¿Cuál es el significado de "He contraído este estanque de peces"?

En la serie de televisión "Shanshan is Coming", Zhang Han abraza a Zhao Liying y pronuncia la segunda línea: "Quiero que todos sepan que usted contrató este estanque de peces. No es tan impactante". La famosa frase "¿Es culpa mía que sea guapo y rico?" es impactante.