10 líneas de diálogo clásicas de Sherlock Holmes 2: Juego de sombras
1. Holmes: ¿Dónde está el inspector? (¿Dónde está el detective [refiriéndose a Lestrade]?)
Watson: Está alineando a sus tropas (Está alineando a sus tropas). (Está organizando sus tropas).
Holmes: Eso podría ser todo el día (Eso puede llevar un día entero)
2. p>
Lestrade: Y se suponía que debías esperar mis órdenes (y tú, deberías obedecer mis órdenes).
Holmes: Si lo hubiera hecho, estarías limpiando. un cadáver y perseguir un rumor.
(En ese caso, tienes que esperar para limpiar un cadáver y perseguir un rumor.)
3.
Watson: Has estado en esta habitación durante dos semanas. Insisto, ¡tienes que salir!
(Has estado en esta habitación durante dos semanas. Ahora, ¡Te pido que salgas a caminar!)
Holmes: Para mí, no hay nada de interés en la Tierra.
(No hay nada en este mundo que pueda Tengo! Interesado en salir.)
4. (Irene Adler estaba a punto de sacar un sobre y dárselo a Holmes. A Holmes le preocupaba que fuera un arma y le agarró la mano).
Irene: ¿Por qué siempre sospechas tanto?
Holmes: ¿Debería responder cronológica o alfabéticamente?
(¿Quieres que responda cronológica o alfabéticamente?