¿Por qué el apalancamiento se traduce como fichas en muchos dramas estadounidenses?

apalancamiento

n. significa, influencia; apalancamiento eficiencia

v. le da influencia para hacer las cosas.

Su condición de alcalde le da la capacidad de hacer las cosas.

La palabra "leverage" se utiliza mucho en inglés de negocios, y se utiliza sobre todo para aprovechar oportunidades, equilibrar determinadas relaciones, etc.

Chips: jetton, chip