Tengo una pregunta sobre modismos, por favor dé una respuesta experta, ¡gracias!
Las olas detrás del río Yangtsé impulsan a las olas adelante
Pinyin: cháng jiāng hòu làng cuī qián làng
Explicación: Es una metáfora del avance continuo de las cosas. Se refiere principalmente a gente nueva y cosas nuevas que reemplazan a personas viejas y cosas viejas
Fuente: Capítulo 108 de "Xiao Wuyi" de Shi Yukun de la dinastía Qing: "¿Cuál es el significado de personas? Las olas detrás el río Yangtze impulsa las olas hacia adelante, y una nueva generación expulsa a las viejas."
Sinónimos: Las olas detrás del río Yangtze empujan las olas hacia adelante
Gramática: como objetos, cláusulas que se refieren a personas o cosas
Las olas detrás del río Yangtze empujan las olas hacia adelante
Pinyin :cháng jiāng hòu làng tuī qián làng
Explicación: Es una metáfora del continuo progreso de las cosas. Se refiere principalmente a gente nueva y cosas nuevas que reemplazan a personas y cosas viejas.
Fuente: "Qing Suo Gao Yi" de Liu Shu de la dinastía Song: "Escuché un poema de los antiguos que decía: 'Las olas detrás del río Yangtze empujan a las olas del frente, y las nuevas reemplace los viejos.'"