dirección de texto del conjunto completo de reglas ocultas
Vista previa del contenido:
Tener armas afiladas
La conclusión de Zhang es: la gente tiene miedo de esos funcionarios, deben sobornarlos, no porque esperan algún beneficio de ellos, sino más bien porque temen hacerse daño a sí mismos.
La capacidad de dañar legalmente a las personas es una habilidad especial de los funcionarios. Este es un verdadero arte, donde los recursos y la riqueza se dividen y realinean en consecuencia.
1
Zhang fue probablemente el ministro más capaz de la dinastía Ming. Era muy consciente de las diversas deficiencias e intrigas de la burocracia y, por sí solo, logró hábilmente la gran causa del resurgimiento de la dinastía Ming. Debe ser de gran importancia para un caballero tan inteligente contar historias sobre la burocracia, sobre cómo los grandes funcionarios temen a los funcionarios pequeños, por eso hay que escucharlos.
Zhang Dui dijo que el ejército promoverá y recompensará según el mérito, dependiendo del número de efectivos. Nivel por nivel, claramente definido. Había una vez un funcionario subalterno del Ministerio de Guerra (Ministerio de Defensa) que borró deliberadamente una palabra de un informe y completó otra palabra. Luego mostró el informe a los funcionarios del Ministerio de Guerra, diciendo eso. las palabras habían sido alteradas y debían ser controladas estrictamente según las normas. Tan pronto como los sobornos fueron asignados a la escuela, el funcionario agregó que aunque las palabras habían sido alteradas, después de una cuidadosa inspección y pegado, se descubrió que eran palabras y que no había trampa. Por lo tanto, los funcionarios del Ministerio de Guerra dejaron de perseguirlo. Zhang preguntó: "El destino de los generales está en manos de este pequeño funcionario. ¿No puedes sobornarlo?".
Esta historia tiene un trasfondo histórico: en aquella época, sería...