (perdido)
Arrastra su barba al otro lado del río ——Pellizcar la barba (modestia) transición (grado)
La soga en la barba - tirarla uno mismo (modestia)
Comer gachas y remojar en sopa de arroz - agregando Qing (pro) Qing (pro)
Alojamiento en hotel: dormir en una canasta (abrazo)
Chun Niu colgado en la pared arado (no)
Puerros salteados con tofu ——Uno verde y dos blancos
El trasero de la luciérnaga——no demasiado brillante (uh)
El discípulo de Confucio——el sabio (inactivo)
El dueño de la tienda de sal—— - Gente salada (inactiva)
Chatea con sal y agua hirviendo; solo habla palabras saladas (inactivas)
Este auto tiene nunca ha sido engrasado - oídos secos.
Azufaifa en la pendiente árida - Xiaorui (niño)
Brotes de bambú fuera del jardín - exógenos (sobrino)
Gu Gu (tía), tórtola Cibalin .
Agua fría y fideos - solo (tío)
Dos onzas de algodón y un lazo - una banda elástica delgada (discusión)
Siete hermanas conocen a Chang' e -Hada (presente) vs. hada (presente)
Contar hormigas en la cama - Contar hormigas (longitud) desde la cama (discusión)
Comer demasiado pescado en escabeche - tomar cuidado de las cosas de Xian (ocio).
Los albañiles no disponen de ladrillos grises (especialidad), etc.
El sastre usa gafas para identificar la aguja (verdadero)
Si tienes dudas, entrega el papel - primer borrador (malo)
La anciana bebe doubanjiang: sabe mal (muy aguado).
Woodhead se suicidó ahogándose en el río - insumergible (exitoso)
La billetera de Confucio - llena de libros (perdida)
El equipaje de Confucio -Todos los libros (perdido)
El hermano menor de Mao Ba - Mao Jiu (arriesgando ser rescatado)
Chimenea hecha de piedra - no funciona
Bebé muerto de la abuela - tío (no se puede salvar)
La cuna en el escenario - Bucheng (fallido)
La habitación del erudito está llena de libros (perdidos))
Todo lo que hay en el biblioteca - libros (perdidos)
Sobrino con sombrero de piedad filial - tío muerto (perdido)
El peine de aceite de la hermana Qiao (fuera) por completo.
Tren en Tangshan - descargando carbón (molde)
El ratón se metió en la caja del libro y se lo comió.
El carro grande tira panqueques: soy tan codicioso.
El pequeño calvo se quitó el sombrero - el primer nombre (nombre de la imagen)
El hojalatero hablaba en sueños - había demasiados puestos (codicioso)
Usa una chaqueta mandarina Un chaleco - un traje sobre cuadros.
El ciego fumando - Tocando la lámpara (Moderno)
Encuentro con el tren - Descarrilamiento (Fantasma)