El significado de "cintura como un bulto"

Describe la cintura delgada de una mujer, es decir, una cintura pequeña.

La fuente es "El poema lujurioso de Dengtuzi" de Song Yu.

La palabra "jiu" significa "atar, atar", y su es una especie de tela.

La traducción directa es: la cintura parece estar atada con una tela.

Puedes imaginar que la cintura de una niña está bien envuelta con una faja, y su cintura debe verse muy ajustada. .