Sueños de jardín: las difíciles elecciones de las mujeres entre el amor, el deseo y uno mismo
Aunque no sé dónde empezó el amor, ha llegado a lo más profundo.
? Texto/Zhou Maoyou
La película "Un sueño en el jardín" dirigida por Yang Fan utiliza una historia hermosa y lúgubre para contar la historia de las dificultades de las mujeres entre el amor, el deseo y elección propia.
"Dream in the Garden" es una pieza de la ópera Kunqu "The Peony Pavilion".
En "The Peony Pavilion", la más fascinante es sin duda la historia de amor real e imaginaria entre Du Liniang y Liu Mengmei. Debido a que la maestra enseñó el poema "Guan Guan Jiujiu, en la isla del río; una dama elegante, un caballero aficionado a la caza" en "El Libro de las Canciones", Du Liniang comenzó a sentirse triste y se puso aún más triste. Después de visitar su jardín trasero con su doncella, el amor de la primavera regresó, y de hecho tuve una relación romántica en el jardín con el joven maestro que sostenía un sauce roto en mi sueño. Después de despertarme del sueño, fui a la parte de atrás. Jardín solo para buscar al amante en mi sueño. A partir de esto, hay varias secciones como "Visitando el jardín", "Sueño sorprendente" y "Buscando sueños" de Du Liniang en la Ópera de Kunqu "El Pabellón de las Peonías".
El drama es un sueño, un rincón espiritual que escapa de la realidad. En otra película clásica, "Adiós a mi concubina", que también está basada en la ópera, el protagonista Cheng Dieyi también está obsesionado con el personaje Yu Ji de la película y no puede liberarse. No puede sobrevivir hasta que se vuelve loco.
La película "Un sueño en el jardín" también toma prestado hábilmente el prototipo de historia de la ópera clásica para representar el destino y la personalidad de los personajes en una triste historia de sueños y despertares.
La historia se desarrolla en la Suzhou de los años 30. Cuihua, interpretada por Rie Miyazawa, era originalmente una famosa cantante que cantaba en Deyuelou. Fue descubierta por la Mansión Rong y casada en la Mansión Rong como concubina por 3.000 taels.
Hay que decir que, como japonesa, Rie Miyazawa luce muy clásica en su apariencia de cheongsam y tiene el temperamento clásico de una belleza de jade tradicional.
Rong Lan, interpretado por Wang Zuxian, también es pariente de la Mansión Rong, pero su familia está en declive. Nacido en una familia de nuevo estilo, no está dispuesto a ser una mujer en una familia tradicional. purdah, pero quiere ser una mujer de nuevo estilo con cultura y autoestima.
Da clases en la escuela y quiere hacer algo por el país. Es una aspirante a intelectual.
Una mujer tan vanguardista a menudo se viste con ropa de hombre. Le encanta la ópera y canta el dúo Peony Pavilion con Cuihua. Después de eso, se sintió profundamente atraída por su belleza clásica y sombría.
Desafortunadamente, los buenos tiempos no duraron mucho. Cuihua estaba en la Mansión Rong, pero era como un loro, una mascota mantenida en cautiverio. Estaba aburrida y deprimida, y al final sólo podía depender del opio y entregarse a los sueños.
La caída, como un agujero negro, puede arrastrar al abismo a quienes se enamoran de él. Cuanto más la veía Rong Lan degenerada, más se enamoraba de ella.
Como mujer de nueva escuela, Rong Lan vio que Cuihua era incapaz de controlar su propio destino, por lo que desarrolló un sentido de misión para salvarla. Este sentido de misión también se convirtió en el apoyo para ella. una mujer que se diferencia de la tradicional superioridad femenina.
No es de extrañar que Ronglan fuera adicto al olor a opio de Wu Yi. Taigu Cuihua le dijo a Cuihua que estaba fumando en el suave sofá: "Hace mucho que quería persuadirte de que no fumes, pero el humo. Eres tan hermosa, ¿cómo puedo persuadirte?
La belleza morbosa es adictiva y hace que la gente muera por ella.
La vida aburrida hizo que Cuihua desarrollara un amor secreto por la segunda ama de llaves. Desafortunadamente, la familia Rongfu pronto cayó en declive y la segunda ama de llaves salió a servir como soldado. Cuihua tuvo una aventura con un actor y fue expulsada de la Mansión Rong.
Rong Lan llevó a Cuihua y a su hija a vivir a su casa. Las tres personas vivieron una vida aparentemente normal y feliz.
Sin embargo, el deseo es como una corriente subterránea que surge. Puede ser suprimido temporalmente, pero no puede desaparecer.
En la escuela, el Ministerio de Educación envió a un joven apuesto. Encendió la pasión de Ronglan. Porque él es Daniel Wu. (En la obra, su nombre es Xing Zhigang.)
Después de todo, Rong Lan no pudo resistir el impulso del instinto. Al final, la leña seca se encontró con el fuego feroz y los dos estuvieron a punto de estallar.
Entonces hubo esta escena en la que Wang Zuxian miró a Daniel Wu duchándose....
Se enamoraron rápidamente. Ronglan incluso le contó a Xing Zhigang sobre su amor por Cuihua.
"Durante un tiempo, fui adicto a todos los olores de Cuihua. El olor de su perfume, el olor a opio en su cuerpo, el olor impotente en su canto. A veces, sentía que era muy decadente, pero estando contigo, es extraño que hayas lavado toda mi culpa”.
Aquí, Rong Lan señaló su profundo amor por la belleza decadente de Cuihua, pero ese no fue el caso. Este tipo de belleza es patológica y una carga pesada. Este tipo de amor le impide liberarse.
Cuando Rong Lan estaba con Xing Zhigang, dejó de lado su sentido de superioridad como mujer de nueva escuela, su sentido de misión de salvar a Cuihua, su orgullo de querer enseñar y educar a la gente, y regresó a su instinto de mujer.
Le dijo a Xing Zhigang: "Eres un mal hombre. Has sacado a relucir todos los lados más primitivos de las mujeres".
Los hombres, en las vidas de Ronglan y Cuihua In el sueño, es sólo un transeúnte en un sueño.
La segunda ama de llaves tiene un sueño de amor por Cuihua. El deseo de Xing Zhigang por Ronglan era un sueño.
No se puede separar del amor y del deseo.
El amante amado es sólo un fantasma en un sueño.
Creo que esta película puede verse como un dilema de elección al que se enfrentan las mujeres en una época. Si quieres llevar una corona, debes soportar su peso. Las mujeres que salen del purdah no significan que hayan obtenido la libertad. Tienen que soportar las mayores expectativas que les impone la sociedad, la carga de controlar su propio destino y. incluso la pesada responsabilidad de salvar a las personas que aman.
Ronglan finalmente eligió la responsabilidad y regresó a Cuihua. Renunció a Xing Zhigang, quien podía satisfacer sus deseos. Cuihua también quemó el diario lleno de amor que le envió la segunda ama de llaves, dejando atrás el pasado. También contrajo tuberculosis debido a su consumo prolongado de opio.
¿Es esta la mejor opción? No lo sabemos.
Después de todo, sólo vivimos una vez y nunca podemos juzgar si nuestra elección es correcta.
Al final de la historia, los dos se abrazaron, recordando la alegría y la libertad de cantar juntos "The Peony Pavilion" en el jardín cuando se conocieron. Los buenos tiempos y los buenos tiempos se han ido con el viento y difícilmente podrán renovarse.
De esta manera pacífica, con el sueño desvaneciéndose, termina la película.
La vida es un sueño. Independientemente del amor, el deseo, el sentido de superioridad o la misión de servir a la patria, los sueños eventualmente se harán añicos. Lo único que queda es él mismo que todavía no sabe adónde ir.