Una pregunta japonesa: ¿Cuál es la diferencia entre になる　y となる　?

となる＝になる

Diferencia: となる enfatiza que el resultado objetivo significa entrar naturalmente en un cierto estado

になる enfatiza que el resultado subjetivo puede ser una persona o un grupo La decisión tomada

Tona es más seria que Ana