Explicación del significado de "hacer lo mejor que puedas"
Conoce todas tus habilidades, modismo chino, pinyin es hún shēn xiè shù; significa todas las habilidades y todos los medios técnicos, desde "Viaje al Oeste".
El pinyin de "cada cuerpo está por todo el cuerpo" es hún shēn xiè shù. El significado del modismo es: por todo el cuerpo, refiriéndose a todo, Jieshu: la postura de las artes marciales, también. Se refiere a medios y habilidades. Todas las habilidades, todos los trucos. Fuente del modismo: Capítulo 73 del "Viaje al Oeste" de la dinastía Ming de Wu Chengen: "Todo mi cuerpo es como un brocado de flores y mis manos son como un torno. Uso del modismo: más formal; un objeto utilizado en "uso", "ejercicio" Después del agotamiento".
Una frase de ejemplo es la siguiente: Ambos equipos hicieron todo lo posible para ganar el juego. Si no estudias mucho en horarios normales, no podrás obtener buenos resultados incluso si haces tu mejor esfuerzo durante el examen. En el concurso de canto, todos hicieron todo lo posible para ser reconocidos por los jueces, ya fueran apasionados o amables.
El sinónimo de "esforzarse al máximo" es "hacer lo mejor que pueda". Intentar lo mejor que puedas significa utilizar todas tus fuerzas y describir hacer el mayor esfuerzo. De "Tres Reinos·Biografía de Wei Zhi·Jia Kui". De: Haz lo mejor que puedas, la obra original "Haz lo mejor que puedas". Visto en "Tres Reinos·Biografía de Wei Zhi·Jia Kui", la anotación de Pei Songzhi citada de "Wei Lue": "Esforzar todo el corazón y el alma para seguir el método científico".
Los significados de "hacer lo suyo" "mejor" y "hacer lo mejor de uno" son muy similares. Todos trabajan duro por algo y lo dan todo. Entonces los dos modismos son sinónimos.