La historia que provocó que el cono pinchara la culata

Pinyin yǐn zhuī c? gǔ

Historia idiomática Durante el Período de los Reinos Combatientes, el famoso estratega Su Qin fue a Qin para presionar por su teoría política, pero fue rechazado por el Rey de Qin. Después de su fracaso, estudió mucho para ganar fama. Estudió hasta altas horas de la noche todos los días. Cuando estaba a punto de quedarse dormido, se pinchaba el muslo con un punzón de hierro para refrescarse. Se convirtió en el primer ministro de las Seis Naciones Resist Qin.

Fuente (Su Qin) Cuando estaba a punto de quedarse dormido mientras estudiaba, usó el punzón para apuñalar su trasero. ¿Dinastía Han Occidental? "¿Política de los Estados Combatientes? Política Qin Uno" de Liu Xiang

Interpretación: punzón: culata: muslo. Cuando quería dormir mientras leía por la noche, se pinchaba el muslo con un punzón para mantenerse despierto. Describe estudiar con diligencia y esfuerzo.

Usado como predicado y atributivo; se refiere al estudio diligente

Vínculo de estructura

Ejemplo: No es difícil saber que un hombre se arrepiente, y es No es difícil introducir un cono para pincharle las nalgas. "Lámpara Qilu" de la dinastía Qing Li Luyuan Capítulo 95