¿El origen de la palabra "Chengluan"?

成鸾:

chénɡ luán

1 Cuenta la leyenda que en el Período de Primavera y Otoño, había un funcionario de la Dinastía Qin llamado Xiao Shi que era Bueno tocando la flauta. Su hija, Duke Mu, lo admiraba con jade, y Duke Mu tomó a su hija como esposa. Shi Jiaoyu aprendió a tocar la flauta para hacer el sonido del fénix. Más tarde, el fénix voló a su casa y Duke Mu hizo una plataforma de fénix. Un día, la pareja ascendió al cielo en un fénix. Véase la "Biografía de los inmortales" de Han Liu Xiang. Luan y Phoenix están en la misma categoría, y luego fueron comparados con "montar en Luan" para convertirse en inmortales.

2. Una metáfora de encontrar un buen cónyuge.

3. Se dice que el inmortal ha fallecido. Un eufemismo para la muerte.

成鸾女:

chénɡ luán nǚ

1. Hace referencia al legendario Qin Mu Gongnu Nongyu. Según la leyenda, Nongyu y su marido Xiao Shi se fueron volando en el Luanfeng. Las generaciones posteriores utilizaron a menudo esta historia como tema de pinturas de abanicos.

Cruzando el fénix:

chénɡ luán kuà fènɡ

1. Es una metáfora de formar un hermoso matrimonio.