¿Existe alguna diferencia entre algo que no quieres hacer y algo que no te gusta hacer?

Por supuesto. A veces las cosas que no quieres hacer son cosas que personalmente crees que no vale la pena hacer, y no tienen valor si las haces. Las cosas que no te gusta hacer pueden deberse a que afirmas su valor, pero tú; No me interesa, por ejemplo: Tómeme a mí, por ejemplo, no me gusta hacer el examen de inglés, pero aun así quiero hacer el CET-6 porque creo que es valioso.