Me gustaría escribir una reseña en inglés de la película "Gua Sha" de unas 400 palabras, que refleje las diferencias culturales entre China y Occidente. La gramática no necesita ser demasiado precisa y el nivel de la escuela secundaria. estudiantes es suficiente.
El enfoque de la película "Gua Sha" no es cómo raspar y cuáles son los beneficios del raspado, sino el sufrimiento específico que una familia ha experimentado debido al raspado. El diseñador de juegos de computadora Xu Datong y su esposa Jian Ning han trabajado duro en los Estados Unidos durante 8 años y tienen una carrera exitosa. Un accidente convirtió a la hermosa familia en una miseria: su hijo de 5 años enfermó y el anciano padre utilizó raspados tradicionales chinos para tratar la enfermedad de su nieto. Luego, la pareja Datong fue acusada de abuso infantil. Un testigo físico tras otro dejó a la pareja incapaz de defenderse. La medicina occidental no tiene forma de entender esta terapia tradicional china. Debido a este incidente, padre, hijo, marido y mujer no tuvieron más remedio que separarse. El día de Navidad, el portero se negó a dejar que Datong fuera a la casa para ver a Jianning y su hijo. Desesperado, no tuvo más remedio que arriesgar su vida trepando por una tubería de agua hasta el noveno piso. juicio por la custodia de los hijos y al final todos quedaron felices.
Al ver esta película, la sensación más grande que me dio fue la diferencia entre las culturas china y occidental. El padre anciano ama a su nieto. Cuando su nieto está enfermo, el padre anciano lo raspa, pero se considera que las marcas dejadas en su espalda indican que el niño ha sido abusado. Esto se debe a que los estadounidenses no entienden por qué se raspa; En cuanto a los niños, los chinos los consideran propiedad privada y pueden disciplinarlos en cualquier momento. Sin embargo, en Estados Unidos, los niños son tratados como propiedad social, una vez que un niño sufre un daño, sus padres serán privados de sus derechos de custodia. , criado por el Centro de Bienestar Infantil. En la ceremonia de premiación en Datong, su hijo golpeó al hijo de su jefe. Datong le pidió que se disculpara, pero Datong no se disculpó. , la mayoría de los chinos son así en cuanto a respetar a sus jefes. Si golpean a sus propios hijos primero, demuestra que no tienen una buena educación. Golpear a los niños es una señal de respeto hacia los demás, pero los estadounidenses no lo creen. Entonces, su jefe se sorprendió al ver a Datong golpear a su hijo y creía que criar hijos no tiene nada que ver con respetar a los demás. Para solicitar una tarjeta verde para su padre, Datong dijo en la audiencia que él fue quien hizo el raspado para su hijo. Después de que el anciano padre se enteró de esto, fue solo a la casa del jefe de Datong, Quinlan, y le dijo eso. Fue él. Fue Datong quien hizo el raspado, y Kunlan le preguntó a Jianning por qué Datong dijo que fue él quien hizo el raspado. Jianning respondió: Porque es chino. ¡Estas son las chispas generadas por la colisión de las culturas china y occidental!
Dirección original: /guanhougan/5599.html, conserve la dirección para reimprimir, gracias