El contenido principal de Veinte mil leguas de viaje submarino

Contenido principal: En 1866, el profesor Aronnax, su sirviente y un ballenero cayeron accidentalmente al agua y fueron asesinados por el "narval" mientras perseguían al legendario "narval". Luego, las tres personas iniciaron una expedición de 20.000 millas bajo el mar con el propietario del submarino, el Capitán Nemo. Las tres personas finalmente fueron rescatadas y regresaron con éxito a tierra.

Información ampliada

"Veinte mil leguas de viaje submarino" (Vingt mille lieues sous les mers) es una novela escrita por el escritor francés Julio Verne "Los hijos e hijas del capitán Grant". y "La Isla Misteriosa"). El libro contiene 47 capítulos en el volumen 2. La novela cuenta principalmente la historia del naturalista Aronnax, su criado Conseil y el arponero Ned Land viajando por el fondo marino con Nemo, capitán del submarino Nautilus.

En Francia, la obra fue serializada en el "Magasin d'?ducation et de Récréation" del 20 de marzo de 1869 al 20 de junio de 1870, los volúmenes primero y segundo. Las ediciones separadas se publicaron el 28 de octubre; , 1869 y 13 de junio de 1870 (sin ilustraciones); la edición ilustrada se publicó el 16 de noviembre de 1871, con 111 ilustraciones de Edouard Riou y Alphonse de Neuville, y grabada por Hildibrand. ?

El libro se tradujo por primera vez a China en 1902, con el título "Undersea Travel", y fue traducido de la versión japonesa "Undersea Travel in Five Continents" por Lu Jiandong y Hong Xisheng en Taiping tres veces (. Esta traducción está basada en la traducción al inglés). Se publicó originalmente por entregas en "New Novel", pero desafortunadamente no se terminó. Esta es la traducción china más antigua conocida del libro.

Referencia: Enciclopedia Baidu-Veinte mil leguas de viaje submarino