¿Qué significa "El granjero Shanquan tiene algunos campos"?

Nongfushanquan tiene algunos campos; Nongfushanquan tiene algunos campos

Usando eslóganes publicitarios para ridiculizar, la vida ideal de las niñas es: (tener) agricultores, (tener) manantiales de montaña, (tener) Un pedazo de su propio campo; la vida ideal de un niño es: (tener) una campesina, (tener) un manantial de montaña, (y tener un pedazo de su propio) campo.

Jeje~