Wang Zengqi Hot｜Erudito Ji Hongzhen: Wang Zengqi preserva recuerdos culturales e históricos para la nación
A lo largo de los años, entre los escritores serios del mundo literario chino, no hay muchos que sean "calientes" y hayan sido populares durante décadas. A juzgar por la gran cantidad de publicaciones y la duradera moda de la lectura, Wang Zengqi es uno de los pocos escritores. En el entorno de lectura breve, sencillo y rápido que ha surgido en los últimos años, Wang Zengqi también es el favorito de los lectores, y sus citas verdaderas y falsas vuelan por todo Internet. La duradera prosperidad de Wang Zengqi también se refleja en el campo académico. El estudio de las obras menos famosas de Wang Zengqi y la excavación de sus artículos perdidos también son temas candentes. Las "Obras completas de Wang Zengqi" recientemente publicadas también sientan una base sólida. para un estudio exhaustivo de él. El interés único de los escritos de Wang Zengqi, así como su durabilidad y el hecho de que vale la pena leerlos detenidamente, son factores que contribuyen a su perdurable popularidad.
En la década de 1940, Wang Zengqi fue influenciado por el simbolismo y el modernismo francés. Escribió cuentos como "Cuizi", "Nochevieja", "Bajo la lámpara" y "Donkey" y sus famosas obras. "El maestro del pollo y el pato" y "La calidad es comparable a la de" Lao Lu "; en la década de 1960, Wang Zengqi escribió sobre literatura popular, costumbres y costumbres populares; durante la "Revolución Cultural", trabajó como guionista y creó obras de teatro modelo. en la década de 1980, cambió el chino moderno a partir de la "Revolución Cultural". Se liberó del estilo del idioma y creó obras famosas como "Yi Bing", "Da Nao Chronicles" y "Being Ordained". Al mismo tiempo, sus obras sobre flores, pájaros, peces, insectos, pepinillos, huevos de pato y otros fuegos artificiales humanos, como "Puqiao Collection", "Human Plants and Trees", "Travel Food Sketch", son aún más refrescantes y relajantes. a muchas almas. El hijo de Wang Zengqi, Wang Lang, reveló que Wang Zengqi una vez bromeó durante su vida: "Debes ser más amable conmigo, entraré en la historia de la literatura en el futuro". En la actualidad, Wang Zengqi ya ha entrado en la secuencia clásica.
Nuestro reportero realizó una entrevista exclusiva con Ji Hongzhen, editor en jefe de "Las obras completas de Wang Zengqi", e interpretó profesionalmente "Wang Zengqi Fever" desde varios ángulos.
Ji Hongzhen: famoso crítico literario, nacido en febrero de 1955. Es autor de las colecciones de crítica literaria "El choque de civilización e ignorancia", "Retratos de los dioses", "El género del siglo". , "La historia de Xiao Hong", etc.
La colección completa está incompleta. Este ha sido el caso desde la antigüedad, por lo que es inevitable que se pierda.
Qilu Evening News: Cuando escribió la biografía de Wang Zengqi, ¿tuvo alguna influencia en el editor en jefe de "Las obras completas de Wang Zengqi"?
Ji Hongzhen: Por supuesto, porque algunos textos perdidos requieren información biográfica como soporte. Además, para escribir una biografía es necesario conocer todas sus obras, por lo que el seguimiento de la recogida de datos a lo largo de los años es un trabajo acumulativo. Además, no estoy solo. Hay muchas personas con ideas afines que intercambian información, así como la ayuda de investigadores sobre temas relacionados. El trabajo de escribir biografías y compilar las obras completas están estrechamente relacionados y se refuerzan mutuamente.
Qilu Evening News: Es relativamente difícil encontrar las obras de Wang Zengqi en la literatura. Encontrar una nueva también es muy popular entre los lectores. Es la colección completa de "Wang Zengqi" la que intenta agotar todas. las obras del autor?
Ji Hongzhen: Definitivamente es interminable. Por ejemplo, algunas series de artículos solo encontraron uno de ellos, y algunos artículos tenían pistas rotas y no pudieron encontrarlas en este momento. Solo podían esperar oportunidades futuras. Además, esta colección completa es sólo la parte del texto, y su gran cantidad de pinturas y caligrafía aún no han sido recopiladas. Algunos estudiosos han planteado esta cuestión. Originalmente quería compilar otra colección completa de caligrafía y pintura, pero requeriría tiempo y colaboración a una escala social mayor. Gran parte de sus pinturas y caligrafías pertenecen a colecciones privadas inéditas. Según la información obtenida por el Sr. Chen Qichang de Gaoyou, hay más de 100 obras de caligrafía y pintura de Wang Zengqi en posesión privada sólo en Gaoyou. Esto requiere la estabilidad continua del entorno social y cultural y probablemente recursos financieros relativamente fuertes. También hay cartas, que pueden aparecer de vez en cuando.
Sin embargo, el estilo desde el comienzo de la compilación de las obras completas no fue tomar la integridad de los artículos como único propósito, sino tomar la integridad del estilo como característica del estilo. Por ejemplo, los manuscritos inéditos y el volumen dramático incluyen el texto en rima "Shajiabang". Además, la colección completa no está completa, así ha sido desde la antigüedad. Es inevitable que se pierda. Sin embargo, es más factible buscar la integridad del estilo, por lo que se trata de una colección estructural completa. espacio para futuras incorporaciones.
Al igual que de acuerdo con los principios de compilación académica de vanguardia internacional, el texto original debe unificarse, seguir el principio de revisar el antiguo como antes, determinar la versión escolar y la versión de referencia, y conservar la La apariencia del texto de la era de la escritura al realizar correcciones, a fin de proporcionar a las generaciones futuras anotaciones en profundidad, construye la base del guión. A pesar de esto, los errores siguen siendo inevitables. Como decían los antiguos, corregir es como barrer las hojas caídas, que caerán a medida que se barren. Pero el principio básico de preservar la información histórica original también incluye la letra pequeña de preservar los "errores" intelectuales del autor.
Wang Zengqi está cada vez más absorbido por el sistema académico
Qilu Evening News: ¿La publicación de la colección completa desencadenará otra ola de investigación sobre Wang Zengqi? ¿Qué ha estado haciendo Wang Zengqi en los últimos dos años?
Ji Hongzhen: La locura comenzó antes de que se publicara la colección completa. 2017 es el vigésimo aniversario de la muerte de Wang Zengqi. Además de las colecciones que compiló durante su vida, también hay series académicas que incluyen crónicas, así como volúmenes seleccionados en varios estilos y estilos, con diferentes temas. Estilos disponibles. Por ejemplo, la versión encuadernada con hilos de la clásica selección en prosa de Wang Zengqi "Envía a Xiao Wen al mundo". Y esta moda continúa hasta el día de hoy, y también hay colecciones publicadas con varios títulos. La publicación de la colección completa es sólo una parte de este ***, y es el resumen de muchos años de acumulación académica social.
En este proceso, hay una tendencia de moda, y también hay un trasfondo de aprendizaje de la física. El primero refleja la fermentación continua de su influencia póstuma, mientras que el segundo es el proyecto básico para su canonización y también forma parte del proceso de canonización de toda la nueva literatura. Esta colección de 12 volúmenes de "Las obras completas de Wang Zengqi" intenta convertirse en la piedra angular de este vasto proyecto sistemático.
El trabajo de datos es la base de toda investigación. La compilación de la colección completa no solo resume y estandariza la colección de literatura, sino que también proporciona una base sólida para la investigación. Aumento de la investigación, la literatura y la cultura en el futuro. Un fenómeno como el clima no se puede predecir, pero en los últimos años se han titulado cada vez más tesis de maestría y doctorado sobre él, lo que es una señal clara.
Wang Zengqi está cada vez más absorbido por el sistema académico, incluida la investigación biográfica, la investigación lingüística, la investigación integral de temas y estilos estéticos, la investigación de clasificación estilística, incluidas algunas obras menos famosas sobre él en reseñas apreciativas. capítulos, etc., tiene varios ángulos, métodos, estilos y puntos de vista. Ha demostrado que tiene un enorme espacio de interpretación como escritor clásico.
Las investigaciones sobre Wang Zengqi serán cada vez más abundantes, especialmente con la popularidad de Internet. Hay varias páginas web relacionadas con él, lo que amplía las vías de publicación. Muchas voces no académicas comenzaron a hacer ruido y la recopilación de datos se volvió más conveniente, proporcionando una variedad de sistemas de referencia y fuentes de información para investigaciones en profundidad. La tendencia futura definitivamente se diversificará cada vez más. Desde esta perspectiva, definitivamente será más rica y también será cada vez más profunda, detallada y teórica.
Wang Zengqi ha logrado el logro de combinar todos los géneros y convertirse en su propio estilo
Qilu Evening News: a juzgar por los datos de publicación, los lectores y el entusiasmo por la investigación, ¿significa que Wang Zengqi ha logrado el logro de combinar todos los géneros y convertirse en su propio estilo? entró en la serie clásica?
Ji Hongzhen: Wang Zengqi se encuentra en un período de frecuentes transiciones históricas. Sus creaciones conectan las dos épocas, recorren el contexto chino desde la antigüedad hasta el presente e incorporan diversas tradiciones. estrechamente relacionados, ha logrado el logro de tener todo tipo de estilos y ser únicos.
Desde la lectura privada hasta los premios oficiales, desde el mercado hasta el aula, desde Internet hasta la imprenta, en realidad ha sido reconocido como un escritor clásico de diferentes maneras. Al menos yo lo consideraba un escritor clásico. el comienzo.Ven a estudiar.
Wang Zengqi
Qilu Evening News: "Las obras completas de Wang Zengqi" permite a los lectores darse cuenta de que no solo tiene prosa, sino también novelas tempranas y de vanguardia. como reseñas de dramas posteriores. Desde la modernidad de las primeras novelas hasta la insipidez de la prosa y las novelas posteriores, ¿cómo surgió el contexto creativo de Wang Zengqi? ¿Alguna gente dice que sus escritos tienen una conciencia cívica?
Ji Hongzhen: Este conjunto completo de obras inevitablemente mostrará un Wang Zengqi relativamente completo en la restauración histórica del canon original. Todas las obras no son solo rastros del proceso de la vida, sino también imágenes holográficas del conjunto. vida.
Sus creaciones, partiendo de nuevos poemas, pasando por novelas en prosa y dramas (drama, ópera Kunqu, ópera de Pekín, películas), tienen una continuidad inherente, que es su aguda sensibilidad ante los cambios de su lengua materna. Esto está relacionado con la influencia de la cultura local y el alimento emocional con su próspero estilo de escritura, la iluminación de una familia de empresarios confucianos con tendencia reformista, la formación educativa en el sistema moderno desde la infancia y la influencia del círculo cultural de la capital. ciudad donde vivió en todas direcciones. Los cambios provienen de las limitaciones de las tendencias históricas y la agitación de las tendencias culturales, así como de las experiencias y conocimientos de la vida durante los cambios en el ciclo de la vida.
En última instancia, las personas son sólo productos de la historia y el alcance de las elecciones personales es muy pequeño. La tendencia general de la historia permanece sin cambios y la gran mayoría de las personas son impotentes. Durante el giro de la reforma a principios de los años 1980, escribió "La ordenación", sintiendo la alegre expectación de toda la nación. En sus últimos años, admitió que nunca podría volver a escribir una novela así, lo cual es el mejor ejemplo.
Wang Zengqi y su familia
Wang Zengqi era originalmente un ciudadano. Nunca ocupó ningún cargo oficial en su vida. Se ganaba la vida escribiendo, al igual que los trabajadores que trabajan y los agricultores. Aunque sobrevivió dentro del sistema, durante un largo período histórico, los trabajadores y campesinos de la China contemporánea también han sobrevivido dentro del sistema. Cuando el sistema empezó a relajarse, él ya se había jubilado y se había convertido en un miembro ocioso de la sociedad. Es más, los eruditos están profundamente influenciados por el confucianismo y tienen pensamientos profundamente arraigados centrados en las personas, independientemente de las situaciones objetivas de la vida o la conciencia subjetiva, él es un miembro del pueblo. Los sujetos también deben ser personas comunes y corrientes que estén estrechamente relacionadas con el mundo viviente de su vida. Estas son las personas con las que está familiarizado. Escribir sobre las personas y las cosas con las que está más familiarizado es la regla básica de la creación artística.
Siempre he estado en desacuerdo con la afirmación de que Wang Zengqi tiene conciencia cívica. Por supuesto, el espíritu del arte es trascender la realidad y poner amor y odio en las personas y cosas que conoce cuando expresa. Él mismo también expresa otras cosas. La conciencia de "pueblo" en el pasado estaba definida de manera demasiado estricta, por lo que un grupo considerable de personas fue excluido. Por ejemplo, escribió repetidamente sobre varios artesanos, pequeños comerciantes y vendedores ambulantes de propiedad privada en las ciudades acuáticas de Jiangnan desde sus primeros días hasta sus últimos años. Sin embargo, durante un largo período de tiempo, estuvieron casi excluidos del pueblo. , a los comerciantes se les llamaba "hombres de negocios".
En cuanto al estilo insulso relacionado con su comprensión de la vida, la vida normal de la mayoría de las personas es insulsa. La búsqueda de un estilo insulso es, ante todo, adaptarse a la necesidad de expresar la ecología original de la vida. Y también es una respuesta al estilo de escritura falso y vacío a largo plazo. También está su búsqueda de ideales estéticos: "lo aparentemente ordinario es lo más sorprendente" y "la informalidad resultante de esfuerzos minuciosos", etc., todos ellos relacionados con su temprana adquisición de la prosa de la Escuela Tongcheng y su elección de escuelas de pintura antiguas.
La suavidad de Wang Zengqi es el resultado de una restauración artística. Si se interpreta con cuidado, hay infinitos misterios en la suavidad. De hecho, no siempre es mediocre. A veces estalla y grita. Además, desde el punto de vista público, le disgustan especialmente los que lo describen como alguien de otro mundo. Si has leído las obras completas, descubrirás que es un escritor con ricas emociones y una personalidad tridimensional. Ésta es la filosofía académica de Lu Xun de hablar de la persona en su totalidad. Por supuesto, son esos ensayos mediocres los que le han ganado la mayor reputación. Este reino perdido hace mucho tiempo alivia la fatiga de todo el espíritu nacional y también se adapta a las necesidades internas de la impetuosa gente moderna que anhela la tranquilidad y tiene la función. de la ecología social.
Wang Zengqi continúa explorando la posibilidad de escribir en su lengua materna.
Qilu Evening News: ¿Qué inspiración tiene la creación literaria de Wang Zengqi a lo largo de su vida para los escritores contemporáneos? ¿Cuáles son sus pensamientos esclarecedores sobre la creación literaria contemporánea?
Ji Hongzhen: Un escritor destacado siempre inspira a las generaciones futuras en muchos aspectos, incluido el lenguaje, el estilo y el estilo. Cuanto más rico es el escritor, más diversa es la inspiración.
Lo que Wang Zengqi ha mostrado es, ante todo, la inspiración de las raíces culturales de los escritores de la generación joven educada, incluido el redescubrimiento de los escritores locales al estilo de Beijing y la inspiración del estilo de los imitadores. .
Creo que su mayor inspiración para quienes vinieron después de él debería ser la perspectiva popular, el respeto por las tradiciones culturales y las elecciones que se ajustan al temperamento de cada uno. En base a esto, puede absorber ampliamente la nutrición de los chinos y contemporáneos. culturas extranjeras y explorar constantemente el potencial de la escritura en lengua materna. Esto requiere acumulación a largo plazo, iluminación espiritual y exploración interminable. A la edad de setenta y tres años, todavía estaba decidido a reformar su vejez, principalmente para aprender las formas del arte modernista occidental. Esto es muy interesante. Caminó en círculos, comenzando por estudiar el modernismo occidental, luego regresando a la tradición y el realismo nacionales, y luego regresando al origen del estudio del modernismo occidental.
Pero esto ya es un ascenso en espiral. Es el redescubrimiento de múltiples tradiciones después de la apertura de la cultura y el arte chino y occidental. En otras palabras, es el descubrimiento de las similitudes entre las novelas, los dramas y otros chinos. Artes que son similares a la literatura y el arte moderno occidental.
Las obras de Wang Zengqi se han adaptado a los cambios generales en la cultura social, por lo que el mercado está en auge.
Qilu Evening News: Wang Zengqi ha estado muerto durante más de 20 años desde 1997 hasta. En la actualidad, es posible que haya habido reimpresiones de las obras de Wang Zengqi. Hay más de cientos de ellas, superando con creces el número publicado durante su vida.
Dada la amplia popularidad de Wang Zengqi, ¿qué opina del interés por la lectura de los lectores actuales?
Ji Hongzhen: La gran cantidad de publicaciones de sus obras póstumas mostró en primer lugar su gran número de lectores. Debido a que "sólo perseguía la vulgaridad" y "envía poca calidez al mundo", la cobertura de su estilo estético es relativamente. Grande más que la sociedad y la vida más grande que la historia, el mundo emocional de la gente común es a la vez la fuente de sus emociones estéticas y el propósito de su expresión artística. Es razonable tener una gran audiencia. La historia puede estar en tiempo pasado, pero las emociones son constantes en el mundo y contienen los valores básicos más eternos de la humanidad en la forma del alma china.
Muchas personas pueden apreciar los escritos de Wang Zengqi e identificarse con su estilo estético, que también es el resultado de la mejora del nivel cultural y el nivel de apreciación de toda la nación. Los productos llamativos de los puestos callejeros ya no llaman la atención, las películas y los programas de televisión de mala calidad han apagado el apetito del público, los sentimientos de la elite intelectual están demasiado alejados de la vida de la gente corriente y la literatura traducida está separada por una capa de forma del lenguaje al estilo... Wang Zengqi comenzó. Se dedica conscientemente a escribir artículos breves que se adapten al ritmo de la vida de la gente moderna. Tiene el efecto tanto de elegancia como de vulgaridad y se adapta al nivel de apreciación y al ritmo de lectura de la clase media en rápida expansión. , la pequeña burguesía y otras clases de lectores. Naturalmente, ha sido un vendedor a largo plazo.
Además, el rápido desarrollo de la modernización ha provocado la nostalgia de varias generaciones, y el impulso espiritual del inconsciente colectivo nacional por encontrar un hogar ha sido reconocido en sus poemas pastorales, pinturas de género y canciones populares. . La alegría de la vida diaria y la belleza de los detalles de la vida ordinaria revelan un gran amor.
Además, los cuarenta años de reforma y apertura han mejorado los medios de vida de las personas y han elevado el nivel cultural de toda la nación. Cada vez más personas tienen los recursos financieros y la opción de comprar lo que quieran según sus preferencias. Le gustan y no le gustan los libros. La respuesta benigna y rápida del mecanismo operativo del mercado del libro es también la razón por la que sus obras son tan populares.
También está la mejora del espacio habitable y existen condiciones para almacenar libros. Por ejemplo, una sala de estar estrecha con una escala de tres generaciones no puede acomodarlo. También hay cada vez más tiempo libre. No solo las personas que viven fuera del sistema tienen tiempo libre, sino que también se ha ajustado el formato del tiempo dentro del sistema, por ejemplo, hay más fines de semana y días festivos tradicionales, especialmente para leer sus libros favoritos. Los libros que nutren el temperamento se convierten en una importante forma de ocio.
En resumen, las obras de Wang Zengqi se han adaptado a los cambios generales en la cultura social, por lo que el mercado está en auge. En otras palabras, cambia junto con la cultura social en su conjunto, y la postura popular contribuye a la larga vida de su arte.
Sus amplios sentimientos provienen de sus ricos logros culturales, que es lo que lo hace único.
Qilu Evening News: a juzgar por la descripción que hace Wang Zengqi de Lao She, Shen Congwen, Zhao Shuli y Wen Yiduo, él. Lo que más me gusta es la gente inocente y sencilla. "El último funcionario académico de China", "humanista lírico", "último literato puro de China", etc., son todas etiquetas de Wang Zengqi. En cuanto a Wang Zengqi, ¿cómo quieres presentarlo en la biografía? ¿Qué tipo de persona crees que es?
Ji Hongzhen: Basado en muchos años de investigación e interpretación de Wang Zengqi, creo que todas las etiquetas son inapropiadas. Es una persona temperamental que ama la naturaleza, la vida, la vida y su familia, vecinos, mentores. y amigos Se adhiere al concepto confuciano de "la gente benevolente ama a los demás"; le gustan especialmente las chicas y adora la divinidad que trasciende los deseos mundanos, tiene elementos de fe primitiva. , que encarna las opiniones de Lao y Zhuang sobre el universo y la vida; sus obras tienen una conciencia profundamente arraigada de la igualdad de la vida, que es la encarnación de la "igualdad de todos los seres vivos" budista; Basado en el confucianismo, también integra el budismo y los ancianos, utilizándolo como centro espiritual, aceptando ideas modernas y abriendo lo antiguo (creencias originales) y el presente (cultura extranjera).
Se autodenomina "humanismo lírico", que es una expresión inductiva bastante torpe. En su opinión, el confucianismo, el budismo y el taoísmo tienen el elemento espiritual del humanitarismo. También se puede decir que se basa en los tiempos modernos, utiliza el humanismo para medir la cultura tradicional y la vuelve a seleccionar a través de la síntesis espiritual, extrae el espíritu antiguo y lo exterioriza en varios estilos de escritura. Sus amplios sentimientos provienen de sus ricos logros culturales, que es lo que lo hace único.
De esto también se desprende que su temperamento no es innato, sino resultado de la cultura adquirida. El desarrollo de este tipo de temperamento depende de complejas condiciones históricas y culturales. No es enteramente creado por el hombre. Es un producto único del período de transición histórica. Está dotado de manera única de la naturaleza y es el favorito de la historia cultural. no se puede imitar.
El entorno ecológico general (ecología natural, ecología social y ecología cultural) que creó ha desaparecido. Hoy en día, la gente sólo puede sentirse fascinada por él y no puede aprenderlo repetidamente. El cambio fundamental de contexto determina el carácter de la literatura y el arte. Cantó una elegía en una forma que no era ni moderna ni antigua, ni china ni occidental, y conservó una memoria de la historia cultural para toda la nación.
Él mismo es también un detalle de esta historia cultural, y escribir su biografía es preservar un legado de esta historia cultural. El descubrimiento y la restauración son mis principios básicos de trabajo, por lo que combino la recopilación y el examen de datos con una lectura minuciosa del texto. Mediante el plegado repetido y la lectura mutua, trato de restaurar el Wang Zengqi lo más realista y completo posible. La geografía humana, el linaje familiar, los antecedentes educativos, las emociones matrimoniales y amorosas e incluso las relaciones sociales deben examinarse de manera integral, profunda y cuidadosa. Es agotador pero también muy interesante. Me obliga a seguir aprendiendo, a profundizar en muchas áreas desconocidas o débiles y a trabajar duro para lograr este objetivo sin hacer suposiciones. Todavía no puedo decir qué tipo de Wang Zengqi escribiré finalmente. Depende del descubrimiento final.
Noticias vespertinas de Qilu·Reportero de un punto de Qilu Shi Wenjing Pasante Huang Yiyang