El agua de manantial sigue siendo agua de manantial.
La expresión correcta de esta palabra es gorgoteo de agua de manantial.
El gorgoteo del agua de manantial es un modismo. El primer significado es el sonido del agua corriendo. "Gorgoteo" es una onomatopeya que describe el sonido del agua que fluye. "Gorgoteo del agua de manantial" significa el sonido nítido que produce el agua de manantial al fluir. El segundo significado es que el agua está muy limpia, que proviene del Capítulo 98 de "Registros de los Reinos de la Dinastía Zhou del Este": "La sangre fluyó con un sonido y el agua en Yanggu se convirtió en elixir, y todavía está conocida como agua elixir."
El gorgoteo del agua de manantial también se puede utilizar para describir una determinada emoción o pensamiento que es tan claro, brillante e interminable como el agua de manantial.