¿Qué significa "fructífero"? ¿De dónde viene "fructífero"?
1. El significado original hace referencia al aspecto exuberante de los frutos de los árboles durante la cosecha en otoño. Hoy en día se suele extender al significado de que alguien tiene muchas obras y ha conseguido grandes logros.
2. Fructífero y fructífero
Pronunciación shuò guǒ léi léi
La explicación (refiriéndose a la acumulación de mucho) es una metáfora de grandes logros u honores. (Shuoguo, fruto grande. Acumulativo, se refiere a la acumulación de mucho. Se refiere a los frutos grandes que se producen en particular. También se refiere al logro de muchos logros sobresalientes.)
Fuente: Over En los últimos setecientos años, los descendientes han seguido desarrollándose y los talentos han seguido creciendo. Salieron en gran número y aprobaron los exámenes imperiales en las dinastías pasadas, con grandes logros. Capítulo 13 de "Mending the Sky" de Hoda
Presta atención a los fructíferos resultados, lee aquí. Fácil de coloquial, se pronuncia como lěi; Lilei: en una cuerda. Otro ejemplo: engorroso; léase lěi cuando se usa debajo para acumular, acumular artículos, acumular crímenes, etc. )