Poema original de un árbol de flores de peral y manzano silvestre
El texto original del poema “Un árbol de flores de peral presiona las begonias” es: Una novia de dieciocho años, de cabello pálido y maquillaje rojo. Los patos mandarines duermen en parejas por la noche y un peral presiona la begonia. Apreciación: Este es en realidad un poema erótico, hermoso pero no obsceno, y talentoso. Esta es probablemente la evaluación general de este poema. Debo decir que su valor literario es muy alto, especialmente "Un peral aplasta una begonia". uno Las palabras no se sienten bien.
Alusiones a este poema:
Zhang Xian, un famoso poeta de la dinastía Song del Norte, se casó como concubina con una belleza de 18 años cuando tenía 80 años. Su Shi y Zhang Xian eran buenos amigos y fue a felicitar a Zhang Xian con otros amigos.
Durante la cena, alguien le preguntó al anciano cómo se sentía al tener una esposa tan hermosa. El Sr. Zhang dijo casualmente: "Tengo ochenta años y tú dieciocho. Tú eres una belleza y yo tengo. "Soy igual que tú." , sólo que en el medio tengo sesenta años."
El humorístico Su Dongpo inmediatamente compuso una quintilla: "La novia de dieciocho años está pálida. cabello y maquillaje rojo Press Begonia."