¿Qué significa niña de las flores?

Una niña amable, hermosa, generosa y sencilla, tan hermosa como un hibisco, se llama niña de las flores. Durante la Guerra Antijaponesa, niña de las flores también era el nombre japonés para las niñas chinas, que significa hermosa. como flores.

Pero también hay malas explicaciones.

1. Los invasores japoneses afirmaron que habían insultado a las mujeres. 2. Se refiere a una prostituta.